暂就清溪照须鬓，不妨翠雾湿衣巾。是什么意思

偶扶藜杖过南津，野寺长桥发兴新。

暂就清溪照须鬓，不妨翠雾湿衣巾。

山萦细栈疑无路，树络崩崖不压人。

朝暮有程常卒卒，向因携酒上嶙峋。

原文展示

偶扶藜杖过南津，
野寺长桥发兴新。
暂就清溪照须鬓，
不妨翠雾湿衣巾。
山萦细栈疑无路，
树络崩崖不压人。
朝暮有程常卒卒，
向因携酒上嶙峋。

白话文翻译

我偶然扶着拐杖经过南津，
看见野外的寺庙和长桥，心中生出新的兴致。
暂时在清澈的小溪边照照我的白发，
不妨让翠绿的雾气湿润我的衣巾。
山间的小栈道蜿蜒而行，好像没有尽头，
树木交错在崩塌的悬崖边，似乎并不压迫我。
朝夕之间总是匆匆忙忙，
这次因携带酒水而上山的崎岖之路。

注释

• 藜杖：一种用藜草制成的拐杖，象征着古代行旅者的生活。
• 南津：南方的渡口，指代一个地名。
• 发兴新：产生新的兴致。
• 照须鬓：照镜子以查看白发。
• 翠雾：绿色的雾气，象征自然的清新。
• 细栈：小木栈道。
• 卒卒：匆匆的样子。

诗词背景

作者介绍：陆九渊（1139年－1192年），字子静，号退庵，南宋时期著名的理学家、诗人。他的诗歌具有清新自然的风格，善于将哲理与自然景观结合。

创作背景：这首诗作于陆九渊的晚年，表达了他在自然中感悟人生哲理的心境。诗中描绘的场景反映了他对生活的思考，以及对宁静自然的向往。

诗歌鉴赏

《过普宁寺》是一首充满自然气息和哲思的诗。诗人通过对南津的描写，勾勒出山水之间的宁静与美好，表达了他对自然的热爱和对人生的感悟。开头两句以平实的语言展现了诗人的行旅状态，接着通过"清溪照须鬓"的意象，诗人自照白发，暗示了时间的流逝和对人生的反思。翠雾湿衣巾的描写，更是让人感受到自然的亲切与和谐。

接下来的几句则通过细腻的描写展现了山路的险峻与复杂，"山萦细栈疑无路，树络崩崖不压人"，展现了自然的壮丽与人类渺小、脆弱的对比。最后两句则是对生活的感慨，"朝暮有程常卒卒"，表达了对忙碌生活的无奈，而携酒上山的行动则又暗示了诗人对放松与享受生活的渴望。

整首诗在宁静中流露出对人生的哲思，诗人以自然为媒介，探讨了生命的意义与存在的价值，展现了他超然物外的态度与对自然的深切感悟。

诗词解析

逐句解析：

1. 偶扶藜杖过南津：偶然间用拐杖走过南方的渡口，展现出行旅的随意与自然。
2. 野寺长桥发兴新：在野外看到寺庙和长长的桥，心中生出新的感慨，体现出诗人对新景的欣赏。
3. 暂就清溪照须鬓：在清澈的小溪边照镜子，检视自己的白发，隐含对时间流逝的感慨。
4. 不妨翠雾湿衣巾：即使被翠绿的雾气弄湿衣服，也无所谓，表现出对自然的包容与亲近。
5. 山萦细栈疑无路：小路在山间蜿蜒，让人觉得似乎没有出路，表现出自然的复杂与神秘。
6. 树络崩崖不压人：树木交错在悬崖边，虽险峻但不让人感到压迫，体现出自然的包容。
7. 朝暮有程常卒卒：日夜之间总是匆匆忙忙，表达了生活的紧迫感。
8. 向因携酒上嶙峋：因为携带酒水而上山，暗示放松心情与享受生活。

修辞手法：

• 比喻：用自然景象比喻人生的起伏与不易。
• 拟人：将山、树等自然景物赋予人的特性，增强了诗的情感。
• 对仗：如“朝暮有程常卒卒”，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗表达了诗人对自然的热爱、对人生的思考以及对忙碌生活的反思，展现了一种超然的生活态度。

意象分析

意象词汇：

• 南津：象征旅途的开始，隐含对人生之路的探索。
• 清溪：象征纯净与宁静，暗示内心的平和。
• 翠雾：象征自然的神秘与美好。
• 细栈：象征人生道路的曲折与不易。
• 白发：象征时间的流逝与人生的无常。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“藜杖”指的是什么？

   • A. 一种植物
   • B. 一种拐杖
   • C. 一种酒

2. “暂就清溪照须鬓”中的“须鬓”指的是什么？

   • A. 眼睛
   • B. 头发
   • C. 胡须

3. 诗人携带酒水的目的是什么？

   • A. 喝酒庆祝
   • B. 放松心情
   • C. 送给朋友

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《望岳》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比： 陆九渊的《过普宁寺》与王维的《山居秋暝》都描绘了自然景观，但陆九渊更侧重于哲理的思考，而王维则更强调自然的静谧与和谐。两者都展现了诗人对自然的热爱，但表现手法和情感基调有所不同。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选》
• 《陆九渊集》
• 《中国古代诗词鉴赏》