会有重来日，还应记此时。是什么意思

兹游久寂寞，胜士偶陪随。

竹暗笋初熟，江深鲈正肥。

但须频结社，何必访题诗。

会有重来日，还应记此时。

同荣天和游石城

作者: 李之仪 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

兹游久寂寞，胜士偶陪随。
竹暗笋初熟，江深鲈正肥。
但须频结社，何必访题诗。
会有重来日，还应记此时。

白话文翻译：

这次游玩，已经很久感到寂寞，偶然有英雄豪杰陪伴。
竹子阴暗，刚刚长出嫩笋；江水深处，鲈鱼正肥美。
只需经常聚会，何必去追寻题诗的名声？
未来还会有重来的日子，应该好好记住此时此刻。

注释:

• 兹游：此时的游玩。
• 胜士：优秀的人才，常指有才华的朋友。
• 竹暗：竹子茂密，形成阴影。
• 笋初熟：嫩竹笋刚刚成熟，象征春天的生机。
• 江深：江水深，暗示水流丰盈。
• 鲈正肥：鲈鱼正肥美，暗示丰收的季节。
• 频结社：经常聚会，强调人际交往的重要性。
• 重来日：未来再次来游玩的日子。
• 记此时：珍惜当下的情景和时光。

典故解析:

本诗中并无特定的历史典故，但“竹笋”和“鲈鱼”均为自然意象，象征着春夏的丰收和生活的美好。

诗词背景:

作者介绍: 李之仪，字伯升，号孟阳，南宋时期的诗人，著名的词人和诗人，以清新自然的风格著称。他的作品多描写山水景色，表达对自然的热爱和对友谊的珍惜。

创作背景: 本诗写于李之仪游历石城时，表达了他在自然中与友人相伴的欢愉心情，反映了他对友谊和美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

《同荣天和游石城》是一首充满生机与友谊的诗作。诗人通过细腻的自然描写和对友人陪伴的感慨，传达了在寂寞中得到友人陪伴的喜悦。开篇的“兹游久寂寞”，便道出了诗人内心的孤独与渴望，而“胜士偶陪随”则瞬间改变了这种情绪，强调了友谊的重要性。

接下来的自然描写“竹暗笋初熟，江深鲈正肥”，不仅营造了一个生动的场景，也通过竹笋和鲈鱼的成熟，象征着生活的丰盈与希望。诗人在此传达出生活的美好，仿佛在提醒我们，无论何时何地，生活都充满了值得珍惜的瞬间。

最后两句“但须频结社，何必访题诗”，更是强调了人际关系的珍贵，诗人认为，与其追求名声与成就，不如珍惜当下与友人相聚的时光。这种思想反映了诗人对生活的深刻理解和对友情的珍视，诗意悠长，令人深思。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • “兹游久寂寞，胜士偶陪随”：表达了诗人因长时间的游玩而感到孤独，偶然有朋友陪伴的喜悦。
  • “竹暗笋初熟，江深鲈正肥”：通过自然景色描绘出春夏的生机，暗含生活的美好。
  • “但须频结社，何必访题诗”：强调与朋友相聚的珍贵，反映对友谊的珍视。
  • “会有重来日，还应记此时”：展望未来的重聚，提醒珍惜当下。

• 修辞手法:

  • 对仗：如“竹暗笋初熟，江深鲈正肥”，形成了鲜明的对比，增强了视觉效果。
  • 意象：竹笋和鲈鱼象征着春天的生机和丰收，富有生活气息。

• 主题思想: 本诗主要传达了对友谊的珍视和对生活点滴美好的感悟，强调珍惜当下。

意象分析:

• 竹笋：象征着生机与希望，代表着春天的到来和生命的繁荣。
• 鲈鱼：象征着丰盈与快乐，暗示着生活的美好与丰收。
• 社交：代表人际关系的重要性，强调与友人相聚的快乐。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的自然意象有哪些？ A. 竹子和鲈鱼
   B. 玫瑰和松树
   C. 山和水
   答案: A

2. 诗人的态度如何？ A. 孤独
   B. 愉悦
   C. 忧伤
   答案: B

3. “频结社”意味着什么？ A. 常常聚会
   B. 写诗
   C. 访问朋友
   答案: A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比:

• 与王维的《山居秋暝》相比，两者都描绘了自然美景，但李之仪更加强调人与人之间的情感联系与珍视当下的心态。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》