约略应飞白玉盘。是什么意思

约略应飞白玉盘。

明楼渐放满轮寒。

天垂万丈清光外，人在三秋爽气间。

闻叶吹，想风鬟。

浮空仿佛女乘鸾。

此时不合人间有，尽入嵩山静夜看。

原文展示:

《鹧鸪天》
作者：赵子发

约略应飞白玉盘。
明楼渐放满轮寒。
天垂万丈清光外，
人在三秋爽气间。
闻叶吹，想风鬟。
浮空仿佛女乘鸾。
此时不合人间有，
尽入嵩山静夜看。

白话文翻译：

诗的意思大致是：白玉般的圆盘在空中飞舞，明亮的楼阁渐渐映出寒冷的月轮。天空的清光洒落，万丈之高，人在三秋的爽气间徘徊。听见树叶吹动的声音，仿佛想到了那迎风的长发。此时此刻，似乎与人间无关，尽情陶醉在嵩山的宁静夜晚。

注释:

字词注释：

• 鹧鸪天：词牌名，此词牌多描写自然景色或抒发情感。
• 应飞：大约飞翔。
• 白玉盘：比喻明亮的月亮。
• 明楼：明亮的楼阁。
• 满轮寒：明月在寒冷的夜空中圆满。
• 三秋：秋季的第三个月，指深秋。
• 闻叶吹：听见树叶被风吹动的声音。
• 风鬟：形容女子的长发随风飘动。
• 女乘鸾：指乘坐神话中的鸟，象征仙女。
• 嵩山：中国著名的山脉，象征宁静和高远。

典故解析：

• 嵩山：是五岳之一，代表高洁和深邃的境界，常用来象征诗人追求的理想境地。

诗词背景:

作者介绍：

赵子发，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。生平事迹较少，但其作品多描绘自然景色，情感真挚，富有灵性。

创作背景：

此诗创作于宋代的某个宁静秋夜，诗人可能在嵩山某处静夜观月，感受到自然的宁静与美好，结合个人情感，表达对超脱尘世的向往。

诗歌鉴赏：

《鹧鸪天》是一首充满自然美感和哲理思考的词作。诗人在明亮的秋夜中，借助清晰的月光和凉爽的空气，勾勒出了一幅静谧而美丽的画面。开头“约略应飞白玉盘”将读者引入一个明亮的月夜，白玉般的月亮象征着纯净与美好。而后“明楼渐放满轮寒”，则通过对比，突显出秋夜的寒冷与清亮。诗中“人在三秋爽气间”一句，描绘出一种人和自然和谐共存的状态，令人感受到一阵清风徐来，带来心灵的宁静。

随着诗意的深入，诗人用“闻叶吹，想风鬟”带出一种梦幻的意境，仿佛看见一位神女在月光下轻舞飞扬，象征着逃离尘世的渴望。而最后一句“尽入嵩山静夜看”，则将整首词推向一个理想化的境界，表达了对自然的向往和对世俗的超脱。

诗词解析：

逐句解析：

1. 约略应飞白玉盘：暗示自然的美，月亮如白玉般洁白。
2. 明楼渐放满轮寒：描绘月光照耀下的寒冷楼阁。
3. 天垂万丈清光外：天空的清光照耀，意象高远。
4. 人在三秋爽气间：人处于清爽的秋天，反映出身心的舒畅。
5. 闻叶吹，想风鬟：微风拂过，树叶沙沙作响，联想起女子的飘逸。
6. 浮空仿佛女乘鸾：梦幻般的形象，表现对美的向往。
7. 此时不合人间有：此刻远离尘世，感受超脱的境界。
8. 尽入嵩山静夜看：回归自然，享受宁静的夜晚。

修辞手法：

• 比喻：将月亮比作“白玉盘”，形象生动。
• 拟人：叶子“吹”，赋予自然以生命。
• 对仗：整首词结构严谨，意象对仗工整，增强了韵律感。

主题思想：

整首诗表达了诗人对自然美的赞美与对世俗的超脱，体现出一种恬淡的生活态度与对理想境界的向往。

意象分析：

意象词汇：

• 白玉盘：象征纯洁与美好。
• 明楼：象征理想与追求。
• 三秋：象征成熟与丰盈。
• 风鬟：象征自由与飘逸。
• 嵩山：象征宁静、高远的理想境地。

互动学习：

诗词测试：

1. 《鹧鸪天》的作者是？

   • A) 李白
   • B) 赵子发
   • C) 杜甫

2. 诗中“白玉盘”指的是什么？

   • A) 明亮的月亮
   • B) 亮晶晶的雪
   • C) 透明的水

3. “此时不合人间有”表达了什么情感？

   • A) 对世俗的依恋
   • B) 对尘世的超脱
   • C) 对生活的失望

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《水调歌头》（苏轼）：同样描绘月亮和自然，表达诗人的感慨。
• 《静夜思》（李白）：关于月亮的思乡情感，主题相近。

诗词对比：

• 《静夜思》与《鹧鸪天》：两者都描绘了月夜，但前者侧重思乡之情，后者更强调自然之美与超脱之感。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《词曲选》
• 《中国古代诗词鉴赏》

以上内容旨在帮助读者深入理解《鹧鸪天》的艺术魅力与深刻内涵。