楚楚烟尘，谁曾湔拭深衷。是什么意思

荫荫庭槐，愔愔廊牖，昆明冷淡春风。

薄水支莲，盆花独自生红。

閒人四海千山聚，便多缘、相对难同。

况孤怀、纵被清醪，怕共人踪。

江南住惯浑无觉，羡江山旖旎，欲访滇中。

楚楚烟尘，谁曾湔拭深衷。

三更梦打天涯雨，梦归来、也似飘蓬。

料云溪、已到萧然，遍地秋枫。

原文展示

高阳台　昆明温泉旅社作
作者: 卢青山 〔当代〕

荫荫庭槐，愔愔廊牖，昆明冷淡春风。
薄水支莲，盆花独自生红。
閒人四海千山聚，便多缘相对难同。
况孤怀纵被清醪，怕共人踪。
江南住惯浑无觉，羡江山旖旎，欲访滇中。
楚楚烟尘，谁曾湔拭深衷。
三更梦打天涯雨，梦归来也似飘蓬。
料云溪已到萧然，遍地秋枫。

白话文翻译

这首诗描绘了昆明温泉旅社的景象和作者的心境。庭院中的槐树郁郁葱葱，廊窗之间显得愈发幽静，昆明的春风略显冷淡。池水中摇曳着莲花，盆中的花独自开放着红色的花朵。闲散的人们四海而来，但因缘分而难以相聚。尽管孤独的心情纵然被清醪浸润，却也惧怕与别人相交。习惯了江南的生活，已然无觉，但仍然羡慕那美丽的山水，渴望一探滇中的美景。烟尘缭绕之中，谁能洗净我内心的深情？梦中在天涯的雨中徘徊，梦醒时分似漂浮的蓬草。想必云溪已然到来，满地的秋枫已显萧条。

注释

• 荫荫庭槐：形容庭院中的槐树浓密荫蔽。
• 愔愔廊牖：指廊下的窗户静谧而幽深。
• 薄水支莲：薄薄的水面上生长着莲花。
• 閒人四海千山聚：形容来自四面八方的人聚集在一起。
• 清醪：清酒，这里指代一种轻松的生活状态。
• 楚楚烟尘：形容朦胧的烟雾和尘埃，暗示对过往的追忆。
• 天涯雨：遥远的地方下着雨，寓意着思乡情。

诗词背景

作者介绍：卢青山，现代诗人，生于20世纪，生活于社会变革的时代，作品常常融入个人情感与社会观察，风格多变。

创作背景：此诗创作于昆明的温泉旅社，反映了诗人在游历中的孤独感及对故乡的思念，同时也体现了对自然美景的向往。

诗歌鉴赏

此诗以昆明温泉旅社为背景，描绘了春日的宁静与诗人内心的孤独。开篇以“荫荫庭槐，愔愔廊牖”勾勒出一个静谧的环境，仿佛让人感受到春风的轻拂与花香的扑鼻。诗人在这样一个幽静的地方，心中却感到无比孤寂。通过“閒人四海千山聚”一句，诗人展现出虽然人来人往，但依然无法找到心灵的共鸣，彰显出一种孤独的哲思。

接下来，诗人表达了对江南的怀念与对滇中山水的向往，反映了他对生活的深刻体验与思考。通过“楚楚烟尘”与“梦打天涯雨”，诗人将自身的情感与自然景象紧密相连，展现出一种无奈的漂泊感。最后一句“遍地秋枫”则以季节的变化象征着时间的流逝和内心的萧条，给人以深思。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 第一联：描绘庭院的宁静与春风的冷淡，营造出一种孤独的氛围。
  • 第二联：表现莲花的独立与盆花的鲜艳，象征着孤独中的美。
  • 第三联：闲人聚集却难以相互理解，反映人与人之间的距离感。
  • 第四联：孤独的心怀虽被酒浸润，但仍惧怕与他人接触。
  • 第五联：怀念江南的生活，羡慕滇中的美景，展现出对故土的眷恋。
  • 第六联：烟尘中难以洗净的深情，暗示对往事的追忆。
  • 第七联：梦中经历的雨水，象征着心灵的漂泊与无归。
  • 第八联：云溪的到来与秋枫的遍地，暗示着时间的流逝与环境的变迁。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“梦归来也似飘蓬”，将梦境的无定比作蓬草，表达了漂泊的无奈。
  • 对仗：多处运用对仗手法，增强了诗的韵律感。
  • 拟人：如“谁曾湔拭深衷”，将情感具象化，增强了诗的抒情性。

• 主题思想：整首诗反映了诗人在美丽的自然中感受到的孤独与思乡之情，以及对人与人之间关系的深刻思考。

意象分析

• 槐树：象征着宁静与生命。
• 莲花：表征孤独的美与独立。
• 春风：代表了时间的流逝与环境的变化。
• 秋枫：象征着萧条与思念，暗示着生命的无常。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“荫荫庭槐”描绘了什么样的景象？
   A. 热闹的街道
   B. 宁静的庭院
   C. 荒凉的山野
   D. 繁华的市集

2. 诗人对江南的感觉是？
   A. 无所谓
   B. 习惯与羡慕
   C. 厌倦与逃避
   D. 忘却与放弃

3. “三更梦打天涯雨”中“天涯”意指：
   A. 朋友
   B. 故乡
   C. 遥远的地方
   D. 自己的心灵

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《夜泊牛渚怀古》 by 李白
• 《静夜思》 by 李白

诗词对比：

• 卢青山的《高阳台》与李白的《静夜思》均表现出对故乡的思念，但前者更注重自然景观与个人情感的交织，而后者则直接抒发对家乡的渴望与思念。

参考资料

• 《中国现代诗词选》
• 《诗词鉴赏与分析》
• 《卢青山诗集》