这段话出自清代潘飞声《高阳台》
今世为花，前生是月，多情多怨难禁。
十二红楼，为谁阁住春阴。
重帘蝶梦飞难度，倩何人、弹醒瑶琴。
悄回头，暗数华年，轻逗芳心。
瑶华公子伤春惯，况露花风絮，早结愁深。
底事相逢，无端负了香衾。
著身花雨浑无迹，怕三生、消息难寻。
莫销魂。
玉枕腾腾，冷到而今。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:42:25原文展示
今世为花，前生是月，多情多怨难禁。
十二红楼，为谁阁住春阴。
重帘蝶梦飞难度，倩何人弹醒瑶琴。
悄回头，暗数华年，轻逗芳心。
瑶华公子伤春惯，况露花风絮，早结愁深。
底事相逢，无端负了香衾。
著身花雨浑无迹，怕三生消息难寻。
莫销魂。玉枕腾腾，冷到而今。
白话文翻译
今生如花，前世似月，多情又多怨，难以自禁。
那十二座红楼，为谁在春阴中独自居住？
重帘之下，蝴蝶梦中难以飞越，又有谁能弹醒那瑶琴？
悄然回头，暗自数着华年，轻轻挑逗芳心。
瑶华公子总是伤春，何况那露花风絮，早已结下了深深的愁绪。
相逢究竟为何，竟无缘负了香衾。
身处花雨之中毫无踪迹，怕是三生的消息难以寻觅。
莫要销魂，玉枕依然冰冷，直到如今。
注释
- 华年：指美好的年华，常用来形容年轻的时光。
- 瑶琴：一种古琴，象征着高雅和文人气质。
- 香衾：香气四溢的被褥，常用来象征温柔的情感。
- 三生：指三生三世，表示漫长而不可得的情缘。
诗词背景
作者介绍：潘飞声，清代诗人，生平事迹较少记录，作品多以抒情见长，尤其擅长描绘爱情与离愁。
创作背景：本诗创作于清代，正值社会动荡与变革的时期，诗人通过对爱情与离别的描写，表达了对美好情感的追忆与惋惜。
诗歌鉴赏
《高阳台》一词通过丰富的意象和细腻的情感描绘了诗人内心的复杂情感。开篇便以“今世为花，前生是月”这句引人入胜，花与月的对比象征着美丽与孤独，表明此情此景的多情与纠葛。接下来的“十二红楼”则暗示了红楼梦中的情感纠葛，也可视为对历史爱情的叹息。
整首诗在意象的运用上极具层次，重帘、蝶梦以及瑶琴都是情感的寄托，展示了诗人对爱情的向往与无奈。最后的“莫销魂，玉枕腾腾，冷到而今”则将诗人心中的孤独与失落推向高潮，表现出对过往情感的深切怀念和无奈。
此诗不仅是对爱情的描写，更是对时间流逝的感慨，展现了清代文人对情感的细腻感知和对生活的深刻思考。
诗词解析
-
逐句解析：
- “今世为花，前生是月”：通过花与月的对比，表达了今生的短暂与前生的悠长。
- “十二红楼，为谁阁住春阴”：暗指红楼梦中的人物，表现出对爱情的追问和渴望。
- “重帘蝶梦飞难度”：重帘代表阻隔，蝶梦则象征爱情的美好与逃避，表达了难以逾越的心境。
-
修辞手法：
- 比喻：将人生比作花与月，形象生动。
- 拟人：将梦境和琴声拟人化，使情感更加生动。
- 对仗：整首诗多处使用对仗，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗围绕对爱情的追忆与失落，表达了对美好过往的怀念与对未来的无奈，折射出人们对情感的深刻理解。
意象分析
- 花：象征美好与短暂的爱情。
- 月：象征悠远与孤独的情感。
- 红楼：代表着复杂的人际关系与情感纠葛。
- 瑶琴：象征着高雅的情感与心灵的寄托。
互动学习
诗词测试：
-
“今世为花，前生是月”中，花象征什么？
- A. 爱情的美好
- B. 生命的短暂
- C. 孤独的情感
答案：B
-
“重帘蝶梦飞难度”中的“重帘”象征什么？
- A. 障碍
- B. 美好
- C. 逃避
答案：A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 纳兰性德的《木兰花令》
诗词对比： 李清照的《如梦令》中同样描绘了对过往的怀念和对爱情的惆怅，反映了女性在情感上的细腻和复杂，二者在情感表达上有相似之处，但潘飞声的作品更侧重于内心的自述与反思。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词赏析》
此诗是一幅情感的画卷，通过细腻的描写和丰富的意象，展现了对爱情的深刻思考与感悟。