这段话出自宋代李弥逊《春雨久不止戏呈诸公》
蕉上雨声无尽来，龙疲应困阿香催。
竹萌出土囊锥见，燕觜得泥风鷁回。
料峭侵衣犹带腊，廉纤昏昼已如梅。
愁边酒盏都无力，更着浓阴拨不开。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 18:36:41原文展示:
春雨久不止戏呈诸公
作者: 李弥逊 〔宋代〕
蕉上雨声无尽来，
龙疲应困阿香催。
竹萌出土囊锥见，
燕觜得泥风鷁回。
料峭侵衣犹带腊，
廉纤昏昼已如梅。
愁边酒盏都无力，
更着浓阴拨不开。
白话文翻译：
春天的细雨不停地落下，雨声连绵不绝，
龙舟上的人们困倦，阿香在催促他们出发。
竹子刚冒出地面，囊锥的形状显现，
燕子在泥土中觅食，风中带着它们的低鸣。
衣衫微微湿透，依旧有些寒意，
白天昏暗，已经像梅花般凋零。
愁绪缠身，手中的酒杯也无力举起，
更是浓厚的阴云，让我无法摆脱。
注释:
- 蕉：指蕉树，常见于南方，象征春天。
- 阿香：可能是指一个人的名字，或是泛指某种美好事物。
- 囊锥：竹子的幼芽，形状像囊的锥子。
- 风鷁：燕子在风中飞翔的声音。
- 料峭：形容天气寒冷。
- 廉纤：形容细长的事物，这里形容昏暗的光线。
- 梅：梅花，象征着坚韧与清冷的美。
诗词背景:
作者介绍：李弥逊，宋代诗人，以其清新隽永的诗风著称。他的作品多描绘自然景物，抒发个人情感，善于运用细腻的描写和生动的意象。
创作背景：此诗写于春雨绵绵的季节，诗人通过细腻的描写，展现春雨对自然和人们的影响，体现出对春天的感慨与思考。
诗歌鉴赏：
李弥逊的《春雨久不止戏呈诸公》通过细腻的自然描写，传达出一种清新而又略显愁苦的情感。开篇的“蕉上雨声无尽来”便迅速带入了情境，雨声的连绵与春天的气息交织在一起，给人一种湿润而清新的感觉。接下来的“龙疲应困阿香催”展现了人们在雨中的困倦，似乎在暗示春雨的影响不仅仅是自然的，更在于人们的生活节奏被打乱。
诗中“竹萌出土囊锥见，燕觜得泥风鷁回”则通过形象的描绘展现了春天的生机，竹子冒出新芽，燕子在泥土中觅食，这些意象传达了春天的活力与希望。然而，随着后面的“料峭侵衣犹带腊，廉纤昏昼已如梅”，诗人又将情感转向了寒冷与沉闷，展现出春雨带来的复杂情绪。
最后两句“愁边酒盏都无力，更着浓阴拨不开”更是将诗人的愁绪推向高潮，手中的酒盏无力举起，浓厚的阴云象征着无尽的忧愁，令人感受到一种无奈与压抑。整首诗在明快的春雨中，浸透了作者对生活的细腻观察与深刻感悟，展现出诗人内心深处的情感波动。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 蕉上雨声无尽来：蕉树上的雨声连绵不绝，描绘出春雨的绵密。
- 龙疲应困阿香催：舟上的人因雨而困顿，阿香催促出发，暗示生活的节奏。
- 竹萌出土囊锥见：春天的竹子刚刚冒出土壤，新芽的形状显现，象征新生命的萌发。
- 燕觜得泥风鷁回：燕子在泥土中觅食，描绘出春天的生机与活力。
- 料峭侵衣犹带腊：细雨湿透衣物，仍然寒冷，表现了春雨的寒意。
- 廉纤昏昼已如梅：昏暗的昼光如梅花般凋零，暗示春天的阴郁。
- 愁边酒盏都无力：在愁苦的情绪中，连酒杯都无力举起。
- 更着浓阴拨不开：浓重的阴云让人难以摆脱愁绪。
-
修辞手法：
- 比喻：如“昏昼已如梅”，将阴暗的天气比作梅花，增添了诗意。
- 拟人：如“龙疲应困”，赋予舟上的人以情感，增强了画面感。
- 对仗：上下句对称，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗通过描绘春雨的细腻与生机，表达了诗人对春天的复杂情感，同时也反映了生活中的无奈与愁苦。
意象分析：
- 蕉：象征春天的生命力。
- 龙：暗指人们在生活中的艰辛与疲惫。
- 竹：春天新生的象征。
- 燕子：春天生机的代表。
- 酒盏：象征诗人的愁苦与无奈。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“蕉”指的是什么？
- A. 一种树木
- B. 一种动物
- C. 一种花卉
-
“龙疲应困阿香催”中的“龙”指的是什么？
- A. 诗人的朋友
- B. 舟上的人
- C. 神话中的生物
-
诗中用来形容昏暗的光线的词是？
- A. 料峭
- B. 廉纤
- C. 阿香
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春夜喜雨》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比： 与杜甫的《春夜喜雨》相比，李弥逊的诗更注重细腻的情感描写，而杜甫则以大气磅礴的手法表现春雨的滋润与生机。两者都体现了春天的特点，但情感基调有所不同。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古典诗词鉴赏辞典》
- 《李弥逊研究》