九转未能超北陆，一廛终待老南塘。是什么意思

骑马长安漫踽凉，几番桃李艳晨妆。

目官厌阅是非海，心地不闻知见香。

九转未能超北陆，一廛终待老南塘。

会令坚白消同异，世事秋棋玉石忙。

原文展示:

骑马长安漫踽凉，几番桃李艳晨妆。
目官厌阅是非海，心地不闻知见香。
九转未能超北陆，一廛终待老南塘。
会令坚白消同异，世事秋棋玉石忙。

白话文翻译：

骑着马在长安城中漫步，感到一阵凉意。几度桃花和李花的美丽，让我想起清晨的妆容。眼睛看厌了纷繁复杂的是非争论，心中却不再听闻那些虚妄的名利。九次轮回依然无法超越北方的高峰，终究要在南塘的老店中等待老去。世事纷扰，就像秋天的棋局，玉石的对弈喧闹不已。

注释:

• 踽凉：漫步时感到的凉意。
• 晨妆：清晨花朵的美丽盛装。
• 目官：目光与官员，象征视野与权势。
• 是非海：形容纷繁复杂的争论。
• 九转：指道教中修炼的过程。
• 北陆：北方的高地或修炼境界。
• 南塘：老店或老地方，象征归宿。
• 坚白：比喻真理与虚假。
• 秋棋：比喻繁杂的世事。

典故解析:

“九转”出自道教修炼，象征修行的艰难过程；“是非海”则形象地描绘了世事的复杂与争执，常见于古诗中以表达对世俗纷扰的厌倦。

诗词背景:

作者介绍：李弥逊，宋代诗人，以其清新脱俗的风格和独特的艺术眼光受到后人推崇。

创作背景：在一个动荡的时代，诗人通过骑马游历长安，感受到世事的复杂与个人的孤独，创作此诗以表达对纷扰的厌倦与对宁静生活的向往。

诗歌鉴赏：

李弥逊的《次韵陈君实先生二首》用细腻的笔触描绘了诗人在长安城的游历与思考，展现出他对生活的深刻感悟和对世事的思索。开头的“骑马长安漫踽凉”，便营造了一种悠闲的氛围，似乎诗人正处在一个清爽的晨曦中，感受着大自然的美妙。然而，随后的“几番桃李艳晨妆”却暗示了外界的美丽与内心的孤独之间的对比，桃李虽美，却无法填补内心的空虚。

在对“是非海”的厌倦中，诗人表现出对世俗纷争的反感，选择了内心的宁静。这种心态在“九转未能超北陆，一廛终待老南塘”中得到了进一步的升华，诗人意识到，尽管自己在追求理想的路上历经波折，最终仍会归于平淡的生活。结尾处的“会令坚白消同异”，则揭示了真理与虚假之间的对抗，反映了诗人对现实的冷静观察与深刻思考。

整首诗通过细腻的意象与深刻的哲理，传达出一种对人生的反思与对宁静生活的渴望，表现出李弥逊对世事纷扰的超然态度及其对内心平和的追寻。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “骑马长安漫踽凉”：描绘了诗人在长安的悠闲状态。
  • “几番桃李艳晨妆”：表达了对美的欣赏，暗含对浮华的感慨。
  • “目官厌阅是非海”：对世俗纷争的厌倦，象征着诗人对名利的漠视。
  • “心地不闻知见香”：心中无欲，拒绝外界的诱惑。
  • “九转未能超北陆”：修行的艰难，象征着理想的遥不可及。
  • “一廛终待老南塘”：归于平淡，象征着对宁静生活的向往。
  • “会令坚白消同异”：真理与虚假的斗争，揭示了人生的哲理。
  • “世事秋棋玉石忙”：比喻世事复杂，形象生动。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“秋棋玉石”比喻纷繁的世事，生动形象。
  • 对仗：全诗音律和谐，写作工整，增强了诗歌的美感。
  • 拟人：通过“桃李艳晨妆”赋予花朵以情感，彰显了诗人的内心情感。

• 主题思想：整首诗反映了诗人对繁华生活的冷漠和对内心宁静的追求，表现出对世事的思考与对真理的追求。

意象分析:

• 桃李：象征美丽与青春，但也暗示着短暂与虚幻。
• 长安：古都的象征，代表繁华与喧嚣。
• 南塘：象征归宿与宁静，反映出诗人对平静生活的向往。
• 秋棋：比喻复杂的世事，暗含人生的无常。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“目官”指的是： A. 眼睛与官员
   B. 目光与世事
   C. 官员的目光
   D. 以上均是

2. “九转”象征的是： A. 道教修炼的过程
   B. 人生的轮回
   C. 诗人的追求
   D. 以上均是

3. 诗中“南塘”象征着： A. 繁华
   B. 归宿与宁静
   C. 闲适
   D. 以上均是

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 李弥逊与王维的作品都表达了对自然的热爱与对人生的思考，但王维更侧重于自然的描绘与心境的宁静，而李弥逊则更关注世事的纷扰与内心的挣扎。两者在意象和情感表达上各有千秋，展现了不同的艺术风格与人生观。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《李弥逊诗集》