空留封禅草，已作岱宗行。是什么意思

旧馆绝逢迎，新诗何处呈。

空留封禅草，已作岱宗行。

柳蠹风吹析，阶崩雪绕平。

无因重来此，剩哭两三声。

原文展示

伤大理谢少卿
作者: 顾况 〔唐代〕

旧馆绝逢迎，新诗何处呈。
空留封禅草，已作岱宗行。
柳蠹风吹析，阶崩雪绕平。
无因重来此，剩哭两三声。

白话文翻译

这首诗表达了诗人对老友谢少卿的怀念与感伤。诗人回到旧居，却发现已无昔日的热闹与迎接，心中充满了孤寂和惆怅。只留下当年封禅时的草木，已然成为岱宗的行迹。柳树在风中摇曳，阶梯上积雪斑驳，显得更加凄凉。无奈之下，诗人只能在这里留下两三声的哭泣，化作无尽的思念。

注释

1. 旧馆：指旧时的住所，表达对昔日情景的怀念。
2. 绝逢迎：再也没有热情的迎接，形容失去往日的欢聚。
3. 封禅：古代帝王祭天祭地的仪式，象征着崇高和庄严。
4. 岱宗行：岱宗指泰山，诗中用来表现高远的追求与理想。
5. 柳蠹：柳树的虫害，象征生命的摧残与无情。
6. 阶崩雪绕平：阶梯已经崩坏，雪花环绕其间，表现出时光的流逝和凋零的景象。

典故解析

1. 封禅：源自古代皇帝对天地的祭祀，象征着权力、荣耀和历史的延续。
2. 岱宗：泰山被视为五岳之首，代表着崇高与壮伟，而“已作岱宗行”则暗示了诗人追求理想的艰难。

诗词背景

作者介绍

顾况，唐代诗人，生平事迹不详，但其作品多表现出对友人的思念和个人情感，风格清新而富有哲理。

创作背景

这首诗是在顾况与友人谢少卿重聚的背景下创作的，然而他发现旧时的欢聚已不复存在，心中充满了感伤与惆怅，因而写下此诗。

诗歌鉴赏

《伤大理谢少卿》是顾况对友人深切怀念的表达。整首诗以淡淡的忧伤为主调，诗人在旧馆中追忆往昔，感受到时光的无情和友谊的脆弱。开头两句描绘了旧馆的孤寂，诗人再也无法感受到昔日的热闹，情感显得尤为沉重。接下来的两句以“空留封禅草”展现了历史的沧桑，时间的流逝使得曾经的辉煌只剩下草木的凋零。最后两句则通过“无因重来此，剩哭两三声”表现出诗人对友人的无尽思念，情感深沉，令人动容。

整体来看，这首诗不仅仅是对友人的怀念，更是对人生无常的感悟，反映出唐代士人的情感世界与对时光流逝的深刻理解。诗中用意象与情感相结合的方式，展现了诗人对过去的追忆与对现实的无奈，具有很高的艺术价值。

诗词解析

逐句解析

1. 旧馆绝逢迎：再回到旧居，却已无昔日情景，感受到孤独。
2. 新诗何处呈：新作的诗歌无处可送，表现了与友人之间的隔阂。
3. 空留封禅草：只剩下当年封禅的草木，象征着历史的消逝。
4. 已作岱宗行：暗指自己的追求已成为过去，无法再回到当初的状态。
5. 柳蠹风吹析：柳树遭虫害，暗示生命的脆弱与无情。
6. 阶崩雪绕平：阶梯的崩坏和雪的覆盖，反映出时光的流逝与凋零的景象。
7. 无因重来此：无缘再次回到这里，表达无奈与伤感。
8. 剩哭两三声：仅剩下几声悲鸣，突出内心的孤独与无助。

修辞手法

• 对仗：如“旧馆绝逢迎，新诗何处呈”，工整的对仗增强了诗歌的韵律感。
• 拟人：如“柳蠹风吹析”，赋予柳树以生命，增加了诗句的生动性。
• 象征：诗中草木的凋零象征着时间的消逝与友谊的脆弱。

主题思想

整首诗通过对旧时光的回忆，表达了对友人谢少卿的思念和对时光流逝的无奈，反映了人生的无常与感情的脆弱。

意象分析

意象词汇

1. 旧馆：象征着过去的回忆与失落。
2. 封禅草：代表历史的沉淀与消逝。
3. 岱宗：象征着理想与追求的高远。
4. 柳蠹：象征生命的脆弱与无情。
5. 阶崩雪：暗示时间的流逝与凋零的景象。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中“封禅草”指的是什么？ A. 古代祭天的草木
   B. 朋友的诗作
   C. 柳树的叶子
   答案：A

2. 填空题：诗中提到的“岱宗”象征着_____。 答案：理想与追求的高远。

3. 判断题：诗中的“无因重来此”表达了诗人对重聚的期待。
   答案：错误

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 《静夜思》 - 李白
2. 《月夜忆舍弟》 -杜甫

诗词对比

• 《月夜忆舍弟》与《伤大理谢少卿》的情感基调相似，都是表现对亲友的思念，但前者聚焦于兄弟情，后者则是对友人谢少卿的怀念。
• 两首诗都通过意象与情感的结合，展现出对时间流逝的深刻感悟。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《古诗词鉴赏与分析》