这段话出自唐代顾况《步虚词（太清宫作）》
迥步游三洞，清心礼七真。
飞符超羽翼，焚火醮星辰。
残药沾鸡犬，灵香出凤麟。
壶中无窄处，愿得一容身。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:04:58原文展示:
步虚词（太清宫作）
作者: 顾况 〔唐代〕
迥步游三洞，
清心礼七真。
飞符超羽翼，
焚火醮星辰。
残药沾鸡犬，
灵香出凤麟。
壶中无窄处，
愿得一容身。
白话文翻译：
这首诗描绘了作者在太清宫游览的情景。他的步伐轻盈，神游于三洞之中，心中清净，恭敬地礼拜七位真仙。飞符在空中翱翔，焚香祭火以祈求星辰的庇佑。残存的药香沾染了鸡犬，而灵香则从凤和麟的身上散发出来。希望在这壶中能有足够的空间，让自己得以容身。
注释：
- 迥步：轻快的步伐，形容神游的状态。
- 三洞：指道教所称的三大洞天，象征着仙境。
- 七真：道教中的七位真仙，代表着高尚的道德和修行。
- 飞符：道教的符咒，具有超自然的力量。
- 焚火：祭火，表示对神灵的敬仰和祈祷。
- 醮：祭典，指通过祭祀活动来祈求神灵的保佑。
- 残药：药香，指供奉后剩余的香气。
- 灵香：神圣的香气，象征着祥和和灵气。
- 壶中无窄处：形容自己身处的空间狭小，期望能有更宽敞的地方。
典故解析：
- 三洞：在道教中，三洞分别是太清洞、玉清洞和上清洞，象征着道教的三重天。
- 七真：传说中有多位被尊为“真”的仙人，如张道陵、李耳等，象征着不同的道教思想和修行境界。
- 飞符：道教文化中，符咒被认为具有强大的灵力，能够驱邪避害。
诗词背景：
作者介绍：顾况，唐代诗人，生于约公元736年，卒年不详，字仲明，号逸人，擅长诗歌，尤其以古体诗闻名于世。其诗风清新脱俗，常以道教文化为主题，表达对自然和人文的思考。
创作背景：此诗创作于顾况游览太清宫之时，受道教思想影响，表达了他对道教神仙世界的向往与对清净生活的追求。
诗歌鉴赏：
《步虚词》是一首富有道教色彩的诗歌，诗人在此诗中表达了对道教理想生活的憧憬与追求。开篇“迥步游三洞”，便展现出一种轻盈飘渺的状态，仿佛身处于虚无缥缈的仙境之中。诗人通过细腻的描写，让读者感受到那份清心与宁静。
“清心礼七真”则表现了对道教真仙的崇敬与追随，体现了诗人的内心向往。在接下来的句子中，诗人提到“飞符超羽翼”，暗示了道教符咒的神秘力量，进一步增强了诗的神秘感。
接下来的“焚火醮星辰”，通过祭火的仪式，表达了对宇宙星辰的敬仰与祈求，形成了人与自然、人与神灵之间的和谐关系。后半部分“残药沾鸡犬，灵香出凤麟”则将生活的细节与道教的神秘相结合，展现出一种灵动的气氛，似乎在表达一种渴望与呼唤。
最后两句“壶中无窄处，愿得一容身”则是诗人对自由空间的渴望，渴望在道教的理想世界中找到归宿。整首诗通过形象的意象和流畅的笔触，传达出一种超脱世俗的精神追求，令人深思。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 迥步游三洞：轻快的步伐游玩三大洞天，展现出一种轻松自在的状态。
- 清心礼七真：心中清净，恭敬地礼拜七位真仙，体现对仙人的崇敬。
- 飞符超羽翼：飞符像翅膀一样自由飞翔，象征神秘的道教力量。
- 焚火醮星辰：祭火以祈求星辰的庇佑，表达对自然和神灵的敬仰。
- 残药沾鸡犬：药香沾染了鸡犬，反映生活中的细腻与灵动。
- 灵香出凤麟：灵香从神兽中散发，象征祥和和灵气。
- 壶中无窄处：空间狭小，表明对自由和宽敞的向往。
- 愿得一容身：希望能有一个容身之处，体现对归宿感的渴望。
-
修辞手法：
- 比喻：飞符比喻为翅膀，象征自由。
- 对仗：如“焚火醮星辰”，形成一种对称美感。
- 象征：灵香、壶等意象象征着道教的理想和追求。
-
主题思想：整首诗表达了对道教理想生活的向往，展现出一种超脱世俗、追求清净的精神状态。
意象分析：
- 三洞：象征着道教的理想境界，体现追求自由与超脱的愿望。
- 七真：代表着道教的高尚理想与修行目标。
- 飞符：象征着道教的神秘力量，体现对超自然的向往。
- 灵香：象征灵性与祥和，反映出一种内心的宁静。
- 壶：象征空间的局限与对自由的渴望。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的“三洞”指的是哪三个？
- A. 太清洞、玉清洞、上清洞
- B. 天河、月亮、星辰
- C. 大海、山川、田野
-
填空题：诗中“飞符超__”描绘了什么意象？
-
判断题：诗中提到的“灵香”是指世俗的香气。（对/错）
答案：
- A
- 羽翼
- 错
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《登高》杜甫
- 《月夜忆舍弟》杜甫
诗词对比：
- 《静夜思》：同样表达了对理想与归宿的思考，但更多的是对故乡的思念。
- 《登高》：则体现了诗人对人生无常的深沉思考，风格上更为沉重。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
- 《道教文化与诗歌》