唤金钱翠雨，不称标容，潇洒意、陶潜诗中能道。是什么意思

今春闰好。

怪重阳菊早。

满槛煌煌看霜晓。

唤金钱翠雨，不称标容，潇洒意、陶潜诗中能道。

不应夸绝艳，曾妒春华，因甚东君意不到。

又似锁，三千汉女，偏教明妃、怨西风边草。

也何必、牛山苦沾衣，算只好龙山，醉狂吹帽。

原文展示:

今春闰好。怪重阳菊早。满槛煌煌看霜晓。唤金钱翠雨，不称标容，潇洒意陶潜诗中能道。不应夸绝艳，曾妒春华，因甚东君意不到。又似锁，三千汉女，偏教明妃怨西风边草。也何必牛山苦沾衣，算只好龙山，醉狂吹帽。

白话文翻译：

今春的闰月真好，奇怪的是重阳菊却早早开放。满院的菊花在霜晨中熠熠生辉。呼唤着金钱和翠雨，无法与其美貌相称，潇洒的意境正如陶渊明在诗中所表达的那样。菊花不应被夸赞得过于艳丽，曾经嫉妒春天的繁华，为什么东风的君王不顾惜它呢？又如那三千汉女，偏偏让明妃在西风边草中哀怨。又何必在牛山上苦苦沾湿衣衫，倒不如在龙山醉酒高歌，洒脱地吹着帽子。

注释:

• 闰好：指农历中有闰月，春天的气候特别好。
• 重阳菊：指重阳节时盛开的菊花，象征着高洁和长寿。
• 金钱翠雨：形容美丽的景象与清新的气息。
• 东君：指春天的主宰，象征春天的神。
• 明妃：指王昭君，古代四大美女之一，因出塞而思乡。
• 牛山、龙山：山名，牛山常被认为是苦闷、劳作之地，龙山则象征着洒脱、自由。

诗词背景:

作者介绍:

晁补之，字允和，号潜溪，宋代著名的诗人、文学家。他以词、诗闻名，尤其擅长描绘自然景物与人生哲理，作品风格清新脱俗，兼具哲理性与艺术性。

创作背景:

《洞仙歌（菊）》创作于春天，正值重阳菊开放之时，诗人借助菊花的早开，抒发对自然美的赞美以及对人生哲理的思考，表现了对生命的感悟与对自由洒脱生活的向往。

诗歌鉴赏：

《洞仙歌（菊）》不仅是一首描写菊花的诗，更是通过对菊花的赞美，表达了诗人对生命、自然和个人情感的深刻思考。诗中运用了丰富的意象，对比春华与秋菊的不同，反映出诗人对时光流逝的感慨。菊花在诗中象征着高洁与孤傲，诗人不愿过多渲染其艳丽，反而强调了其内在的宁静与淡泊。特别是提及东君的冷落，使得诗中透出一丝无奈与遗憾。同时，诗中的明妃典故更是增添了情感的层次感，表达了对美好事物遭遇冷落的同情。整体而言，诗人通过菊花的意象，深刻地探讨了生命的意义与人的情感世界，展现出一种超然脱俗的生活态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 今春闰好：春天的闰月美好，使得自然生机盎然。
2. 怪重阳菊早：重阳菊的早开令人惊奇，暗含对时光流逝的感慨。
3. 满槛煌煌看霜晓：描绘了清晨霜气中菊花的美丽景象，生动而富有画面感。
4. 唤金钱翠雨：用金钱和翠雨来比喻美好景象，增加了诗意。
5. 不称标容，潇洒意陶潜诗中能道：菊花的美无法与世俗的标准相比，体现出陶渊明的洒脱。
6. 不应夸绝艳，曾妒春华：强调菊花的美不在于表面，而在于其内涵。
7. 因甚东君意不到：感叹春天的神为何不眷顾菊花，表现了自然与人的对立。
8. 又似锁，三千汉女：用汉女和明妃的典故，反映出美丽的遭遇与遗憾。
9. 也何必牛山苦沾衣：表达一种对苦闷生活的厌倦。
10. 算只好龙山，醉狂吹帽：最终选择在龙山上自由自在地生活，表现了洒脱的态度。

修辞手法:

• 比喻：将菊花与金钱、翠雨相提并论，增强美感。
• 对比：将菊花与春华作对比，突显菊花的独特与高洁。
• 典故：引用明妃的故事，增加情感的深度和层次。
• 拟人：赋予东君以情感，使自然与人产生互动。

主题思想:

整首诗通过菊花的描写，探讨了生命的意义与自然的关系，表达了对自由、洒脱生活的向往，同时也流露出对美好事物被忽视的惋惜。诗人以菊花作为象征，寄托了对人生哲理的思考。

意象分析:

意象词汇:

• 菊花：象征高洁、孤傲与坚韧，代表着诗人对自然与生命的思考。
• 春华：象征短暂而美丽的事物，反映出生命的脆弱与无常。
• 东君：象征春天的神明，代表自然的力量与情感。
• 明妃：象征被忽视的美丽，传达出对美好生命的感慨。

互动学习:

诗词测试:

1. 《洞仙歌（菊）》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 晁补之
   • D. 苏轼

2. 诗中提到的“东君”指的是哪个季节的象征？

   • A. 春天
   • B. 夏天
   • C. 秋天
   • D. 冬天

3. 诗人通过菊花表达了什么样的情感？

   • A. 对春天的赞美
   • B. 对美好事物被忽视的惋惜
   • C. 对生活的厌倦
   • D. 对自然的敬畏

答案：

1. C. 晁补之
2. A. 春天
3. B. 对美好事物被忽视的惋惜

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明的《饮酒》：同样描绘隐逸生活与自然的美好。
• 白居易的《赋得古原草送别》：通过自然景象表达情感。

诗词对比:

• 比较晁补之的《洞仙歌（菊）》与陶渊明的《饮酒》，两者都强调了对自然的热爱和对人生的思考，但晁补之更突出对美好事物被忽视的惋惜，而陶渊明则更注重内心的宁静与自得。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《古典诗词赏析》
• 《陶渊明研究》