这段话出自金朝李俊民《点绛唇 酒赠车元帅》
著甚乾忙，人生只合糟丘老。
一杯软饱。
从事齐能到。
不读离骚，恐怕愁难埽。
春光好。
醉时便倒。
何处无芳草。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:32:04原文展示:
点绛唇 酒赠车元帅
著甚乾忙，人生只合糟丘老。
一杯软饱。从事齐能到。
不读离骚，恐怕愁难埽。
春光好。醉时便倒。
何处无芳草。
白话文翻译：
在忙碌的生活中，何必太过追求名利，人生其实只应以糟糠度日为常。
一杯美酒，饱满而柔软，事业成功也能到达。
如果不读《离骚》，恐怕会愁苦难以消除。
春光明媚，醉酒时就可以随意倒下。
哪里没有芳草呢？
注释:
字词注释：
- 著甚：何必过于追求。
- 乾忙：指忙碌的生活。
- 糟丘：指糟糠，意指贫苦的生活。
- 软饱：形容酒的醇厚与美好。
- 离骚：屈原的著名诗作，表达了对政治的失望和对理想的追求。
- 愁难埽：愁苦难以消除。
- 芳草：象征美好的事物与希望。
典故解析：
《离骚》为屈原所作，表达了他对理想与现实之间矛盾的苦闷。在诗中提到，若不读《离骚》，则容易感到愁苦，暗示了文学与人生的关系。
诗词背景:
作者介绍：
李俊民是金朝时期的诗人，他的作品多以抒情和咏怀见长，关注生活的哲理和人情世态。他的诗风独具一格，常带有深刻的思考和感悟。
创作背景：
这首诗写于金朝，社会动荡，诗人通过酒的意象表达了对人生的反思和对理想的追求，借酒浇愁，体现了对生活的豁达态度。
诗歌鉴赏：
《点绛唇 酒赠车元帅》是一首充满哲理与情感的词作。整首词通过描绘饮酒的场景，表达了诗人对人生的思考与态度。开篇即以“著甚乾忙”引出对人生的感慨，强调在繁忙的生活中，过度追求名利不是生存的真谛，反而应以简朴为乐，体现了一种淡泊明志的生活哲学。
接下来，诗人提到“一杯软饱”，酒的柔和与美好，象征着生活中的小确幸。诗中提到的“不读离骚，恐怕愁难埽”，则是对文学的尊重与向往，暗示诗歌能带来心灵的慰藉与解脱，促使人们从愁苦中解脱出来。
“春光好，醉时便倒”，在这里，春天的美好与醉酒的豪情交织在一起，传递出一种对生活的热爱与享受。最后一句“何处无芳草”则有更深层的哲理，暗示着无论生活多么艰难，总有希望与美好存在。
整首词语简练而意蕴深远，展现了诗人对生活的独特理解和洒脱态度，令人回味无穷。
诗词解析:
逐句解析：
- 著甚乾忙：在生活的忙碌中，何必过于追求名利。
- 人生只合糟丘老：人生应以平常心对待，接受生活的艰辛。
- 一杯软饱：美酒如同生活中的幸福，能让人满足。
- 从事齐能到：事业的成就有时也取决于机缘。
- 不读离骚：不读屈原的《离骚》会使愁苦加重。
- 恐怕愁难埽：愁苦难以消除，须有文学的滋养。
- 春光好：春天的美好让人心情愉悦。
- 醉时便倒：醉酒后可以随意放松身心。
- 何处无芳草：生活中总会有美好的事物。
修辞手法：
- 比喻：将生活比作“糟丘”，强调平淡生活的真实。
- 对比：将繁忙与简朴的生活进行对比，反映人生哲学。
- 象征：酒与春光象征着快乐与希望，表达了对生活的热爱。
主题思想：
整首诗的中心思想在于强调生活的真谛在于内心的平和与对生活的热爱，而非外在的追求。通过饮酒和春光的描绘，诗人表达了一种豁达与乐观的人生态度。
意象分析:
意象词汇：
- 酒：象征快乐与慰藉，表达诗人对生活的态度。
- 春光：象征希望与生机，传递积极向上的情感。
- 芳草：象征生活中的美好与希望，暗示无论处境如何，总有值得追求的事物。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“离骚”是谁的作品？
A. 李白
B. 杜甫
C. 屈原
D. 白居易 -
诗中“著甚乾忙”的意思是？
A. 忙碌无常
B. 何必过于追求
C. 生活艰难
D. 享受生活 -
“春光好，醉时便倒”表达了诗人怎样的态度？
A. 逃避现实
B. 享受当下
C. 对未来的迷茫
D. 感到忧愁
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《将进酒》李白
- 《月夜忆舍弟》杜甫
诗词对比：
《将进酒》与《点绛唇 酒赠车元帅》都通过饮酒表达对人生的感慨，但前者更显豪放，后者则体现了淡泊，二者在主题与情感上形成对比，展现了不同的生活态度。
参考资料:
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《古典诗词精华选读》
- 《李俊民诗词研究》