这段话出自元代佚名《醉太平 无题》
利名场事冗。
林泉下心冲。
小柴门画戟古城东。
隔风波数重。
华山云不到阳台梦。
溪水不接桃源洞。
洛阳城不到武夷峰。
老先生睡浓。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:09:08原文展示:
醉太平 无题
利名场事冗。林泉下心冲。小柴门画戟古城东。隔风波数重。华山云不到阳台梦。溪水不接桃源洞。洛阳城不到武夷峰。老先生睡浓。
白话文翻译：
这首诗表达了作者对名利场的厌倦和对山水田园生活的向往。诗中提到名利的纷扰，心境却在林泉之间得以舒展。小柴门旁是画戟所守的古城，隔着多重的风波，华山的云雾无法抵达阳台的梦境。溪水与桃源洞无缘，洛阳城也无法通往武夷峰。老先生在浓厚的睡意中沉醉。
注释:
- 利名：指名利，通常指利益和名声。
- 场事：指社会上的各种事务和纷扰。
- 林泉：指山林和泉水，象征自然环境。
- 小柴门：小而朴素的门，暗示隐居生活。
- 画戟：古代兵器，象征防守和战斗。
- 隔风波：指经历的种种波折和风浪。
- 华山、桃源、武夷峰：都是著名的山脉，象征理想的归宿。
- 老先生：可能是指诗人自己，或是对某位长者的称呼。
诗词背景:
作者介绍
这首诗的作者为佚名，生活在元代。元代是中国历史上一个重要的朝代，文化上受到了多元化的影响，诗人们常常表达对社会变迁的思考。
创作背景
诗中反映了对名利的厌倦和对自然生活的向往，体现了元代文人对隐逸生活的渴望。社会动荡和政治腐败使得许多文人选择远离喧嚣，追求内心的宁静。
诗歌鉴赏：
这首《醉太平 无题》通过简洁的语言和生动的意象，展现了诗人对现实社会的深刻思考与对理想生活的强烈向往。开篇直抒胸臆，"利名场事冗"恰如其分地道出了诗人对尘世名利的反感，接着通过“林泉下心冲”转入自然的怀抱，展现出一种内心的舒畅与宁静。
小柴门和古城的意象，既有隐居的意味，也暗示着对过往繁华的追忆。作者在“隔风波数重”中提到生活的重重障碍，似乎在述说着对理想生活的遥不可及。接下来的“华山云不到阳台梦”，则更是强调了理想与现实之间的落差，华丽的云雾虽近在咫尺，却无法抵达心中的理想梦境。
整首诗的最后，“老先生睡浓”用一种轻松的语气结束了沉重的思考，似乎在表达一种无奈的自嘲。诗人在反思中流露出的淡淡惆怅，让人感受到一种深邃的哲理。
诗词解析:
逐句解析：
- 利名场事冗：名利和社会事务繁杂。
- 林泉下心冲：在山林泉水中，心灵得以宁静。
- 小柴门画戟古城东：小门旁的古城，象征隐秘与历史。
- 隔风波数重：生活的波折和困扰重重叠叠。
- 华山云不到阳台梦：理想远在天边，难以实现。
- 溪水不接桃源洞：溪水与理想的桃源无缘。
- 洛阳城不到武夷峰：城市的喧嚣无法抵达理想的境地。
- 老先生睡浓：最后安静地沉醉于睡意中。
修辞手法：
- 比喻：将名利比作冗杂的事务，形象生动。
- 对仗：如“华山云”和“阳台梦”形成对比，加强了意象的冲突感。
- 意象：自然景象与人文景观的结合，形成强烈的对比，表达了对世俗的厌倦与对理想的向往。
主题思想：
整首诗的中心思想在于反思名利对人的压迫，表达了对宁静、自然生活的渴望。诗人通过对比与对照，展现出一种对理想与现实的深刻思考，传达出一种无奈和自嘲的情感。
意象分析:
意象词汇：
- 林泉：象征宁静、自然的生活。
- 小柴门：隐居、朴素的象征。
- 华山、桃源、武夷峰：理想与梦想的象征，代表着人们向往的境地。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“利名”指的是什么？
- A) 自然风景
- B) 名利
- C) 古城
-
“华山云不到阳台梦”中，阳台梦象征着什么？
- A) 现实的追求
- B) 理想的生活
- C) 隐居的生活
-
诗的结尾提到的“老先生”指的可能是谁？
- A) 诗人自己
- B) 一位文人
- C) 一位隐者
答案：
- B) 名利
- B) 理想的生活
- A) 诗人自己
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》
- 陶渊明的《桃花源记》
诗词对比：
王维的《山居秋暝》同样描绘了山水田园的美好，与《醉太平 无题》相比，王维的作品更多地表现出对自然的细腻观察和内心的平和，而《醉太平 无题》则更加强调对世俗生活的反思与逃避。
参考资料:
- 《元代诗词选》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代诗歌发展史》