梯航万国来，争先贡金帛。是什么意思

晓鼓人已行，暮鼓人未息。

梯航万国来，争先贡金帛。

不问贤与愚，但论官与职。

如何贫书生，只献安边策。

原文展示:

长安道
王贞白 〔唐代〕
晓鼓人已行，暮鼓人未息。
梯航万国来，争先贡金帛。
不问贤与愚，但论官与职。
如何贫书生，只献安边策。

白话文翻译：

这首诗描绘了长安城的繁华景象。清晨的鼓声响起，人们开始了新一天的忙碌，傍晚的鼓声依然未停，仿佛预示着城市的活力无时无刻不在。来自各国的商船络绎不绝，大家争先恐后地向皇帝进贡金银绸缎。可是在这个权力中心，似乎没有人关心才德与否，只有官职高低的差别。作为一名贫穷的书生，我所能做的，只有献上关于安定边疆的策略。

注释:

• 晓鼓: 清晨的鼓声，表示一天的开始。
• 暮鼓: 傍晚的鼓声，表示一天的结束。
• 梯航: 商船的通道，指的是水路交通。
• 贡金帛: 进贡的金银和丝绸。
• 贤与愚: 指有才德的人与无才德的人。
• 安边策: 关于安定边疆的策略。

典故解析:

诗中提到的“贡金帛”是古代的进贡制度，表示各国对中央政权的效忠与支持。这种制度在唐代尤为盛行，显示了长安作为当时国际交往中心的重要地位。

诗词背景:

作者介绍:

王贞白，唐代诗人，生于公元约770年，其作品多描绘社会生活与个人感受。他的诗风简洁明快，常常蕴含深刻的社会观察。

创作背景:

《长安道》创作于唐代盛世，长安作为当时的国家首都，经济繁荣，文化交流频繁。诗人通过描绘长安的繁华景象，反映了当时社会对权力和财富的追求。

诗歌鉴赏:

《长安道》是一首富有时代感的诗作，通过对长安城清晨与傍晚的对比描写，展现了城市的生机与繁忙。诗中的“梯航万国来”描绘了长安作为贸易中心的繁荣，反映出经济的活跃与文化的交融。然而，诗人在赞美繁华的同时，隐含了对社会现状的批判。“不问贤与愚，但论官与职”一句，揭示了官僚体系的腐败与不公，表明社会对个人才德的漠视，反而更加看重官职的高低。最后，诗人以“如何贫书生，只献安边策”结束，表现出一名书生的无奈与理想，虽然他渴望为国家出力，却也感到在权力游戏中的无力感。这一情感的表达，使得整首诗在描绘繁荣的同时，也流露出对社会的不满与个人理想的追求，极具深意。

诗词解析:

逐句解析:

1. 晓鼓人已行: 清晨的鼓声响起，人们开始新的一天，象征着生活的开始。
2. 暮鼓人未息: 傍晚鼓声依旧，表明长安城的繁忙与活力。
3. 梯航万国来: 各国的商船汇聚长安，展示了长安的国际地位。
4. 争先贡金帛: 各国争相进贡，反映出经济繁荣。
5. 不问贤与愚: 社会上对才德的忽视，只看重官职的高低。
6. 但论官与职: 官位的权力关系成为衡量人们价值的标准。
7. 如何贫书生: 书生的身份使他感到无奈与局限。
8. 只献安边策: 书生渴望为国家贡献力量，但只能献上安定边疆的计策，反映出对现实的无奈。

修辞手法:

• 对仗: 例如“晓鼓人已行，暮鼓人未息”，形成鲜明的对比，增强了诗的节奏感。
• 比喻: “梯航万国来”比喻商船如梯子般连接各国，形象生动。
• 反讽: “不问贤与愚”，反映出对当时社会风气的批判。

主题思想:

整首诗通过描绘长安的繁荣与个人的无奈，表达了对社会现实的思考与批判，反映了诗人对理想与现实的矛盾感受。

意象分析:

意象词汇:

• 长安: 代表繁华与富饶，是权力的象征。
• 鼓声: 象征生活的节奏，清晨与傍晚的对比表现出日常的忙碌。
• 金帛: 代表财富与权力，体现了社会价值观的扭曲。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题: 诗中的“晓鼓”指的是哪个时间的鼓声？

   • A. 清晨
   • B. 傍晚
   • C. 中午
   • D. 午夜

2. 填空题: 诗中提到“梯航万国来”，形容的是__的繁荣。

3. 判断题: 诗人对社会现状是持肯定态度的。 (对/错)

答案:

1. A. 清晨
2. 长安
3. 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

与杜甫的《春望》相比，王贞白的《长安道》更侧重于描绘繁华景象，而杜甫则更关注战争带来的苦难与国家的动荡。两首诗都反映了不同的社会现状，展示了唐代诗人对生活的深刻观察。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《王贞白研究》