这段话出自明代汤显祖《哭梅克生》
眼里衡湘一个无，文情吞汉武吞胡。
锦衣跃马吾何泣，十载穷交在两都。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:47:17原文展示: 哭梅克生 眼里衡湘一个无，文情吞汉武吞胡。 锦衣跃马吾何泣，十载穷交在两都。
白话文翻译： 眼中看不到衡湘的景色，文才横溢如同汉武帝吞并胡人。 身着锦衣骑马奔驰，我为何要哭泣，十年来在两都（指长安和洛阳）的贫困交情。
注释:
- 衡湘：指湖南衡山和湘江，这里泛指南方的美景。
- 文情吞汉武吞胡：比喻文才横溢，如同汉武帝吞并胡人一样无所不能。
- 锦衣跃马：形容穿着华丽，骑马奔驰的英姿。
- 两都：指长安和洛阳，古代中国的两大都城。
诗词背景: 作者介绍: 汤显祖（1550-1616），明代著名剧作家、文学家，代表作有《牡丹亭》等。他的作品多表现个人情感和社会现实，具有深刻的思想内涵和艺术魅力。
创作背景: 这首诗是汤显祖为悼念友人梅克生而作。梅克生是汤显祖的好友，两人在长安和洛阳有过十年的贫困交情。诗中表达了作者对友人的深切怀念和对过去岁月的感慨。
诗歌鉴赏： 这首诗通过对比手法，展现了作者对友人的怀念和对过去岁月的感慨。首句“眼里衡湘一个无”表达了作者对友人离去的悲痛，同时也暗示了自己内心的空虚。第二句“文情吞汉武吞胡”则通过夸张的手法，赞美了友人的文才。后两句“锦衣跃马吾何泣，十载穷交在两都”则回顾了两人在两都的贫困交情，表达了作者对友人的深切怀念和对过去岁月的感慨。整首诗情感真挚，语言简练，是一首优秀的悼亡诗。
诗词解析: 逐句解析:
- “眼里衡湘一个无”：表达了作者对友人离去的悲痛，同时也暗示了自己内心的空虚。
- “文情吞汉武吞胡”：通过夸张的手法，赞美了友人的文才。
- “锦衣跃马吾何泣”：回顾了友人的英姿，同时也表达了作者的悲痛。
- “十载穷交在两都”：回顾了两人在两都的贫困交情，表达了作者对友人的深切怀念。
修辞手法:
- 夸张：如“文情吞汉武吞胡”，通过夸张的手法，赞美了友人的文才。
- 对比：如“眼里衡湘一个无”与“锦衣跃马吾何泣”，通过对比，表达了作者的悲痛和对友人的怀念。
主题思想: 这首诗的中心思想是对友人的深切怀念和对过去岁月的感慨。通过对比和夸张的手法，表达了作者对友人的怀念和对过去岁月的感慨。
意象分析:
- 衡湘：象征着南方的美景，也暗示了作者内心的空虚。
- 锦衣跃马：象征着友人的英姿，也表达了作者的悲痛。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中的“两都”指的是哪两个城市？ A. 长安和洛阳 B. 北京和南京 C. 杭州和苏州 答案：A
-
诗中的“文情吞汉武吞胡”使用了哪种修辞手法？ A. 比喻 B. 夸张 C. 拟人 答案：B
-
诗中的“眼里衡湘一个无”表达了作者的什么情感？ A. 喜悦 B. 悲痛 C. 愤怒 答案：B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 杜甫的《梦李白二首》：同样是悼念友人的诗作，表达了作者对友人的深切怀念。
诗词对比:
- 李白的《送友人》：同样是送别友人的诗作，但李白的诗作更加豪放，表达了作者对友人的祝福和自己的豁达。
参考资料: 推荐书目:
- 《汤显祖全集》：收录了汤显祖的所有作品，是研究汤显祖的重要参考书目。
- 《中国古代文学史》：详细介绍了中国古代文学的发展历程，是了解汤显祖及其作品背景的重要参考书目。