这段话出自宋代司马光《朔会堂》
朔旦集僚吏，兹堂簪组繁。
舞空孤鹤下，映日两凫翻。
共散东方骑，萍浮北海樽。
须知太守贵，铙吹引朱轓。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:52:05原文展示:
朔旦集僚吏，兹堂簪组繁。
舞空孤鹤下，映日两凫翻。
共散东方骑，萍浮北海樽。
须知太守贵，铙吹引朱轓。
白话文翻译：
在朔月初升的时节，官员们齐聚一堂，场面盛大。
空中翩翩起舞的孤鹤，映照着阳光的两只野鸭在水中翻飞。
大家一起散步，骑马的向东走去，像浮萍一样在北海的酒樽上漂浮。
要知道，太守的地位是多么尊贵，铙声和乐曲引导着华丽的车辇。
注释:
- 朔旦：指农历的初一日。
- 僚吏：指官员和下属。
- 簪组繁：指头饰和装饰品繁多，形容场面盛大。
- 舞空孤鹤：形象地描绘孤鹤在空中翩翩起舞，寓意高洁。
- 映日两凫翻：描述两只野鸭在阳光下翻飞，生动形象。
- 须知太守贵：指太守的地位和权威。
典故解析:
诗中提到的“太守”指的是地方长官，一般指有权势的官职，象征着权威和地位。诗人在描写场合的热闹与官员的尊贵地位，暗示了官场的繁华与复杂。
诗词背景:
作者介绍：司马光（1019年－1086年），字君实，号涑水，北宋著名政治家、史学家，以《资治通鉴》闻名于世。其诗词作品风格清新，内容多描写官场生活与个人理想。
创作背景：此诗写于宋代，正值国家稳定、经济繁荣的时期，诗人通过描绘官场的盛大场合，反映出当时社会的繁华与官员的地位。
诗歌鉴赏：
《朔会堂》是一首描绘官场聚会的诗作，诗人通过生动的意象和细腻的描写，传达出一种热闹、尊贵的氛围。开篇以“朔旦集僚吏”引入，给人一种时节交替、开端的感觉，暗示着新的一年的到来。在这样的时刻，官员们齐聚一堂，场面热闹而繁华。接下来的“舞空孤鹤下，映日两凫翻”，则用孤鹤和野鸭的意象，表现出自由、高洁的气质，与官场的繁华形成鲜明对比。
诗的后半部分，诗人提及“共散东方骑，萍浮北海樽”，描绘了官员们骑马而行、畅饮的情景，展现出一种悠然自得的生活状态。而最后一句“须知太守贵，铙吹引朱轓”则强调了太守的尊贵地位，表明在这种社交场合中，权力和地位的重要性。
整首诗通过意象的交织与情感的流露，表现出对官场生活的观察与思考，既有对高雅生活的向往，也隐含对权力的理解和尊重。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 朔旦集僚吏：开篇介绍场景，设定时间和地点。
- 兹堂簪组繁：描绘聚会的华丽与盛大。
- 舞空孤鹤下：孤鹤的舞动象征着高洁与自由，增添了一丝灵动感。
- 映日两凫翻：色彩鲜明的意象，体现出自然的美与生机。
- 共散东方骑：表现官员们的相聚与活动，生动形象。
- 萍浮北海樽：表达一种惬意的生活状态，似乎在享受闲适。
- 须知太守贵：强调了太守的地位与权威，提示人们要认清权力的重要性。
- 铙吹引朱轓：乐器声与华丽车辇的结合，令人感受到浓厚的仪式感。
-
修辞手法：
- 比喻：将官员聚会比作“集”，形象而且生动。
- 对仗：如“舞空孤鹤下，映日两凫翻”，增强了诗歌的韵律感与美感。
- 意象：通过孤鹤、野鸭等意象的运用，营造出一种生动的场景。
-
主题思想：整首诗通过描绘官场的聚会与盛况，反映出宋代社会的繁华与官员的尊贵地位，探讨了权力、地位与生活的关系。
意象分析：
- 孤鹤：象征高洁、自由，表达了诗人对理想生活的向往。
- 两凫：象征着生动与活力，体现了自然的美好。
- 太守：象征权力与地位，反映了官场的复杂与重要性。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“朔旦”指的是哪个时间？
- A. 农历初一
- B. 农历十五
- C. 农历二十
-
“舞空孤鹤下”中的孤鹤象征什么？
- A. 低贱
- B. 高洁与自由
- C. 权力
-
诗中提到的“太守”是谁的象征？
- A. 平民
- B. 官员
- C. 农民
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《将进酒》
诗词对比：
- 比较司马光的《朔会堂》与杜甫的《春望》，两者都描绘了社会生活，但前者更注重官场的繁华，后者则体现了对国家命运的关怀。
参考资料：
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《资治通鉴》相关研究
- 《司马光生平与作品研究》