这段话出自宋代赵淇《谒金门》
吟望直。
春在阑干咫尺。
山插玉壶花倒立。
雪明天混碧。
晓露丝琼滴。
虚揭一帘云湿。
犹有残梅黄半壁。
香随流水急。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:10:12原文展示:
《谒金门》
作者: 赵淇 〔宋代〕
吟望直。春在阑干咫尺。山插玉壶花倒立。雪明天混碧。晓露丝琼滴。虚揭一帘云湿。犹有残梅黄半壁。香随流水急。
白话文翻译：
全诗翻译:
在吟唱中遥望，春天就在栏杆的近旁。山中玉壶插着倒立的花朵，雪白的天空与青碧的山色混在一起。清晨的露水如丝般滴落，轻轻揭开一帘湿润的云彩。仍有一半残留的梅花在黄昏中绽放，香气随急流飞快流逝。
注释:
字词注释:
- 吟望: 低声吟唱并观望。
- 阑干: 栏杆，指庭院的围栏。
- 玉壶花: 形容花的美丽，形似玉壶的花。
- 雪明天混碧: 雪白的天空和青碧的山色交融模糊。
- 晓露: 清晨的露水。
- 丝琼滴: 像丝一样的露水滴落。
- 虚揭: 轻轻掀开。
- 残梅: 还未凋零的梅花。
典故解析:
本诗虽无明显的典故，但其中的梅花象征着坚韧与纯洁，常见于古代诗词中，代表着春天的到来和生命的延续。
诗词背景:
作者介绍:
赵淇，宋代诗人，生于动荡的社会环境，作品多以自然景色和人生感悟为题材，风格清新自然。
创作背景:
《谒金门》创作于春季，诗人可能在游历中对春天的感受和对自然的热爱，表达了对生命与时间流逝的思考。
诗歌鉴赏：
《谒金门》以清新的春意和对自然的细腻观察，展现了诗人对生命的感悟。诗的开头“吟望直”，直接引入了春天的气息，给人一种耳目一新的感觉。诗中以“阑干”作为切入点，展现了春天的近在咫尺，仿佛触手可及，展现了人与自然的亲密关系。
“山插玉壶花倒立”一句，形象生动地描绘出山中花木的繁茂与艺术之美，似乎在述说着大自然的神奇。接下来的“雪明天混碧”，则通过色彩的对比，表现了春天的清新与生机，雪与青碧交融，象征着冬去春来的转变。
“晓露丝琼滴”透出清晨的宁静，露水如丝般轻柔，给人一种清新而又温润的感觉。“虚揭一帘云湿”，则展现了春天的细腻与柔和，仿佛一层轻纱被轻轻掀起，露出湿润的天空。
诗的尾声“犹有残梅黄半壁，香随流水急”给人一种悠远的意境，残梅的黄与流水的香气交织，传递出时间流逝的无奈与生命的短暂，令人倍感惆怅。
整首诗情景交融，意象丰富，既有视觉的美感，也有听觉的韵律，展现了古典诗词的独特魅力，表达了诗人对自然生命与时间流转的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 吟望直: 表达诗人一边吟唱，一边向外眺望，暗示对春天的热切期盼。
- 春在阑干咫尺: 春天就在身边，传达出一种亲近自然的感受。
- 山插玉壶花倒立: 花木繁茂，生机勃勃，暗示了春天的蓬勃生机。
- 雪明天混碧: 雪与天空的色彩交融，展现出春天的清新。
- 晓露丝琼滴: 早晨的露水如丝般轻柔，给人一种清新感。
- 虚揭一帘云湿: 云彩轻轻掀起，展现了春天的细腻。
- 犹有残梅黄半壁: 残留的梅花与流水的香气交织，暗示生命的短暂与流逝。
修辞手法:
- 比喻: “山插玉壶花”将山中的花比作玉壶，形象生动。
- 拟人: “香随流水急”赋予香气生命感，增强了动感。
- 对仗: 诗中多处运用对仗，增强了韵律感。
主题思想:
整首诗围绕春天的美丽与生命的短暂展开，表现了诗人对自然的热爱和对时间流逝的感慨，传达了对生命的珍视与思考。
意象分析:
意象词汇:
- 春: 代表生命的复苏与希望。
- 梅花: 象征坚韧与纯洁，代表春天的到来。
- 露水: 代表清晨的宁静，象征着生命的清新与脆弱。
- 流水: 象征时间的流逝与生命的无常。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“山插玉壶花倒立”中的“玉壶”比喻什么？
A. 真实的玉壶
B. 美丽的花朵
C. 一种山石
答案: B -
“雪明天混碧”中“混碧”指的是什么？
A. 雪与天的颜色交融
B. 春天的气息
C. 山水的清澈
答案: A -
诗的主题思想是什么？
A. 对人生的无奈
B. 自然的美丽与生命的短暂
C. 对冬天的怀念
答案: B
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《古代诗词解读与欣赏》