这段话出自宋代杨万里《足痛无聊，块坐读江西诗》
两脚偏云水，群书久网丝。
却因三日痛，理得数编诗。
不借双高桂，母追一任欹。
老来非爱病，不病亦何为。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 13:21:26原文展示
足痛无聊，块坐读江西诗
作者：杨万里 〔宋代〕
两脚偏云水，群书久网丝。
却因三日痛，理得数编诗。
不借双高桂，母追一任欹。
老来非爱病，不病亦何为。
白话文翻译
这首诗的意思是：
我的双脚稍微有些疼痛，坐在这里看书，心中感到无聊。
因为这几天的脚痛，我写下了几首诗。
我不去借助高高的桂树，而是任凭母亲在一旁追问。
年纪大了，我并不喜欢生病，难道没有病又能做些什么呢？
注释
字词注释：
- 偏：稍微、略有。
- 网丝：形容书籍众多，像网一样交错。
- 三日痛：指疼痛持续了三天。
- 高桂：指高大的桂树，象征高洁的品德。
- 任欹：任凭某种状态，形容自然随意。
- 非爱病：并不是喜欢生病。
- 何为：又能做什么呢？
典故解析：
这首诗中提到的“高桂”，通常指的是《离骚》中提到的“高洁”的象征，表达了诗人对美好品质的向往。同时，“老来非爱病”反映了古人对健康长寿的重视，强调了人生的无奈和对病痛的自然接受。
诗词背景
作者介绍：
杨万里（1127-1206）是南宋著名的诗人，以其自然清新的诗风著称。他的作品多描绘自然景物，尤以山水田园诗最为人知。他崇尚诗歌的真实和自然，常常借景抒情。
创作背景：
这首诗是在杨万里因脚痛而不得不休息时所作。他在无聊中选择阅读和写诗，以此来消磨时间，表达了对病痛的无奈和人生的感慨。
诗歌鉴赏
这首诗通过对身体疼痛的描述，引发了诗人对生活和创作的深思。开篇“脚偏云水”，即将身体的感觉与自然相联系，营造出一种淡淡的愁绪。接着，诗人提到因脚痛而得以写诗，似乎在无奈中找到了一种解脱。诗中的“高桂”象征着人们对理想和美好事物的追求，而“任欹”则表现出面对生活的从容态度，体现了诗人对自然与人生的理解。
整首诗的情感基调是淡淡的忧伤和无奈，反映了诗人对健康的珍惜与渴望。尽管有病痛的折磨，杨万里依然选择用诗歌作为抒发情感的方式，体现了他对生活积极向上的态度。这种对病痛的接受和对创作的热爱，彰显了诗人内心深处的坚韧与智慧。
诗词解析
逐句解析：
- 两脚偏云水：脚有些疼痛，感受到无聊的状态。
- 群书久网丝：书籍繁多，像网一样交错，象征诗人对知识的渴求。
- 却因三日痛：因脚痛持续三天，反而促成了写诗的灵感。
- 理得数编诗：在这种状态下，诗人写下了几首诗。
- 不借双高桂：不借助外物或高洁的象征，表达内心的独立。
- 母追一任欹：即使母亲在旁追问，诗人也选择随意应对。
- 老来非爱病：随着年纪增大，诗人对生病并不喜欢。
- 不病亦何为：若没有病痛，又有什么意义呢？暗含人生的无常和对生命的思考。
修辞手法：
- 比喻：将书籍比作交错的网，形象生动地表现出繁多的知识。
- 对仗：全诗多处使用对仗工整的句式，增强了诗歌的韵律感。
- 拟人：将“母追”赋予人性，表现了亲情的关切与温暖。
主题思想：
整首诗表达了对生活的无奈及对创作的热爱，体现了作者对生命的深刻思考。尽管身体不适，诗人仍以诗歌作为精神寄托，反映出他对生命的热爱与对健康的珍惜。
意象分析
意象词汇：
- 云水：代表自然与自由，象征诗人心灵的渴望。
- 群书：象征知识的丰富和对文化的追求。
- 高桂：象征理想与高洁的品德。
- 病痛：象征人生的无常与脆弱。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到“高桂”象征什么？
a) 书籍
b) 理想与高洁
c) 病痛 -
诗人因为什么原因写下这几首诗？
a) 心情愉悦
b) 脚痛
c) 受到启发 -
诗的主题主要表达了什么？
a) 对健康的珍惜
b) 对财富的追求
c) 对名利的渴望
答案：
- b) 理想与高洁
- b) 脚痛
- a) 对健康的珍惜
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 陶渊明《饮酒》：同样表现对自然与生活的思考。
- 杜甫《月夜忆舍弟》：展现对人生苦难的感慨。
诗词对比：
- 杨万里与李白的诗歌风格对比：
杨万里的诗歌更注重自然与内心的宁静，而李白则表现出豪放与奔放的个性。两者在表达情感时，前者更为细腻，后者则显得壮阔。
参考资料
推荐书目：
- 《杨万里诗全集》
- 《宋诗三百首》
- 《古典诗词鉴赏》
希望这份解析能够帮助您更好地理解和欣赏杨万里的这首诗！