这段话出自清代吴坤修《依韵酬高大伯敦兼简许六仙屏 其二》
风义真高古，逢君笑口开。
俗尘随地是，清气扑人来。
白社同携酒，黄金更筑台。
斯文仗维系，珍重出群才。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 08:08:30原文展示:
依韵酬高大伯敦兼简许六仙屏 其二
风义真高古，逢君笑口开。
俗尘随地是，清气扑人来。
白社同携酒，黄金更筑台。
斯文仗维系，珍重出群才。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人与高大伯（高士）和许六仙（许志）相聚时的欢愉。诗人感慨于风义的高尚与古老，见到朋友时忍不住微笑，抛开世俗的烦恼，感受到一股清新的气息。与朋友在白社（酒社）中共饮美酒，仿佛在用黄金建造一个更高的台子。诗人强调了文采和风雅的珍贵，应该珍视那些超凡脱俗的人才。
注释:
- 风义：指风范和义气，强调高尚的品德。
- 白社：指酒社，古时人们聚会饮酒的地方。
- 清气：指清新、纯净的气息，象征高雅的情操。
- 斯文：指文雅的品行和学识。
- 珍重：重视，珍惜。
- 群才：指众多出色的人才。
诗词背景:
作者介绍：
吴坤修，清代诗人，生于文人荟萃的时代，注重诗歌的修辞与情感表达。他的作品常常体现出对友谊的珍视和对清雅之风的追求。
创作背景：
这首诗是在与好友高大伯和许六仙相聚时所作，表现出诗人对友谊的珍重和对高洁人品的崇拜。此时社会风气较为复杂，诗人希望借此表达对清新高雅风气的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗以清新的自然气息和深厚的友谊为背景，通过细腻的描绘展现了古代文人之间的情谊。开篇两句描绘了诗人的心境，风义的高古使得诗人心中充满了敬仰，见到朋友时自然流露出笑容，生动地展现了诗人与友人相聚的欢愉氛围。
接下来的两句将视角转向世俗与清气的对比，诗人对世俗的厌倦与向往清气的冲突，显示出他内心对理想生活的追求。同时，白社中的饮酒场景更是让人感受到一种轻松与愉悦，仿佛时间在这一刻凝固，朋友之间的情谊在酒杯的碰撞中愈发深厚。
最后两句则强调了文人的责任与使命，抒发了对才华与风雅的珍视，突显出诗人在友情与文化传承之间的思考。整首诗情感真挚，语言凝练，展现了清代文人特有的气质和追求。
诗词解析：
逐句解析：
- 风义真高古：表达了对古代高尚品德的赞美。
- 逢君笑口开：与朋友相见时开怀大笑，显示亲密的友谊。
- 俗尘随地是：世俗的烦恼如同尘土般随处可见，暗示对世俗生活的厌倦。
- 清气扑人来：感受到清新高雅的气息扑面而来，象征着理想和清净的心境。
- 白社同携酒：与朋友在酒社中共饮，描绘出欢快的聚会场景。
- 黄金更筑台：比喻用珍贵的酒与友谊来构建美好的氛围。
- 斯文仗维系：文采与风雅是维系友情的纽带。
- 珍重出群才：强调要珍惜那些出众的人才。
修辞手法：
- 对仗：诗中上下句对仗工整，增强了诗的节奏感。
- 比喻：如“黄金更筑台”，用黄金比喻友谊的珍贵。
- 排比：通过并列的句式增强诗的气势和情感。
主题思想：
整首诗围绕着友谊、理想与清雅的生活方式，强调了文人之间的情义与文化传承的重要性，表达了对高尚品德和超凡才华的向往。
意象分析：
意象词汇：
- 风义：象征高尚的品质。
- 清气：象征清新、高雅的气息。
- 白社：象征聚会与友谊的场所。
- 黄金：象征珍贵与美好。
这些意象融合在一起，构成了诗人理想生活的蓝图，展现出他对高尚品德和友情的珍视。
互动学习：
诗词测试：
-
“风义真高古”中“风义”指什么？ A. 风景
B. 风范与义气
C. 风俗
D. 风土 -
“俗尘随地是”表达了诗人对什么的态度？ A. 生活的热爱
B. 世俗的厌倦
C. 自然的向往
D. 友谊的珍惜 -
诗中的“白社”指什么地方？ A. 酒社
B. 书社
C. 诗社
D. 画社
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《将进酒》
诗词对比：
与李白的《将进酒》相比，吴坤修的诗更注重友情与高洁品德的交流，而李白则更倾向于豪放与洒脱，展现出不同的文人气质。
参考资料：
- 《清代诗人作品集》
- 《古代诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗词概论》