问讯云萝小隐家，剡藤醉墨半攲斜。是什么意思

问讯云萝小隐家，剡藤醉墨半攲斜。

酒馀落笔已殊绝，发兴不须薝卜花。

原文展示:

德友求薝卜花栽戏作小诗代简 苏庠 〔宋代〕 问讯云萝小隐家，剡藤醉墨半攲斜。酒馀落笔已殊绝，发兴不须薝卜花。

白话文翻译：

全诗翻译: 询问云萝小隐的家园，用剡藤纸醉墨书写，字迹半斜。酒后落笔已极佳，激发灵感不需薝卜花。

注释:

• 问讯：询问。
• 云萝小隐家：指隐居在云萝深处的人家。
• 剡藤：一种纸张，以剡溪藤制成，质地优良。
• 醉墨：醉酒时书写的墨迹。
• 半攲斜：字迹半斜，形容书写时的随意状态。
• 酒馀：酒后。
• 殊绝：极佳，非常出色。
• 发兴：激发灵感。
• 薝卜花：一种花，此处可能指某种激发灵感的物品。

诗词背景: 作者介绍: 苏庠，宋代诗人，字养直，号后湖病民，丹阳（今属江苏）人。其诗风格清新自然，多写隐逸生活和自然景物。 创作背景: 这首诗是苏庠应友人之请求，为其求取薝卜花栽而作的戏谑小诗，表达了作者酒后书写的随意与灵感的不拘一格。

诗歌鉴赏： 这首诗以轻松的笔调描绘了作者酒后书写的情景，展现了其随性自然的生活态度和艺术创作的灵感来源。诗中“问讯云萝小隐家”一句，既表达了作者对隐居生活的向往，也体现了其对友人的关心。“剡藤醉墨半攲斜”则生动地描绘了作者酒后书写的随意状态，字迹半斜，却更显自然洒脱。最后两句“酒馀落笔已殊绝，发兴不须薝卜花”，强调了作者灵感的不拘一格，即使不依赖外物，也能创作出极佳的作品。整首诗语言简练，意境清新，体现了苏庠诗歌的典型风格。

诗词解析: 逐句解析:

1. 问讯云萝小隐家：询问隐居在云萝深处的人家，表达了作者对隐居生活的向往和对友人的关心。
2. 剡藤醉墨半攲斜：用剡藤纸醉墨书写，字迹半斜，形容书写时的随意状态。
3. 酒馀落笔已殊绝：酒后落笔已极佳，展现了作者酒后创作的出色成果。
4. 发兴不须薝卜花：激发灵感不需薝卜花，强调了作者灵感的不拘一格。

修辞手法:

• 醉墨：比喻手法，形容醉酒时书写的墨迹。
• 半攲斜：拟人手法，形容字迹的随意状态。

主题思想: 这首诗的主题是表达作者随性自然的生活态度和艺术创作的灵感来源。通过描绘酒后书写的情景，展现了作者不拘一格的创作风格和对隐居生活的向往。

意象分析:

• 云萝小隐家：隐居的意象，象征着远离尘嚣的宁静生活。
• 剡藤醉墨：书写的意象，象征着艺术创作的自由与洒脱。
• 酒馀落笔：创作的意象，象征着灵感的不拘一格。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“剡藤醉墨半攲斜”一句，形容了作者什么样的书写状态？ A. 认真严谨 B. 随意自然 C. 工整规范 答案：B

2. 诗中“发兴不须薝卜花”一句，表达了作者什么样的创作态度？ A. 依赖外物 B. 不拘一格 C. 刻意追求 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐苏庠的其他作品，如《后湖集》中的诗作，以了解其诗歌风格。 诗词对比: 可以与唐代诗人王维的隐逸诗进行对比，如《山居秋暝》，探讨不同朝代诗人对隐居生活的不同表达。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《苏庠诗集》
• 《中国古代文学史》