这段话出自当代王陈常《一剪梅 榆叶梅》
叶绿花红带露鲜。
既作榆观。
又作梅观。
数枝绰约有余妍。
休作梅看。
漫作榆看。
惆怅东风独倚栏。
索笑应难。
买笑应难。
也无鹤守也无钱。
怎耐天寒。
怎耐春寒。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:56:35原文展示:
一剪梅 榆叶梅
作者: 王陈常 〔当代〕
叶绿花红带露鲜。
既作榆观。又作梅观。
数枝绰约有余妍。
休作梅看。
漫作榆看。
惆怅东风独倚栏。
索笑应难。
买笑应难。
也无鹤守也无钱。
怎耐天寒。
怎耐春寒。
白话文翻译：
这首诗描绘了春天的榆叶梅，绿叶红花上沾着露珠，显得鲜艳动人。既可以看作榆树的观赏，也可以看作梅花的欣赏。几枝梅花绰约多姿，然而不必只看梅花，随意欣赏榆叶梅也好。东风吹来，我独自倚靠栏杆，心中惆怅。想要得到欢笑是困难的，花钱买笑也不容易。更何况没有仙鹤守护，没有金钱相助，如何忍受这寒冷的天气，如何忍受春天的寒冷呢？
注释:
- 榆叶梅：一种花木，春天开花，花色鲜艳。
- 绰约：形容姿态优美，婀娜多姿。
- 惆怅：指心中忧愁，感到失落。
- 索笑：想要欢笑、快乐。
- 鹤：此处指代一种理想中的境界或伴侣。
- 春寒：春季的寒冷气候，象征着孤独和无奈。
诗词背景:
作者介绍：王陈常是当代著名的诗人，以其细腻的情感和独特的视角而闻名。其作品常常融入对自然的观察和对人生的思考。
创作背景：这首诗写于春季，诗人通过榆叶梅的描写表达了自己对春天的感慨与思考，反映了当时社会中人们对生活的追求与无奈。
诗歌鉴赏：
这首《一剪梅 榆叶梅》以榆叶梅为主题，表现了诗人对春天的喜爱和对人生的深思。诗中描绘的景象生动鲜明，叶绿花红，带露的清新感给人以美的享受。然而，诗人在欣赏花的同时，也流露出一种淡淡的惆怅。这种惆怅不仅是对春天短暂美好的伤感，更是对生活中难以追求快乐的无奈。通过“索笑应难，买笑应难”的叹息，诗人对生活的思考愈加深刻。诗的最后，诗人用“怎耐天寒，怎耐春寒”来表达对寒冷境遇的无奈与绝望，形成了对比与反衬，使得整首诗在美丽的春景中透出一丝阴郁，使人深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 叶绿花红带露鲜：描绘春天的榆叶梅，色彩鲜艳，生机盎然。
- 既作榆观，又作梅观：榆叶梅兼具榆树和梅花的观赏价值。
- 数枝绰约有余妍：几枝梅花的姿态优美，令人心动。
- 休作梅看，漫作榆看：不必只关注梅花，随意欣赏榆叶梅也不错。
- 惆怅东风独倚栏：春风吹拂下，诗人独自倚栏，感到惆怅。
- 索笑应难，买笑应难：想要快乐和笑声都十分困难。
- 也无鹤守也无钱：没有理想的伴侣，也没有金钱的支持。
- 怎耐天寒，怎耐春寒：面对寒冷的天气与孤独的心境，诗人感到无奈。
修辞手法：
- 比喻：将榆叶梅比作春天的象征，暗含对生活的感慨。
- 拟人：赋予自然景物以人的情感，增强作品的感染力。
- 对仗：如“索笑应难，买笑应难”，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗通过榆叶梅的美丽景象，折射出诗人对生活的思考与感慨，表达了对短暂快乐的渴望和对人生无奈的理解。
意象分析：
- 榆叶梅：象征生命的希望与美好，然而也隐含着短暂和无奈。
- 东风：象征春天的到来与温暖，带来生机。
- 栏杆：象征诗人内心的孤独与思考的空间。
- 鹤：象征理想的伴侣或境界，表达诗人对美好生活的渴望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的花是什么？
- A. 梅花
- B. 榆叶梅
- C. 桃花
- D. 玫瑰
答案：B
-
诗人对快乐的追求感到：
- A. 容易
- B. 难
- C. 不在意
- D. 忽视
答案：B
-
诗的最后一行提到的“天寒”象征：
- A. 生活的美好
- B. 孤独与无奈
- C. 未来的希望
- D. 春天的温暖
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春晓》 by 孟浩然
- 《庐山谣》 by 李白
诗词对比：
- 《春晓》：同样描写春天的美丽，但更侧重于春天带来的希望与生机，而王陈常的《一剪梅》则融入了更多的个人情感与思考，形成了对比。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《诗经》
- 《中国现代诗词选》