人世清凉今换却，月色盈盈。是什么意思

寒露净街声。

断续蛩鸣。

银河一泄溺孤城。

人世清凉今换却，月色盈盈。

漫启旧霜棂。

菊冷风馨。

醉多酒少似犹醒。

故国天涯同此际，无限光明。

原文展示:

寒露净街声。断续蛩鸣。银河一泄溺孤城。人世清凉今换却，月色盈盈。漫启旧霜棂。菊冷风馨。醉多酒少似犹醒。故国天涯同此际，无限光明。

白话文翻译：

寒露时节，街道上静寂无声，只有断断续续的蟋蟀鸣叫。银河倾泻，似乎淹没了这座孤独的城池。人间的清凉气氛与往日不同，月光明亮而柔和。我漫不经心地打开旧时的窗棂，菊花在寒风中散发着清香。虽然饮酒的人多，喝酒的却少，似乎都有些微醺。此时此刻，故乡与天涯在同一时间共享这无尽的光明。

注释:

• 寒露：二十四节气之一，指天气转凉的时节。
• 净街声：形容街道宁静，没有喧闹声。
• 断续蛩鸣：指蟋蟀的叫声时断时续。
• 银河一泄：指银河倾泻而下，形容夜空的壮丽。
• 溺孤城：形容孤单的城池似乎被银河淹没。
• 月色盈盈：形容月光明亮，照耀大地。
• 旧霜棂：指旧时的窗棂，霜意象则暗示时节的寒冷。
• 菊冷风馨：菊花在寒冷的风中散发香气。
• 醉多酒少：形容饮酒的人多，但真正喝酒的人少，暗示一种醉态。
• 故国天涯：故乡与远方的意思，表达对故土的思念。

诗词背景:

作者介绍： 程滨，现代诗人，以细腻的笔触和深刻的情感见长。其作品多关注自然和人文，致力于表达内心的情感与思考。

创作背景： 这首《浪淘沙令》写于乙亥中秋，正值秋季，诗人通过描绘中秋的自然景象，表达对故国的思念与对人生的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新的意象和深邃的情感，描绘了中秋时节的宁静与美丽。开篇以“寒露净街声”引入，设定了一个静谧的氛围，暗示着秋天的来临。再以“银河一泄溺孤城”展现了壮丽的夜空与孤寂的城池，形成鲜明的对比，突显人的孤独感。接着，诗人通过“月色盈盈”引入光明的象征，似乎在暗示希望与温暖。

“漫启旧霜棂”则表现出一种随意与放松的态度，似乎在追忆过去的美好时光。菊花的香气在这寒冷的秋风中显得格外清新，暗示着生命的坚韧与美丽。最后的“故国天涯同此际，无限光明”则升华了全诗的主题，将对故乡的思念与对美好生活的向往凝聚在一起，给人以温暖和力量。

整首诗通过细腻的自然描写和深刻的情感表达，展现了诗人对时光流逝的感慨和对故乡的思念，具有很高的艺术价值。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 寒露净街声：描绘秋天的宁静。
  2. 断续蛩鸣：蟋蟀的叫声增添了秋夜的氛围。
  3. 银河一泄溺孤城：宇宙的壮丽与孤独的对比。
  4. 人世清凉今换却，月色盈盈：自然的变化与光明的存在。
  5. 漫启旧霜棂：追忆过去的悠闲时光。
  6. 菊冷风馨：秋天的菊花与清风的美好。
  7. 醉多酒少似犹醒：饮酒与清醒的矛盾。
  8. 故国天涯同此际，无限光明：对故乡的思念和对美好未来的期待。

• 修辞手法：

  • 比喻：银河倾泻比喻夜空华丽。
  • 拟人：菊花散发香气，赋予其生命感。
  • 对仗：每句的结构与意境相互呼应，增强了诗的韵律感。

• 主题思想： 诗歌通过描绘自然景色与人类情感，表达了对故乡的思念、对岁月的感慨以及对生活的热爱。

意象分析：

• 寒露： 象征秋天的开始，暗示生命的转变。
• 银河： 象征广阔与孤独，代表着宇宙的浩瀚。
• 月色： 代表光明与希望，给予人温暖的感觉。
• 菊花： 代表坚韧与生命的美好。
• 故国： 象征记忆与归属，承载着深厚的情感。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“寒露”指的是哪个季节？

   • A) 春季
   • B) 夏季
   • C) 秋季
   • D) 冬季

2. “银河一泄溺孤城”中的“银河”象征什么？

   • A) 人生的孤独
   • B) 宇宙的广阔
   • C) 家乡的美丽
   • D) 夕阳的辉煌

3. 诗中提到的“菊冷风馨”表现了什么情感？

   • A) 哀伤
   • B) 甜美
   • C) 坚韧与美好
   • D) 寂寞

答案：

1. C) 秋季
2. B) 宇宙的广阔
3. C) 坚韧与美好

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《月下独酌》李白
• 《浪淘沙》白居易

诗词对比：

• 李白的《静夜思》同样表达了对故乡的思念，但更多的是在夜晚的孤寂中反映个人的情感。
• 白居易的《浪淘沙》则以更直白的语言表达对人生的思考，与程滨的细腻风格形成对比。

参考资料：

• 《中国现代诗歌史》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《诗经与唐诗的对比分析》