这段话出自当代魏元旷《浪淘沙 其二 癸亥正月和弟岁暮作》
世乱已难平。
闰色蛙声。
下泉莫复叹周京。
看厌行行枰上劫，劫劫无名。
我迈尔斯征。
老矣何成。
抗怀幸得伯夷清。
况有口诛兼笔伐，任荷非轻。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 22:24:14原文展示
浪淘沙 其二 癸亥正月和弟岁暮作
作者: 魏元旷
世乱已难平。闰色蛙声。下泉莫复叹周京。
看厌行行枰上劫，劫劫无名。
我迈尔斯征。老矣何成。抗怀幸得伯夷清。
况有口诛兼笔伐，任荷非轻。
白话文翻译
这世道已经乱得难以平息。闰月里蛙声四起，
在泉边再也不能对着周京的往事感叹。
看腻了棋盘上不断的劫难，这劫难层出不穷，毫无名分。
我踏上了远行的征途，年纪大了又能有什么成就？
心中仍然仰慕伯夷的清白。
更何况可以口诛笔伐，任凭他人轻贱我。
注释
- 世乱：指国家动乱、社会动荡的状态。
- 闰色蛙声：闰月时节，蛙鸣声响起，暗指时光流逝。
- 下泉：指泉水流下，象征生命的流逝和往事的遗忘。
- 行行枰上劫：枰指棋盘，行行指棋子，劫表示困境、损失。
- 伯夷：古代的贤者，以清白自持而著称。
- 口诛笔伐：通过言语和文字进行抗争或批评。
诗词背景
作者介绍：魏元旷是当代诗人，以其深厚的文化底蕴和独特的艺术风格著称。其作品多关注社会现实，常以古典形式表达当代情感。
创作背景：这首诗作于癸亥年正月，正值岁末年初之际，诗人对社会动乱和个人命运的思考交织在一起，反映了时代的沧桑感与个人无奈。
诗歌鉴赏
《浪淘沙 其二》表达了诗人对世事的沉重感受和对理想的追求。在动荡不安的时代背景下，诗人感到个人的渺小与无力。他用“世乱”与“闰色蛙声”开篇，直接揭示出社会的动荡与时间的流逝，营造出一种无奈的氛围。接着，诗人通过对棋盘上劫难的看厌，隐喻个人在社会棋局中的无奈与困扰，劫劫无名则更是强调了这些苦难的无意义。
诗中提到的“伯夷”，是对理想人格的向往，体现出诗人心中仍存有清白与高洁的追求。最后，诗人以“口诛笔伐”来表达他对社会不公的控诉，虽然任凭他人轻视，但他依然坚守自己的信念。这种矛盾的情感贯穿全诗，使得作品在悲观中透出一丝坚韧的力量。
诗词解析
逐句解析：
- 世乱已难平：开头直接展示了乱世的无奈。
- 闰色蛙声：描绘了春天的景象，象征着时光流转。
- 下泉莫复叹周京：暗示对过去的追忆已无法改变现实。
- 看厌行行枰上劫：棋局的比喻使人感到无尽的困扰。
- 我迈尔斯征：展现出一种远行的决心与孤独感。
- 老矣何成：反思自身的成就与理想的距离。
- 抗怀幸得伯夷清：表达对理想人格的向往。
- 况有口诛兼笔伐：强调了对不公的抗争精神。
修辞手法：全诗运用了比喻、对仗等修辞手法，如“口诛笔伐”形象地描绘了诗人的愤慨，而“行行枰上劫”则采用了对仗，增强了语言的节奏感。
主题思想：诗歌中心思想在于对时代动荡的无奈与个人理想的坚守，展现了在困境中对清白与正义的不懈追求。
意象分析
- 蛙声：象征生命的活力与时光的流逝。
- 棋盘：象征人生的复杂与无常。
- 伯夷：象征高洁的理想人格，代表着诗人心中不屈的精神。
互动学习
诗词测试
-
诗中“世乱已难平”表达了怎样的情感？ A. 希望
B. 无奈
C. 快乐 -
“我迈尔斯征”中的“尔斯”指的是什么？ A. 远行
B. 自我
C. 理想 -
诗人对“伯夷”的态度是？ A. 鄙视
B. 向往
C. 忘记
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 陶渊明《归园田居》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
《浪淘沙 其二》与杜甫的《春望》都反映了动荡时代下的无奈与理想。杜甫在《春望》中以“国破山河在”揭示了国家的悲哀，而魏元旷则通过个人的矛盾与理想，表达了同样的时代背景下的心声。
参考资料
- 《中国古代诗词选》
- 《现代诗词鉴赏指南》
- 《魏元旷诗集》