这段话出自清代陈尔士《鹧鸪天 新月》
一线清光透素帷。
晶奁烟影未全披。
斜临寒浦游鱼避，转到天中旅雁悲。
人寂寞，梦参差。
巧寻绣阁斗蛾眉。
花阴一角无人见，罗袖深深敛拜时。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 14:17:41诗词名称: 鹧鸪天 新月
作者: 陈尔士 〔清代〕
类型: 古诗词
原文展示:
一线清光透素帷。
晶奁烟影未全披。
斜临寒浦游鱼避，
转到天中旅雁悲。
人寂寞，梦参差。
巧寻绣阁斗蛾眉。
花阴一角无人见，
罗袖深深敛拜时。
白话文翻译：
一缕清亮的月光透过轻薄的帷幕，
映照在晶莹的妆台上，烟雾般的影子尚未完全显现。
斜倚在寒冷的水边，鱼儿害怕而躲避，
不料却转眼间飞到天上，旅雁发出悲鸣。
人是如此寂寞，梦中景象参差不齐。
巧妙地在绣阁中寻找，试图与蛾眉争艳。
花影的一个角落无人能够看见，
罗袖深深地掩藏着，恭敬地等待着拜访的时机。
注释:
- 清光：清亮的月光。
- 素帷：轻薄的帷幕。
- 晶奁：指妆台，形容其光亮如晶。
- 寒浦：寒冷的水边，表现出孤寂的环境。
- 游鱼避：游动的鱼儿感到惊恐而躲避。
- 旅雁：指在天中迁徙的雁群。
- 梦参差：做梦时的情景模糊不清。
- 巧寻绣阁：在绣阁中巧妙地寻找。
- 斗蛾眉：形容女子的美丽，像蛾眉一样。
- 花阴：花影，指树荫下的花影。
- 罗袖：轻薄的衣袖，象征女子的柔美与矜持。
典故解析:
此诗并未直接引用经典典故，但其中的意象与情感表达，反映了古代文人对月光、孤寂以及美的追求，展现了清代诗人的细腻情感与审美情趣。
诗词背景:
作者介绍:
陈尔士，清代诗人，字仲明，号梦阮，生于晚清时期。其诗风婉约细腻，往往通过自然景物抒发个人情感，对生活有着敏锐的观察力。
创作背景:
《鹧鸪天 新月》创作于陈尔士的个人生活和情感经历中，反映了他对孤独和思念的感受。清代社会动荡不安，诗人借助月光等意象表达内心的惆怅与追求。
诗歌鉴赏：
这首诗以清新的月光作为开篇，营造出一种幽静的氛围。诗人以“清光透素帷”展现出夜的静谧，同时也暗含了对女性柔美的赞美。接下来的“晶奁烟影未全披”，则进一步描绘了女性的内心世界与外貌之美，具有一种朦胧而含蓄的美感。
“斜临寒浦游鱼避，转到天中旅雁悲”，诗人将目光转向自然界，描绘了游鱼与雁群的情景，体现出孤独与无奈。这里，鱼与雁的象征意义也暗示了诗人内心的追寻与逃避，表达了对人生无常的思考。
后半部分“人寂寞，梦参差”触及到人的孤独与梦境的模糊，表现了内心的复杂情感。最后几句通过“巧寻绣阁斗蛾眉”与“罗袖深深敛拜时”描绘了女性的美丽与含蓄，既有对美的赞美，又透出一种无奈与渴望。
整首诗以细腻的情感，精美的意象，展现了诗人对孤独与美的深刻思考，具有极高的艺术价值。
诗词解析:
逐句解析:
- 一线清光透素帷：月光清亮，透过轻薄的帷幕，象征着夜的宁静与美。
- 晶奁烟影未全披：妆台上影子未完全显现，暗示女性的娇羞与内敛。
- 斜临寒浦游鱼避：水边的鱼因寒冷而躲避，表现出自然界的生动与孤寂。
- 转到天中旅雁悲：雁群在空中哀鸣，传达出一种流离的情感。
- 人寂寞，梦参差：人在孤独中，梦境模糊，表现了对生活的无奈。
- 巧寻绣阁斗蛾眉：巧妙寻觅美丽的女子，暗含对美的追求。
- 花阴一角无人见：花影下的孤独，象征着内心的寂寞。
- 罗袖深深敛拜时：轻薄的衣袖掩藏着期待，表达了矜持与羞怯。
修辞手法:
- 比喻：将月光比作清亮的光线，增强了意境。
- 拟人：游鱼与旅雁被赋予感情，增加了画面感。
- 对仗：如“游鱼避”和“旅雁悲”，形成音韵的和谐，增强了诗的节奏感。
主题思想:
整首诗通过清丽的意象，表现了诗人对孤独的感慨与对美的追求，体现了人对情感与生活的思考，具有深刻的哲理性。
意象分析:
意象词汇:
- 清光：象征纯净与宁静。
- 游鱼：象征自由与逃避。
- 旅雁：象征孤独与流浪。
- 绣阁：象征女性的美与内心的世界。
- 花阴：象征隐秘与孤寂。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“清光透素帷”中的“清光”指的是？ A. 太阳光
B. 月光
C. 星光
D. 灯光 -
诗中“游鱼避”与“旅雁悲”分别象征什么？ A. 快乐与幸福
B. 自由与孤独
C. 美丽与丑陋
D. 生活与死亡 -
诗中“罗袖深深敛拜时”表达了什么情感？ A. 自信
B. 羞怯与期待
C. 喜悦
D. 忧伤
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 晏殊的《蝶恋花》
诗词对比:
李清照与陈尔士的诗作都表现了细腻的情感与对女性美的赞美，但李清照的作品更多反映了对失去的追忆与思念，而陈尔士则更注重于孤独与内心的哲思。两者在情感表达上各有千秋，值得细细品味。
参考资料:
- 《清代诗词研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《陈尔士研究与评析》