这段话出自唐代皮日休《奉和鲁望四明山九题 其四 云北》
云北昼冥冥，空疑背寿星。
犬能谙药气，人解写芝形。
野歇遇松盖，醉书逢石屏。
焚香住此地，应得入金庭。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:54:21原文展示
云北昼冥冥，空疑背寿星。
犬能谙药气，人解写芝形。
野歇遇松盖，醉书逢石屏。
焚香住此地，应得入金庭。
白话文翻译
云层厚重，白昼昏暗，仿佛连寿星都在背后隐匿。
连狗也能辨识药草的气息，人们能描绘出灵芝的形状。
在野外休息时遇上松树的树冠，醉酒时在石壁上写诗。
在这里焚香静坐，应该能进入仙人的金色庭院。
注释
- 冥冥：昏暗、阴沉的样子。
- 寿星：道教中的长寿之星，象征长寿和吉祥。
- 谙：熟悉，了解。
- 药气：指药草的香气。
- 芝形：灵芝的形状，灵芝是传说中的一种能延年益寿的草药。
- 松盖：松树的树冠，形象地描绘了松树的庇荫。
- 醉书：指在醉酒状态下写诗。
- 焚香：点香，常用于静思和祈愿。
- 金庭：指仙人的住所，象征着超脱和宁静的境界。
诗词背景
作者介绍
皮日休，字梦得，号青莲居士，唐代诗人，著名的诗人和文学家。他一生游历各地，擅长诗歌，尤其以五绝和律诗闻名。皮日休的作品多描写自然景色，体现出隐逸与洒脱的风格，代表着唐代诗歌的高峰之一。
创作背景
此诗为皮日休在四明山游历时所作，表现了他对自然的热爱及对隐逸生活的向往。四明山风景如画，给诗人带来了灵感，诗中流露出一种超然物外的宁静与安详。
诗歌鉴赏
这首诗以“云北”为题，描绘了北方云层厚重的景象，营造出一种昏暗而神秘的氛围。诗的开头“云北昼冥冥”便将读者带入了一个阴沉的环境，仿佛连寿星都因云层而隐匿，暗示着一种生命的无常与渺小。接下来的“犬能谙药气，人解写芝形”，通过对比动物和人的感知能力，反映出一种人与自然的和谐与共生。这里，狗的敏锐与人的智慧形成鲜明对比，暗示着诗人对自然的尊重以及对传统文化的传承。
接着，诗人描绘了自己在松树下休憩的情景，表达了对自然的向往和对宁静生活的追求。醉酒时书写诗篇的场景，更是传达出一种放松与自在的心境。在最后一句“焚香住此地，应得入金庭”，则通过焚香这一行为，表达了对灵性和超脱境界的渴望。这种对理想境界的追求，既反映了诗人内心的追求，也展示了唐代文人对隐逸生活的向往。
诗词解析
逐句解析
- 云北昼冥冥：描绘了北方的云层笼罩，白昼显得阴暗。
- 空疑背寿星：让人怀疑连长寿的星星也因云而隐匿。
- 犬能谙药气：狗对药草香气的敏感。
- 人解写芝形：人能够描绘出灵芝的形状，展示人类的智慧。
- 野歇遇松盖：在野外休息时恰好遇到松树的庇荫。
- 醉书逢石屏：醉酒时在石壁上写诗，表现自由的创作状态。
- 焚香住此地：在此地焚香静坐，享受这一刻的宁静。
- 应得入金庭：暗示焚香修身的行为能使人向往仙境。
修辞手法
- 比喻：用“背寿星”来形容云层的厚重，增强了诗意。
- 拟人：犬“谙药气”，赋予动物以人的智慧。
- 对仗：诗中有多处对仗，如“犬能谙药气，人解写芝形”，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗通过描绘自然景观，表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然的热爱，反映了唐代文人对生活理想的追求。
意象分析
意象词汇
- 云：象征着变化、无常。
- 松：象征着坚韧与长寿。
- 香：象征着宁静与超脱。
- 金庭：象征着理想中的仙境。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“寿星”象征什么？
- A. 长寿
- B. 财富
- C. 名声
- D. 权力
-
诗人在哪种状态下书写诗篇？
- A. 清醒
- B. 醉酒
- C. 忧伤
- D. 高兴
-
“焚香住此地”表达了诗人什么样的心情？
- A. 渴望
- B. 忧虑
- C. 疲惫
- D. 快乐
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王维《山居秋暝》
- 李白《月下独酌》
诗词对比
- 王维《山居秋暝》：同样描绘自然景色，意境宁静，体现了隐逸生活的理想。王维的诗更强调自然的和谐与个人的内心感受。
- 李白《月下独酌》：表达了对酒与自然的热爱，情感更为奔放，展示了唐代诗人对自由精神的追求。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《唐诗鉴赏辞典》
- 《皮日休研究》