香侵井干过，味染濠波渌。是什么意思

万仞峻为城，沈酣浸其俗。

香侵井干过，味染濠波渌。

朝倾逾百榼，暮压几千斛。

吾将隶此中，但为阍者足。

原文展示:

酒中十咏·酒城

万仞峻为城，沈酣浸其俗。
香侵井干过，味染濠波渌。
朝倾逾百榼，暮压几千斛。
吾将隶此中，但为阍者足。

白话文翻译：

这座城高耸入云，醉酒的风俗深深扎根。
酒香弥漫到井水上，酒味浸染了河水的清澈。
早晨倾倒上百壶酒，傍晚又压上几千斗。
我愿归于此地，只为成为门口的守卫。

注释:

• 万仞：形容非常高的山或城，指酒城的高耸。
• 沈酣：沉醉，形容人们在酒中陶醉。
• 香侵井干过：酒香弥漫到水井的表面。
• 味染濠波渌：酒的味道染上河水的清澈。
• 榼：古代酒器，容量较大。
• 斛：古代量器，衡量谷物或液体的一种单位。

诗词背景:

作者介绍：皮日休，字廷秀，号东篱，唐代诗人，以豪放奔放著称。他的诗歌多描写山水田园，抒发个人情感，风格独特，常常运用俏皮的语言和细腻的描写。

创作背景：此诗写于皮日休晚年，反映了他对酒的喜爱和对酒文化的深刻理解。在当时的社会环境中，酒不仅是饮品，更是一种社交和文化的象征，诗人通过酒表达对生活的热爱和对自由的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以“酒城”为主题，描绘了一幅醉酒生活的美好画面。开篇以“万仞峻为城”引出酒城的壮丽，展现了高耸的酒文化氛围，接着通过“沈酣浸其俗”描绘了人们在酒中沉醉的生活状态，传递出一种轻松愉悦的情感。诗中“香侵井干过，味染濠波渌”生动地描绘了酒香与水的交融，构建出一种醉人的景象，让人感受到酒的浓烈和生活的美好。

诗的后两句“朝倾逾百榼，暮压几千斛”展现了诗人饮酒的豪放与自在，表现出对酒的无尽热爱和享受。最后一句“吾将隶此中，但为阍者足”则反映了诗人对酒城的归属感，愿意在此守迎，暗含了对自由和生活的向往。

整首诗洋溢着欢快的气氛，展现了酒文化的丰富内涵，表现出诗人对人生的乐观态度，以酒为媒介，表达了对生活的热爱和对美好时光的追求。

诗词解析：

逐句解析：

1. 万仞峻为城：酒城如高山般耸立，象征着其气势与规模。
2. 沈酣浸其俗：醉酒已成为当地风俗，表现酒文化的根深蒂固。
3. 香侵井干过：酒香飘荡，连水井的表面都被熏染，表现了酒的普遍。
4. 味染濠波渌：酒的味道渗透到了清澈的河水中，展现了酒的魅力。
5. 朝倾逾百榼：早上就倾倒了上百壶酒，表现饮酒的随意与豪放。
6. 暮压几千斛：傍晚又压上几千斗，强调了饮酒规模之大。
7. 吾将隶此中：我愿意在这里生活，表现了对酒城的认同。
8. 但为阍者足：只愿做守门人，体现出一种安逸与满足。

修辞手法：

• 比喻：把酒城比作高山，增强了诗的意象。
• 对仗：如“朝倾逾百榼，暮压几千斛”，增强了诗的节奏感。
• 拟人：将酒的香味和味道具象化，增强了感性体验。

主题思想： 整首诗表达了对酒的热爱以及生活的享受，反映了人们对自由与快乐的向往。酒不仅是饮品，更是生活态度的象征，承载着诗人对美好生活的追求。

意象分析：

意象词汇：

• 酒：象征享乐、自由与生活的乐趣。
• 城：象征社会生活的场所，体现了酒文化的繁荣。
• 香：象征美好与诱惑，营造出一种醉人的氛围。
• 水：象征生命与流动，酒与水的结合表现了文化的交融。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“万仞峻为城”形容了什么？

   • A) 酒城的高度
   • B) 酒的香味
   • C) 诗人的心情

2. “朝倾逾百榼，暮压几千斛”描绘了什么？

   • A) 诗人的饮酒习惯
   • B) 酒的种类
   • C) 城市的大小

3. 诗人希望在酒城中做什么？

   • A) 游客
   • B) 阍者
   • C) 商人

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 杜甫《饮中八首》

诗词对比：

• 李白《将进酒》：同样表达了饮酒的豪情，但更多地侧重于对人生短暂的感慨；
• 杜甫《饮中八首》：则结合了对社会现实的批判与对饮酒的沉思，展现了更为复杂的情感。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 相关学术论文和研究书籍。