这段话出自宋代韩元吉《霜天晓角·题采石蛾眉亭》
倚天绝壁，直下江千尺。
天际两蛾凝黛，愁与恨，几时极！
暮潮风正急，酒阑闻塞笛。
试问谪仙何处？
青山外，远烟碧。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:10:10原文展示:
霜天晓角·题采石蛾眉亭
作者: 韩元吉 〔宋代〕
倚天绝壁，直下江千尺。
天际两蛾凝黛，愁与恨，几时极！
暮潮风正急，酒阑闻塞笛。
试问谪仙何处？青山外，远烟碧。
白话文翻译：
这首词描绘了一个高耸入云的绝壁，直直地向江水倾斜，仿佛有千尺之高。在天边，两道眉形的山峦如黛，令人忧愁与恨意交织，何时才能消释呢？傍晚潮水涌动，风声急促，酒筵上隐约传来塞外的笛声。我不禁问那位被贬的仙人如今身在何处？只见青山之外，远处的烟云如碧水般延绵。
注释:
字词注释：
- 倚天绝壁：指高耸的悬崖，直入天际。
- 蛾眉：形容山峰像人的眉毛，常用来描绘美丽的景色。
- 愁与恨：指内心的忧愁与怨恨。
- 谪仙：指被贬的仙人，常用来形容有才华的人遭遇不幸。
典故解析：
- 该词中提及的“谪仙”典出古代文人被贬的悲情，常与李白、杜甫等诗人的遭遇相联系，表达了对人才被埋没的惋惜。
诗词背景:
作者介绍： 韩元吉，宋代词人，以其清新脱俗的风格著称，作品多描绘自然景色和个人情感。他的词常常流露出对社会的观察与思考，深受后人喜爱。
创作背景： 《霜天晓角·题采石蛾眉亭》创作于作者游历之际，恰逢秋冬之交，景色凄美，心中感慨万千，因而成词。诗中典雅的意象与情感交织，反映了诗人对自然的热爱与人生的感悟。
诗歌鉴赏：
这首词运用了丰富的自然景色和细腻的情感描写，展现了作者对壮丽山河的赞美与个人情绪的抒发。开头的“倚天绝壁”便给人以强烈的视觉冲击，仿佛能见到那高耸入云的绝壁，令人惊叹不已。接着通过“天际两蛾凝黛”渲染出一种忧愁的气氛，似乎在暗示诗人内心的愁苦与无奈。
“暮潮风正急，酒阑闻塞笛”一句，则巧妙地将自然与人事交融，描绘出傍晚潮水涌动、风声急促的场景，突显出一种动感与不安。最后一句“试问谪仙何处？青山外，远烟碧”更是将诗的情感推向高潮，表达了对理想与自由的向往，以及对被贬者的同情。
整首词在结构上层层递进，情感在景物间流动，表现了诗人对美好生活的追求与对命运无常的思考，具有很高的艺术价值与思想深度。
诗词解析:
逐句解析：
- 倚天绝壁，直下江千尺：形容高耸的悬崖直插天际，给人以深邃的感觉。
- 天际两蛾凝黛，愁与恨，几时极！：描绘山峦如眉，象征着愁苦与怨恨，发问表达对未来的无奈。
- 暮潮风正急，酒阑闻塞笛：描写傍晚潮水涌动，风声急促，酒席上的音乐与自然融为一体。
- 试问谪仙何处？青山外，远烟碧。：表达对被贬者的思念与向往，青山与远烟象征着希望与美好。
修辞手法：
- 比喻：将山峦比作人眉，形象生动。
- 拟人：将自然景象赋予情感，如“愁与恨”。
- 对仗：整首词在结构上对称，增强了韵律感。
主题思想： 整首词通过描绘自然景色，表达了诗人对人生、命运的思考，以及对理想境界的追求。对比壮丽山河与个人遭遇，体现了人生的无常与情感的深邃。
意象分析:
意象词汇：
- 绝壁：象征着困难与挑战。
- 蛾眉：代表美丽与愁苦。
- 暮潮：象征时间的流逝与变化。
- 谪仙：寄托对理想与自由的向往。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“谪仙”指的是： A. 被贬的仙人
B. 高尚的诗人
C. 美丽的山川
D. 不屈的灵魂 -
“天际两蛾凝黛”中的“蛾眉”指代： A. 美丽的景色
B. 忧愁的心情
C. 山的形状
D. 自然的变化
答案：
- A
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《庐山谣》
- 苏轼《水调歌头·明月几时有》
诗词对比： 对比韩元吉的《霜天晓角·题采石蛾眉亭》和李白的《庐山谣》，两首词都描绘了壮丽的自然景观，但韩元吉更强调个人情感的交融，而李白则更多展现了对自然的豪放与赞美。两者在意境上各具特色，体现了不同的文化氛围与情感表达。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《韩元吉研究》