这段话出自明代高启《初夏江村》
轻衣软履步江沙，树暗前村定几家。
水满乳凫翻藕叶，风疏飞燕拂桐花。
渡头正见横渔艇，林外时闻响纬车。
最是黄梅时节近，雨余归路有鸣蛙。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:29:00原文展示:
初夏江村 高启 〔明代〕
轻衣软履步江沙， 树暗前村定几家。 水满乳凫翻藕叶， 风疏飞燕拂桐花。 渡头正见横渔艇， 林外时闻响纬车。 最是黄梅时节近， 雨余归路有鸣蛙。
白话文翻译：
穿着轻便的衣服，踏着柔软的鞋子，漫步在江边的沙滩上， 树木茂密，遮蔽了前方的村庄，那里应该有几户人家。 水面上，小鸭子在翻动着荷叶， 微风中，燕子轻轻拂过桐花。 在渡口，正好看到一艘渔船横在那里， 树林外，不时传来织布机的声音。 最是接近黄梅时节， 雨后回家的路上，能听到青蛙的鸣叫。
注释:
- 轻衣软履：指穿着轻便的衣服和柔软的鞋子。
- 乳凫：小鸭子。
- 风疏：微风。
- 纬车：织布机。
- 黄梅时节：指梅雨季节，通常在春末夏初。
诗词背景:
作者介绍: 高启（1336-1374），字季迪，号青丘子，明代著名诗人。他的诗风清新自然，擅长描写自然景色和田园生活。此诗描绘了初夏时节江村的宁静景象，反映了诗人对田园生活的热爱和向往。
创作背景: 此诗创作于明代初年，当时社会相对稳定，诗人得以在江村中享受宁静的生活，通过诗歌表达了对自然美景的欣赏和对田园生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗以细腻的笔触描绘了初夏江村的宁静景象，通过“轻衣软履”、“树暗前村”、“水满乳凫”、“风疏飞燕”等意象，展现了诗人漫步江边时的所见所感。诗中“渡头正见横渔艇，林外时闻响纬车”一句，巧妙地将江村的宁静与生活的气息相结合，表达了诗人对田园生活的热爱。最后两句“最是黄梅时节近，雨余归路有鸣蛙”，更是以黄梅时节的雨后蛙鸣，增添了诗的意境，使读者仿佛置身于那宁静而又生机勃勃的江村之中。
诗词解析:
逐句解析:
- “轻衣软履步江沙”：诗人穿着轻便的衣服和柔软的鞋子，漫步在江边的沙滩上，展现了诗人的闲适和自在。
- “树暗前村定几家”：树木茂密，遮蔽了前方的村庄，那里应该有几户人家，营造了一种宁静的田园氛围。
- “水满乳凫翻藕叶”：水面上，小鸭子在翻动着荷叶，生动地描绘了江村的自然景色。
- “风疏飞燕拂桐花”：微风中，燕子轻轻拂过桐花，增添了诗的动感。
- “渡头正见横渔艇”：在渡口，正好看到一艘渔船横在那里，反映了江村的生活气息。
- “林外时闻响纬车”：树林外，不时传来织布机的声音，进一步展现了江村的生活场景。
- “最是黄梅时节近”：最是接近黄梅时节，点明了诗歌的时间背景。
- “雨余归路有鸣蛙”：雨后回家的路上，能听到青蛙的鸣叫，增添了诗的意境。
修辞手法:
- 拟人：如“风疏飞燕拂桐花”中的“拂”字，赋予了飞燕以人的动作，使诗句更加生动。
- 对仗：如“水满乳凫翻藕叶，风疏飞燕拂桐花”中的“水满”与“风疏”，“乳凫”与“飞燕”，“翻”与“拂”，“藕叶”与“桐花”，形成了工整的对仗。
主题思想: 这首诗通过描绘初夏江村的宁静景象，表达了诗人对田园生活的热爱和向往，展现了诗人闲适自在的生活态度和对自然美景的欣赏。
意象分析:
- 轻衣软履：象征着诗人的闲适和自在。
- 树暗前村：营造了一种宁静的田园氛围。
- 水满乳凫：生动地描绘了江村的自然景色。
- 风疏飞燕：增添了诗的动感。
- 渡头渔艇：反映了江村的生活气息。
- 林外纬车：进一步展现了江村的生活场景。
- 黄梅时节：点明了诗歌的时间背景。
- 雨余鸣蛙：增添了诗的意境。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“轻衣软履”指的是什么？ A. 轻便的衣服和柔软的鞋子 B. 轻薄的衣服和软底的鞋子 C. 轻柔的衣服和软质的鞋子 D. 轻巧的衣服和软滑的鞋子
-
“水满乳凫翻藕叶”中的“乳凫”指的是什么？ A. 小鸭子 B. 小鹅 C. 小鸟 D. 小鱼
-
“风疏飞燕拂桐花”中的“拂”字使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比
-
诗中提到的“黄梅时节”指的是什么季节？ A. 春季 B. 夏季 C. 秋季 D. 冬季
答案:
- A
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《江畔独步寻花》：同样描绘了江边的自然景色，展现了诗人对自然的热爱。
- 王维《山居秋暝》：描绘了山村的宁静景象，表达了诗人对田园生活的向往。
诗词对比:
- 高启《初夏江村》与杜甫《江畔独步寻花》：两者都描绘了江边的自然景色，但高启的诗更加注重细节的描绘，而杜甫的诗则更加注重情感的表达。
- 高启《初夏江村》与王维《山居秋暝》：两者都表达了诗人对田园生活的向往，但高启的诗更加注重生活的气息，而王维的诗则更加注重自然的宁静。
参考资料:
- 《高启诗集》
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》
- 《中国古代文学史》