悲歌结流风，逸响回秋气。是什么意思

霏雨馀旬朔，濛昧日夜坠。

何以解愁怀，置酒招亲类。

啾啾丝竹作，伶人奏奇秘。

悲歌结流风，逸响回秋气。

原文展示: 霖雨诗 张载 〔魏晋〕 霏雨馀旬朔，濛昧日夜坠。 何以解愁怀，置酒招亲类。 啾啾丝竹作，伶人奏奇秘。 悲歌结流风，逸响回秋气。

白话文翻译： 连绵的细雨已经持续了十天半月，朦胧的雾气日夜不停地落下。 如何才能排解心中的忧愁，于是设宴邀请亲朋好友。 宴会上丝竹之声啾啾作响，艺人们演奏着奇妙的乐曲。 悲伤的歌声随着风飘散，悠扬的旋律回荡在秋天的气息中。

注释:

• 霏雨：连绵的细雨。
• 馀旬朔：超过十天半月。
• 濛昧：朦胧的雾气。
• 亲类：亲朋好友。
• 啾啾：形容声音细小而清脆。
• 丝竹：指乐器，特别是弦乐器和管乐器。
• 伶人：艺人，表演者。
• 悲歌：悲伤的歌曲。
• 流风：随风飘散。
• 逸响：悠扬的旋律。
• 秋气：秋天的气息。

诗词背景: 张载是魏晋时期的文学家，其作品多表现个人情感和社会现实。这首《霖雨诗》描绘了在连绵细雨中，诗人通过设宴邀请亲朋好友，借助音乐和歌声来排解心中的忧愁。诗中通过对雨景的描写和对宴会氛围的渲染，表达了诗人内心的孤独和寻求慰藉的情感。

诗歌鉴赏： 这首诗以细腻的笔触描绘了连绵细雨带来的朦胧氛围，以及诗人如何通过设宴和音乐来排解内心的忧愁。诗中的“霏雨馀旬朔，濛昧日夜坠”一句，通过对雨景的生动描写，营造出一种压抑而沉闷的气氛，反映了诗人内心的沉重。而“何以解愁怀，置酒招亲类”则展现了诗人寻求慰藉的方式，通过与亲朋好友的相聚，以及音乐的陪伴，来暂时忘却烦恼。诗的最后两句“悲歌结流风，逸响回秋气”，则通过音乐的意象，表达了诗人内心的悲伤和对美好事物的向往，同时也透露出秋天的萧瑟和凄凉。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对生活的深刻感悟和对美的追求。

诗词解析:

• 首句“霏雨馀旬朔，濛昧日夜坠”通过对雨景的描写，营造出一种压抑的氛围，反映了诗人内心的沉重和忧愁。
• 第二句“何以解愁怀，置酒招亲类”展现了诗人寻求慰藉的方式，通过与亲朋好友的相聚来暂时忘却烦恼。
• 第三句“啾啾丝竹作，伶人奏奇秘”通过音乐的意象，表达了诗人对美好事物的向往和对艺术的欣赏。
• 最后两句“悲歌结流风，逸响回秋气”则通过音乐的意象，表达了诗人内心的悲伤和对美好事物的向往，同时也透露出秋天的萧瑟和凄凉。

修辞手法:

• 比喻：如“霏雨馀旬朔”中的“霏雨”比喻连绵不断的细雨。
• 拟人：如“濛昧日夜坠”中的“濛昧”拟人化为日夜不停地落下。
• 对仗：如“悲歌结流风，逸响回秋气”中的“悲歌”与“逸响”，“流风”与“秋气”形成对仗。

主题思想: 这首诗的中心思想是通过描绘连绵细雨和设宴听乐的场景，表达了诗人内心的忧愁和对美好事物的向往，以及通过与亲朋好友的相聚和音乐的陪伴来寻求慰藉的情感。

意象分析:

• 霏雨：连绵的细雨，象征着忧愁和压抑。
• 濛昧：朦胧的雾气，象征着迷茫和不确定。
• 丝竹：乐器，象征着艺术和美好。
• 悲歌：悲伤的歌曲，象征着内心的痛苦和哀伤。
• 秋气：秋天的气息，象征着萧瑟和凄凉。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“霏雨”指的是什么？ A. 大雨 B. 细雨 C. 暴雨
2. 诗人通过什么方式来解愁怀？ A. 读书 B. 饮酒 C. 设宴
3. 诗中的“悲歌”象征着什么？ A. 快乐 B. 悲伤 C. 平静 答案：1. B 2. C 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘了秋天的景色，表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。
• 杜甫的《秋兴八首》：通过对秋天景色的描写，表达了诗人对时局的忧虑和对国家的关怀。

诗词对比:

• 张载的《霖雨诗》与王维的《山居秋暝》：两者都描绘了秋天的景色，但张载的诗更多表达了内心的忧愁和寻求慰藉的情感，而王维的诗则更多表达了宁静和向往。

参考资料: 推荐书目:

• 《中国古代诗歌选》
• 《魏晋诗选》
• 《张载诗集》