这段话出自宋代郑域《句 其四》
旅程一见错欢喜，彷佛吾乡茉莉花。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 14:54:30原文展示:
旅程一见错欢喜，彷佛吾乡茉莉花。
白话文翻译：
在旅途中偶然看到熟悉的景象，心中不禁欢喜，仿佛回到了故乡，闻到了茉莉花的香气。
注释:
- 旅程：指旅行的过程。
- 一见：第一次看到。
- 错欢喜：意为误以为是喜悦的事情，或是因错觉而感到的欢喜。
- 彷佛：好像，仿佛。
- 吾乡：我的故乡。
- 茉莉花：一种常见的花，香气扑鼻，常象征着思乡之情。
典故解析:
茉莉花在中国文化中常常象征着纯洁和思乡的情感。诗人通过茉莉花的意象，表达了对故土的深切怀念和对故乡的眷恋之情。
诗词背景:
作者介绍： 郑域，宋代诗人，生平事迹不详，但其作品多表现出对故乡的怀念和对生活的细腻观察。他的诗风清新自然，常通过细腻的描写表达深层的情感。
创作背景： 这首诗可能是在旅途中写就，诗人通过对一见茉莉花的描写，唤起了对故乡的思念之情，体现了游子的孤独和对温暖家园的渴望。
诗歌鉴赏：
郑域的《句其四》以极简的语言勾勒出旅途中的瞬间，却蕴含着丰富的情感和深刻的思考。首句“旅程一见错欢喜”以简洁的结构展示了旅途的意外之喜，似乎在阐述一种错位的美感——在异乡看到熟悉的事物，内心升起一阵欢愉。接下来的“彷佛吾乡茉莉花”则将这种欢喜推向更深层次的情感，茉莉花作为故乡的象征，不仅仅是一种花，更是一种情感的寄托。
整首诗通过对茉莉花的描写，展现了诗人对故乡的深厚情感和思念之情。对于身处异乡的人来说，某些熟悉的景象会勾起对家乡的强烈怀念，诗人通过这短短两句，将这种复杂的情感表达得淋漓尽致。诗中的情感真实细腻，令人感同身受，展现了一个游子心中的乡愁与温暖。
诗词解析:
逐句解析：
-
“旅程一见错欢喜”：在旅行的过程中，偶然看到某种熟悉的东西，心中感到欢喜。这种“错”字可能暗示了对景象的误解或错位的感受。
-
“彷佛吾乡茉莉花”：此句表达了在旅途中看到的景象让人想起故乡的茉莉花，进一步加强了思乡的情感。
修辞手法：
- 比喻：将茉莉花比作故乡，象征着对故土的眷恋。
- 拟人：通过“错欢喜”使得情感更具人性化。
主题思想： 整首诗的中心思想是对故乡的思念与游子在异乡的孤独感。通过对茉莉花的描写，诗人表达了对生活中小确幸的感激，尽管身处异地，心中仍然怀抱着对故乡的温暖记忆。
意象分析:
意象词汇：
- 旅程：象征着人生的旅途，充满未知与挑战。
- 茉莉花：象征着纯洁、思乡与温暖，常常引发人们对故乡的美好回忆。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“旅程一见错欢喜”的意思是什么？ A. 旅行中看到不开心的事情
B. 旅行中看到熟悉的景象而感到欢喜
C. 旅行中遇到的所有事情都很无聊 -
诗中提到的“茉莉花”象征什么？ A. 财富
B. 思乡之情
C. 友谊
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》，表达了对故乡的思念与家国情怀。
- 李白的《月下独酌》，体现了游子在外的孤独与思乡之情。
诗词对比： 郑域的《句其四》与王维的《九月九日忆山东兄弟》均表现了对故乡的怀念，但郑域更侧重于通过具体的意象（茉莉花）引起情感共鸣，而王维则通过对兄弟的思念体现了更广泛的乡愁情感。两者都在不同层面上展现了游子的情感，但表达方式各具特色。
参考资料:
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词通鉴》
- 《唐宋诗词选注》