纷纷俗子俗到骨，对面有山那得看。是什么意思

纷纷俗子俗到骨，对面有山那得看。

不料楚髯能辨此，夜深月冷石阑干。

原文展示:

过楚道人舍
方岳 〔宋代〕
纷纷俗子俗到骨，对面有山那得看。
不料楚髯能辨此，夜深月冷石阑干。

白话文翻译：

这群俗人世俗到了骨子里，面前有山却无心去看。
没想到这位楚人却能分辨出这里的美，夜深月冷时，他独自倚在石栏杆上。

注释:

• 纷纷俗子：指一群世俗之人，形容他们庸俗平凡。
• 俗到骨：形容这些人非常世俗，到了骨髓，毫无高雅之处。
• 那得看：表示对面有山，但他们对此毫无兴趣。
• 楚髯：指楚地的男子，形容其风度或外貌。
• 辨此：能看出其中的美好或意义。
• 夜深月冷：形容夜晚已深，月光清冷。
• 石阑干：石制的栏杆，指诗人所在的地方。

典故解析:

“楚髯”可能暗指楚地的文人或风雅之士，体现了诗人对高雅与世俗的对比。楚地自古以风华绝代著称，诗人通过描绘一个楚人来突出其独特的审美和能力。

诗词背景:

作者介绍：

方岳，字子才，号渔隐，宋代诗人。生于文人世家，擅长诗词，尤其以描写自然风光和人情世故见长。他的作品常表现出对世俗的批判以及对自然的热爱。

创作背景：

《过楚道人舍》写作背景不详，或许是在方岳游历楚地时的所感所思。反映了他对周围庸俗环境的不满和对高雅审美的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比，生动地描绘出了世俗与高雅之间的冲突。开头两句，诗人以“纷纷俗子俗到骨”描绘一群庸俗之人，他们面前有美丽的山，却无心去欣赏，这种对美的忽视反映出社会的浮躁与无知。接下来的“楚髯能辨此”则引出了一个对比的角色，他是一个楚地的男子，能够在夜深月冷之时，欣赏石栏杆旁的美景，体现出对生活的细腻观察与独特见解。整首诗在意象上表现出夜晚的静谧与冷清，以及楚人内心的淡定与从容。这种对比使得诗歌在情感上更为深刻，既有对世俗的讽刺，也有对高雅的向往。

诗词解析:

逐句解析：

1. 纷纷俗子俗到骨：描绘了一群世俗之人的庸俗。
2. 对面有山那得看：即使有美山，他们也无意去欣赏。
3. 不料楚髯能辨此：意外地，楚地的一个人能够看出美的存在。
4. 夜深月冷石阑干：在宁静的夜晚，楚人依然保持着对美的敏感，独自倚靠在石栏杆上。

修辞手法：

• 对比：将俗人和楚人进行对比，突出两者的不同。
• 意象：如“夜深月冷”，营造出清冷的氛围，增强诗的情感。

主题思想：

整首诗通过对世俗与高雅的对比，表达了诗人对庸俗的批判与对美的追求，体现了对生活的思考和对艺术的珍视。

意象分析:

意象词汇：

• 俗子：象征庸俗与世俗的代表。
• 楚髯：象征高雅与独特的审美。
• 山：自然的美。
• 月冷：暗示孤独和清冷的情感。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“纷纷俗子”指代的是谁？

   • A. 高雅之人
   • B. 庸俗之人
   • C. 自然景物

2. “楚髯能辨此”中的“辨”是什么意思？

   • A. 识别
   • B. 忘记
   • C. 赞美

3. 诗歌的情感基调是？

   • A. 轻松愉快
   • B. 讽刺与思考
   • C. 激昂向上

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《望岳》
• 王维的《鹿柴》

诗词对比：

• 《望岳》：同样描绘自然景色，但更强调雄伟与壮丽，而《过楚道人舍》则更注重细腻与内心感受。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《古代诗词鉴赏》
• 《方岳传记》