藕边坠雨，满襟凉意如此。是什么意思

石阑曲护，看鱼鳞细浪，绿涌幽渚。

簇簇蒲梢抽短剑，演漾满陂春水。

吐沫浮花，香吹卷絮，没处圆纹起。

藕边坠雨，满襟凉意如此。

更有叶底微行，瓯边暗避，桥影闲来聚。

撒食竞看浮水面，脱后犹争香饵。

翠尾穿波，银腮噀玉，泼刺空潭里。

池亭小立，波光明上眉际。

原文展示

百字谣 观鱼
作者: 顾翎 〔清代〕

石阑曲护，看鱼鳞细浪，绿涌幽渚。
簇簇蒲梢抽短剑，演漾满陂春水。
吐沫浮花，香吹卷絮，没处圆纹起。
藕边坠雨，满襟凉意如此。
更有叶底微行，瓯边暗避，桥影闲来聚。
撒食竞看浮水面，脱后犹争香饵。
翠尾穿波，银腮噀玉，泼刺空潭里。
池亭小立，波光明上眉际。

白话文翻译

诗中描绘了一个鱼游水中的景象。石栏曲折地环绕着水面，细浪中闪烁着鱼鳞的光芒，绿色的水波轻轻涌动着，静谧的水边幽深而美丽。水草摇曳，像短剑抽出地直立在水面，春天的水面荡漾着清澈的波纹。鱼儿吐着泡沫，水面上漂浮着花瓣，香气四溢，鱼儿在水中嬉戏，水面上波纹轻起。雨水滴落在荷藕旁，带来了凉意。水边的叶子下，鱼儿在微微游动，桥影静静地聚集在一起。撒下食物后，鱼儿争先恐后地聚集在水面，脱离后仍然争抢美味的饵料。翠绿的鱼尾穿梭在水波中，银色的鱼腮吐出玉般的水珠，在空荡荡的水潭里，静静地洒落着。小亭子在水边屹立，波光在水面上闪烁，映照在眉际。

注释

• 石阑：指石制的栏杆，通常用于水边景观。
• 曲护：曲折地环绕保护，形容栏杆的形态。
• 鳞细浪：鱼鳞在水面反射出的光亮，使浪花看起来更细腻。
• 幽渚：幽静的水边。
• 蒲梢：指芦苇的尖端，形容水边的植物。
• 演漾：波动、荡漾。
• 吐沫：鱼吐出的泡沫。
• 圆纹：水面上因鱼游动而形成的圆形波纹。
• 藕边：指荷藕旁边。
• 瓯：瓯指碗或盛水的容器，这里形容隐蔽的水边。
• 洒食：撒下食物，吸引鱼儿。

诗词背景

作者介绍
顾翎，清代诗人，以擅长描绘自然景观和水域生物著称。其作品常表现出细腻的观察力和深厚的文化底蕴，风格清新自然，充满生机。

创作背景
此诗作于清代，正值社会相对安定，士人多有吟咏自然的风潮。顾翎在游历水边时，目睹鱼群嬉戏，萌发创作灵感，从而写下此诗，以表达对自然美的热爱和对生命活力的赞美。

诗歌鉴赏

《百字谣 观鱼》是一首描绘水边鱼群活动的诗，表现了诗人细致入微的观察力和对自然美的热爱。诗中通过生动的意象和细腻的描写，将读者带入一个清新、宁静的水边环境。石栏的曲折、细浪的涌动、翠尾穿波的鱼群，构成了一幅生动的画面。

诗开头以“石阑曲护”引入，既描绘了自然环境，又暗示了诗人观察的视角。接着，诗人通过“鳞细浪”的描写，生动地捕捉到鱼在水中游动时的光影变化，展现了自然的细腻与美丽。随后，诗人描绘春水荡漾的场景，借助“吐沫浮花”与“圆纹起”，将水面的变化与生物的活动巧妙结合，形成了一个动态的自然图景。

此外，诗中交替出现的凉意和欢乐的画面，反映了春天的生机勃勃。通过“撒食竞看浮水面”，可以感受到鱼儿的活跃与争抢，生动地表现了自然界中的竞争与生存。最后以“波光明上眉际”结束，不仅为全诗增添了温柔的情感，也让读者感受到与自然亲密接触的愉悦。

整首诗在字数上虽少，但意象丰富、层次分明，展现了作者深厚的诗歌功底和对自然的独特感悟。

诗词解析

逐句解析

• 石阑曲护：设置了诗的空间背景，暗示水边的环境。
• 看鱼鳞细浪：描绘了水面上鱼的活动，展现生动的画面。
• 绿涌幽渚：突显水的颜色和深邃的环境。
• 簇簇蒲梢抽短剑：以拟人手法描绘水草，生动形象。
• 演漾满陂春水：表现水面波动的美感。
• 吐沫浮花：通过细节描写，展示生机与活力。
• 藕边坠雨：引入雨的意象，增添凉意。
• 更有叶底微行：暗示鱼儿的活动，增加动态感。
• 桥影闲来聚：让环境更具生活气息，增添了人与自然的互动。
• 撒食竞看浮水面：表现自然界中竞争的生动场景。
• 翠尾穿波：形象描绘鱼儿的优雅姿态。
• 波光明上眉际：将自然美与人感受结合，形成诗的高潮。

修辞手法

• 拟人：如“蒲梢抽短剑”，赋予植物生命。
• 比喻：将水波比作画面，增强视觉效果。
• 对仗：如“翠尾穿波，银腮噀玉”，增强节奏感。

主题思想
整首诗通过细腻的描写，表现了诗人对自然的热爱，展现了生命的活力与美好。诗人在观察中感受到的自然之美，传达了人与自然和谐共处的理念。

意象分析

意象词汇

• 石阑：象征人类与自然的界限。
• 鱼：象征生命的活力和自由。
• 水：象征流动与变化，体现自然的生生不息。
• 春：象征新生与希望，暗示自然的复苏。

互动学习

诗词测试

1. “石阑曲护”中的“曲”字意为：
   A. 直
   B. 曲折
   C. 平滑
   D. 宽广

2. 诗中描绘的主要环境是：
   A. 山林
   B. 水边
   C. 沙漠
   D. 草原

3. “翠尾穿波”意在表现什么？
   A. 鱼的颜色
   B. 鱼的动作
   C. 水的深度
   D. 天气的变化

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《江雪》 by 柳宗元
• 《春江花月夜》 by 张若虚

诗词对比
与李白的《望庐山瀑布》相比，顾翎的《观鱼》更注重细腻的自然描写，而李白则展现了雄伟的自然景观。两者在风格上形成鲜明对比，前者清新细腻，后者豪放壮丽，体现了不同的审美取向。

参考资料

推荐书目

1. 《中国古典诗词鉴赏》
2. 《清代诗人研究》
3. 《自然与诗：从古典到现代的对话》

此内容为《百字谣 观鱼》的详细解析，帮助读者更好地理解与欣赏这首诗的美妙之处。