这段话出自宋代司马光《探花桥》
桥边春意近，五马屡徘徊。
湖水旦暮渌，林花早晚开。
适因尝酒到，又为赋诗来。
借问双华表，经过日几回。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:16:03原文展示:
探花桥
作者: 司马光 〔宋代〕
桥边春意近，五马屡徘徊。
湖水旦暮渌，林花早晚开。
适因尝酒到，又为赋诗来。
借问双华表，经过日几回。
白话文翻译：
在桥边春天的气息渐渐浓厚，五匹马儿在此徘徊不前。
湖水在清晨和黄昏时分波光粼粼，树林里的花儿在早晚时节纷纷绽放。
正因我来这里品酒，所以又写下这首诗。
想问一下双华表，经过这里的日子已经有多少次了？
注释:
- 探花桥：桥名，可能指的是春天花开的地方，象征着美好的时光。
- 五马屡徘徊：指五匹马在桥边徘徊，给人一种生动的景象，象征着春天的生机。
- 旦暮渌：指湖水在早晨与黄昏时的清澈。
- 林花早晚开：树林里的花儿在不同的时段开放，表现出自然的变化。
- 适因尝酒到：因来到此地品酒而作诗。
- 双华表：可能是一种指示标志，作者询问经过这个地方的次数。
诗词背景:
作者介绍:
司马光（1019年－1086年），字君实，号涑水，北宋著名政治家、历史学家、文学家。他以《资治通鉴》闻名，具有深厚的历史学造诣。司马光的诗词风格清新自然，常常表现出对自然景色的细腻观察和对人生感悟的深刻思考。
创作背景:
《探花桥》创作于春日，作者在游览桥边时，感受到春天的气息，因而作诗。这首诗描绘了春天的自然景观，表达了作者对美好时光的向往和对生活的感悟。
诗歌鉴赏：
《探花桥》是一首描绘春日美景的诗，气氛明媚，情感悠然。首句“桥边春意近”，立刻勾画出春天的气息，仿佛让人置身于花开鸟鸣之中。接下来，“五马屡徘徊”生动地描绘出桥边的生机，马儿的徘徊不仅增添了动感，也象征着春天的活力和生命的蓬勃。
诗中“湖水旦暮渌，林花早晚开”展现了自然的变化与和谐美，作者通过水与花的对比，表现出春天的美丽与生机。这种细腻的观察力和对自然的热爱，展现了司马光作为诗人的独特魅力。
最后两句则是情感的升华，表明作者因品酒而作诗的缘起，表现出一种闲适的生活态度。询问“借问双华表，经过日几回”，不仅是对时间流逝的感慨，也增添了几分哲思，反映出作者对人生的思考。整体来看，这首诗以其清新的意象和悠然的情感，传达了春天的美好与对生活的热爱。
诗词解析:
逐句解析:
- “桥边春意近”：描绘桥边春天的气息浓厚，营造出温暖的气候氛围。
- “五马屡徘徊”：生动的画面，表现出生命的活跃与春日的生机。
- “湖水旦暮渌”：描绘湖水在早晨与黄昏时的清澈，展现出自然的美丽。
- “林花早晚开”：花儿在不同时间开放，象征着春天的绚丽和变化。
- “适因尝酒到”：表达了作者因饮酒而作诗的缘由，体现出一种生活的闲适。
- “又为赋诗来”：强调了饮酒与作诗的结合，表现出生活的乐趣。
- “借问双华表”：询问经过的次数，反映出对时间流转的思考。
- “经过日几回”：借问时间的流逝，表现出对往事的追忆与感慨。
修辞手法:
- 比喻：将春天的气息比作桥边的景象，生动形象。
- 对仗：如“旦暮渌，早晚开”，增加了诗的韵律感。
- 拟人：五马的徘徊仿佛赋予了生命，增加了画面的动感。
主题思想:
整首诗通过描绘春日的自然景色，表现了作者对生命与自然的热爱、对时光流逝的思考，展现了一种闲适的生活态度和哲学思考。
意象分析:
意象词汇:
- 春意：象征生命的复苏与希望。
- 五马：代表着春天的生机与活力。
- 湖水：象征着清澈与宁静，反映了自然的美。
- 林花：象征美好与变化，体现自然的多样性。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“五马”象征什么？
A. 生机与活力
B. 孤独与寂寞
C. 旅行与奔波 -
“湖水旦暮渌”中“旦暮”指的是哪两个时间？
A. 早晨和晚上
B. 中午和黄昏
C. 清晨和正午 -
诗中询问双华表的目的是？
A. 询问天气
B. 询问时间流逝
C. 询问景点位置
答案：1.A 2.A 3.B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 王之涣的《登鹳雀楼》
诗词对比:
- 王维的《鹿柴》：同样描绘自然与生活的和谐，展现出山水的美。
- 李白的《将进酒》：表达了对人生的豪情与热爱，风格更为奔放。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《司马光诗文集》