霜挟清寒冻杀人，袖中十指怯头巾。是什么意思

霜挟清寒冻杀人，袖中十指怯头巾。

金篦落地拾不得，却是穿窗晓日痕。

原文展示

霜挟清寒冻杀人，袖中十指怯头巾。
金篦落地拾不得，却是穿窗晓日痕。

白话文翻译

清晨的霜冻伴随着刺骨的寒冷，冷得让人无法忍受，手指在袖中瑟瑟发抖，连头巾都不敢随意摘下。金色的梳子掉落在地上却捡不起，窗外透进的晨光留下了清晰的痕迹。

注释

• 霜：寒冷的天气中形成的白色冰晶，象征寒冷。
• 挟：带有、夹带。
• 清寒：清冽而寒冷的天气。
• 冻杀人：形容寒冷到令人受不了的程度。
• 袖中十指：手藏在袖子里，形容手冷得发抖。
• 怯：害怕、胆怯。
• 金篦：金色的梳子，古代常用的梳理工具。
• 拾不得：无法捡起。
• 穿窗晓日痕：指晨光穿过窗户照射进来，留下的光影。

诗词背景

作者介绍

杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋时期著名的诗人、词人和散文家。他以清新自然的诗风著称，作品多描写自然景物和乡村生活，语言简练而富有情趣。

创作背景

《晓起》创作于杨万里晚年，诗中描绘了清晨的寒冷和阳光的温暖对比，表现了诗人对自然界的敏锐观察和对生活美好的热爱。

诗歌鉴赏

《晓起》是一首描绘晨起场景的诗，展现了清晨的寒冷与阳光的温暖。诗的开头用“霜挟清寒冻杀人”描绘了早晨的寒冷，给人一种冰冷刺骨的感觉，仿佛一场寒霜的袭击，让人感到无所适从。接着“袖中十指怯头巾”中的“怯”字，表现了诗人对寒冷的畏惧，生动地描绘出他在寒冷中瑟瑟发抖的形象。

而后两句则转向正面的描写，“金篦落地拾不得”，展现了一种无奈和不便，暗示了在寒冷中，连拿起小物件都是一种困难。然而，最后一句“却是穿窗晓日痕”则带来了一抹温暖，晨光的照射让寒冷的感觉逐渐减轻，给人以希望和温暖的感受。

整个诗的情感基调在于对清晨寒冷的真实感受以及在阳光下的转变，表现了生活中的对比与变化，展现了诗人对自然变化的细腻感受和对生活的热爱。

诗词解析

逐句解析

1. 霜挟清寒冻杀人：描写清晨的霜冻，给人一种寒冷刺骨的感觉，生动地传达了寒冷的程度。
2. 袖中十指怯头巾：表现诗人在寒冷中手指发抖的无奈，突显出寒冷对人的影响。
3. 金篦落地拾不得：描绘了在寒冷中连捡起物品都变得困难，增加了诗的生活气息。
4. 却是穿窗晓日痕：最后一句则转为积极的意象，阳光透过窗户，带来了温暖和希望。

修辞手法

• 对仗：诗中“霜挟清寒”和“袖中十指”形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 拟人：“霜挟清寒”使得霜寒似乎具有人性，进一步突出寒冷的逼迫感。
• 意象：通过“金篦”和“晓日痕”展现了生活中的细腻之处，形成了寒冷与温暖的对比。

主题思想

本诗通过描绘清晨的寒冷与阳光的温暖，反映了生活中的对比与变化，传达了诗人对自然的细腻观察和对生活的热爱，展现了人们在自然环境中的感受和情绪。

意象分析

• 霜：象征寒冷，代表冬季的严酷。
• 金篦：象征生活中的小细节，隐喻了生活的琐碎与不易。
• 晓日：象征希望与温暖，代表生命的延续与新生。

互动学习

诗词测试

1. “霜挟清寒冻杀人”中“挟”的意思是： A. 拿着
   B. 带有
   C. 支持

2. 诗中“金篦落地拾不得”表达了什么情感？ A. 无奈与困扰
   B. 高兴与快乐
   C. 无聊与疲惫

3. 诗的最后一句“却是穿窗晓日痕”表达了什么主题？ A. 寒冷的无情
   B. 生活的希望与温暖
   C. 对过去的怀念

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》 李白：描绘了夜晚的宁静与思乡之情，展现了诗人的情感。
• 《春晓》 孟浩然：描绘春天的美好，展现了自然的生机与活力。

诗词对比

《晓起》与《春晓》都描绘了自然景象，但《晓起》侧重于清晨的寒冷与阳光的温暖对比，而《春晓》则强调春天的生机与希望。前者表现了对寒冷的感受，后者则展现了生命的复苏。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗歌史》