这段话出自唐代李白《天门山》
迥出江上山。
（上山一作山上）双峰自相对。
岸映松色寒。
石分浪花碎。
参差远天际。
缥缈晴霞外。
落日舟去遥。
回首沉青霭。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:32:56原文展示:
《天门山》 ——李白
迥出江上山，
上山一作山上双峰自相对。
岸映松色寒，
石分浪花碎。
参差远天际，
缥缈晴霞外。
落日舟去遥，
回首沉青霭。
白话文翻译：
这座山峦高耸地耸立在江面上，
岸边的松树映衬着一片寒冷的色彩，
石头间流淌着浪花，四散而碎。
山峰参差不齐，延伸到远方的天际，
在晴朗的霞光之外，显得缥缈迷离。
夕阳西下，船只远去，
我回头望去，青色的烟霭在远方沉沉落下。
注释:
- 迥（jiǒng）：意为远离，突出山的孤立。
- 寒：表示温度低，给人一种清冷的感觉。
- 参差：形容山峰高低不平，错落有致。
- 缥缈：形容轻盈而不真实的样子，给人一种虚幻的感觉。
- 沉青霭：青色的烟雾，深沉而隐蔽。
典故解析：
李白的《天门山》描绘了天门山的壮丽景色，表现出诗人对自然的热爱与陶醉。天门山是中国著名的山脉之一，位于湖南，因其险峻的山势和美丽的风景而著称。诗中所描绘的景色也体现了李白的豪放与洒脱，正如他一生追求自由与想象的精神。
诗词背景：
作者介绍：
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐代著名诗人，世称“诗仙”。李白一生游历全国，创作了大量脍炙人口的诗篇，他的诗风豪放、奔放，常常表现出对自然的赞美和对人生的思考。
创作背景：
《天门山》作于李白的游历过程中，他在大自然的壮丽景色中感受到心灵的释放与归属。诗中体现了他对自然的热爱及对人生哲理的思考，表达了他对自由自在生活的向往。
诗歌鉴赏：
李白的《天门山》以其独特的视角和丰富的意象展现了雄伟的自然景观，传达出诗人内心深处的情感。诗的开头“迥出江上山”便给人一种山体高耸、独立于江水之上的感觉，仿佛在刻画出一种孤独而坚定的存在。接下来的“岸映松色寒”则通过对比，强化了山的冷峻与江水的温柔，展现出一种冰冷与宁静的氛围。整首诗没有复杂的情节，只有自然景色的描绘，但却通过“参差远天际”和“缥缈晴霞外”等意象，呈现出一种遥远而空灵的感觉，仿佛让人感受到一种超越尘世的宁静。诗中最后的“回首沉青霭”则带有一种淡淡的惆怅，诗人虽身处美丽的自然中，但内心的孤独与思考却无时无刻不在。这种情感的交织，形成了诗的丰富内涵，使得《天门山》不仅仅是对自然美的赞美，更是对生活哲学的深刻思考。
诗词解析：
逐句解析：
- “迥出江上山”：这句突出了天门山的高耸和独立，显示出它在江面上的威严。
- “岸映松色寒”：岸边的松树呈现出冷色调，营造出一种冷清的氛围。
- “石分浪花碎”：生动地描绘了山石与浪花的互动，展现了自然的生动与变化。
- “参差远天际”：山峰的错落有致，延伸到远方的天际，给人一种开阔的感觉。
- “缥缈晴霞外”：晴空中的云霞显得轻盈而虚幻，增加了诗的意境。
- “落日舟去遥”：夕阳西下，船只逐渐远去，体现出时间的流逝。
- “回首沉青霭”：诗人在离去之际回首，看到青色的烟霭，带有一丝惆怅和思考。
修辞手法：
- 比喻：如“岸映松色寒”，通过映衬表现松树的色彩。
- 对仗：诗句之间的对称，例如“参差远天际，缥缈晴霞外”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：通过自然景象的描绘，赋予其人性化的情感和状态。
主题思想：
整首诗通过描绘天门山的壮丽景色，表达了李白对自然的热爱与对人生的思考，展现了他对自由、孤独及美的追求。
意象分析：
意象词汇：
- 山：象征着坚定与孤独，代表诗人内心的独立。
- 江水：象征流逝的时间，反映出人生的无常。
- 松树：象征坚韧与冷静，表现出自然的生机与清冷。
- 夕阳：象征生命的尽头，暗示着时间的流逝与思考。
互动学习：
诗词测试：
-
《天门山》的作者是谁？ A) 杜甫
B) 白居易
C) 李白
D) 王维 -
诗中“迥出江上山”中的“迥”字最能表达什么含义？ A) 远离
B) 接近
C) 隐藏
D) 彷徨 -
诗中“回首沉青霭”表达了诗人怎样的情感？ A) 兴奋
B) 惆怅
C) 愉悦
D) 绝望
答案：
- C) 李白
- A) 远离
- B) 惆怅
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《望岳》：同样描绘山的壮美，表达对自然的敬仰。
- 王维的《山居秋暝》：通过自然景色展现宁静与和谐。
诗词对比：
- 李白的《天门山》与王维的《山居秋暝》均描绘了自然景色，但李白侧重于壮丽与豪放，而王维则更注重宁静与细腻的内心感受。李白的个性和风格更加奔放，而王维则显得更加内敛和深邃。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《李白全集》
- 《中国古代诗词鉴赏》