这段话出自清代奕绘《忆王孙八首 其二》
十三陵上杜鹃哀，山海关东大将来。
贼走城门夜大开，阅兴衰，半死幽兰混草莱。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 08:01:35原文展示:
忆王孙八首 其二
奕绘 〔清代〕
十三陵上杜鹃哀，山海关东大将来。
贼走城门夜大开，阅兴衰，半死幽兰混草莱。
白话文翻译：
在十三陵的山上，杜鹃鸟悲鸣，山海关的东边，大将军到来。
贼人在夜间逃走，城门大开，回顾往昔的兴衰，半枯的幽兰与杂草混杂在一起。
注释：
- 杜鹃：一种鸟，常被视为悲哀的象征。
- 山海关：位于河北省，是著名的军事防御关口。
- 贼：指敌人或侵略者。
- 幽兰：一种优雅的兰花，象征清雅和高洁。
- 草莱：指杂草，意在对比幽兰的高洁。
典故解析：
- 十三陵：明代皇帝的陵墓，象征着兴盛与衰败。
- 山海关：历史上重要的军事关口，常常与守卫和防御相关。
- 杜鹃：古代诗词中常常用来象征忧伤与思念。
诗词背景：
作者介绍：奕绘，清代诗人，风格多变，擅长描绘历史事件及个人情感。
创作背景：该诗作是在特定的历史背景下创作的，反映了作者对战争的思考和对国家命运的忧虑。
诗歌鉴赏：
这首诗以杜鹃的哀鸣开篇，立即营造出一种悲伤的气氛。杜鹃鸟的悲鸣与十三陵的历史背景相结合，象征着盛世的衰落和国破家亡的哀痛。接着，提到“山海关东大将”，暗示了国家危机时刻，英雄出征保家卫国的情景。最后一句“阅兴衰，半死幽兰混草莱”，通过细腻的意象对比，展现了历史的变迁与个人情感的交织。诗中蕴含的深厚历史感与对未来的迷茫，使人感受到一种无奈与悲凉。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “十三陵上杜鹃哀”：以自然景象引入，杜鹃的哀鸣象征着哀伤的历史。
- “山海关东大将来”：大将军的到来暗示着保卫家国的行动。
- “贼走城门夜大开”：描绘了敌人逃跑的场景，暗示着城破之危。
- “阅兴衰，半死幽兰混草莱”：通过幽兰与杂草的对比，展现了昔日繁华与今日凋零的对照。
-
修辞手法：
- 比喻：杜鹃的哀鸣比喻国家的悲哀。
- 对比：幽兰与杂草的对比，强调了历史的兴衰变迁。
-
主题思想：整首诗通过对历史的回顾，表达了对国家命运的关切与个人的无奈，展现了深沉的历史感与情感的交融。
意象分析：
- 杜鹃：象征悲伤与离别。
- 山海关：代表着国家的防线与历史的沉重。
- 幽兰：象征高洁与优雅，反映出往昔的繁华。
- 草莱：代表衰败与无序，形成对比。
互动学习：
诗词测试：
-
杜鹃在诗中象征什么？ A. 喜悦
B. 悲伤
C. 平静 -
山海关在历史上有什么重要性？ A. 旅游景点
B. 军事防御关口
C. 经济中心 -
“幽兰”与“草莱”的对比反映了什么？ A. 美与丑
B. 兴与衰
C. 冷与热
答案：1.B 2.B 3.B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《庐山谣》
- 杜甫的《春望》
诗词对比： 对比奕绘的《忆王孙》与李白的《庐山谣》，两者均表现了对自然的感悟与对人生的思考，但奕绘更侧重于历史的沧桑，而李白偏向于个人的情感抒发。
参考资料：
- 《清代诗人作品集》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代文学史》
展开阅读全文 ∨