这段话出自宋代秦观《和书天庆观贺秘监堂三首》
老仙旧地枕东城，古木参天警昼声。
我亦愿为方外友，风流何必并时生。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:58:24原文展示
老仙旧地枕东城，
古木参天警昼声。
我亦愿为方外友，
风流何必并时生。
白话文翻译
这首诗描绘了诗人对老仙人居住地的思念，那里有高大的古树在阳光下发出警示的声音。诗人表示自己也愿意成为超脱世俗的朋友，认为风流洒脱并不一定要在同一时代出现。
注释
- 老仙：指的是年迈的仙人，暗指超脱尘世的高人。
- 旧地：指的是曾经生活和游历的地方。
- 枕：这里用作动词，意思是倚靠。
- 警昼声：古树在阳光下发出的声音，像是在警告或提醒。
- 方外友：指的是超凡脱俗的朋友，生活在世俗之外的人。
- 风流：这里指的是洒脱不羁的风范。
- 并时生：指的是与时共生，与时代同步。
诗词背景
作者介绍：秦观（1049年—1100年），字少游，号淮海，宋代词人，以其婉约词风著称。他的词清丽婉约，情感细腻，是“婉约派”的代表之一。他的诗词多描写个人情感和自然景物，风格独特。
创作背景：此诗创作于秦观晚年，正值北宋时期，政治动荡和社会变迁令诗人感慨万千。他借古树和仙人之境，表达了对超凡脱俗生活的向往，以及对现实的无奈。
诗歌鉴赏
这首诗以“老仙旧地”为引子，描绘出一个宁静而高远的境地。诗中通过对“古木”的描写，营造出一种超然的氛围，仿佛时间在此凝固，世俗的喧嚣被隔绝。古树不仅是自然的象征，更是一个历史的见证者，它见证了无数的风雨变迁，警示着后人。
而“我亦愿为方外友”则流露出诗人的志向和理想，想要超越当下的束缚，与志同道合之人共度清幽的时光。这种情怀不仅体现了个人的追求，也反映了对社会的思考和对人生的感悟。诗人强调“风流何必并时生”，即使身处不同的时代，追求理想和洒脱的精神都是永恒的主题。
整首诗的意境深远，情感细腻，既有对自然的热爱，也有对个体价值的思考，表现出一种淡泊明志的生活态度。
诗词解析
-
逐句解析：
- “老仙旧地枕东城”：描绘了一个老仙人居住的地方，传达出一种怀旧的情感。
- “古木参天警昼声”：古树高耸入云，白天的声音似乎在警示着什么，暗示着历史的悠久与生命的沉重。
- “我亦愿为方外友”：表明了诗人渴望与仙人一同超脱尘世的心愿。
- “风流何必并时生”：表达了对风流洒脱生活的追求，不必拘泥于时代的限制。
-
修辞手法：
- 比喻：将古木比作警示者，传达出历史的深邃。
- 对仗：整首诗的结构工整，前后句式对称，增强了诗的音乐感。
-
主题思想：诗歌表达了诗人对超脱生活的向往，强调个体价值和追求理想的永恒性，反映了对现实的深思和对理想的执着。
意象分析
- 古木：象征着坚韧和恒久，代表着历史的积淀。
- 老仙：象征着智慧与超脱，代表着理想中的高人。
- 东城：可能暗指诗人所处的现实环境，也可以看作是对故乡的思念。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“老仙”指的是？
- A. 年迈的神仙
- B. 年轻的士人
- C. 一个历史人物
- D. 一棵树
-
“古木参天”中的“参天”表达了什么意象？
- A. 树木矮小
- B. 树木高大
- C. 树木稀少
- D. 树木枯萎
-
诗人希望成为的朋友是？
- A. 同时代的人
- B. 方外友
- C. 现实中的朋友
- D. 亲戚
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比： 与苏轼的《水调歌头》相比，秦观的这首诗更注重内心情感的表达，而苏轼的作品则融合了对自然的描绘和人生哲理的思考。两者都体现了宋代词人的独特风格，但情感的深度和表现手法各有千秋。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《秦观研究》