这段话出自明代沈明远《漫兴用郭羲仲韵》
近知消息苦难真，一日千回忆故人。
极目风烟迷黑海，惊心花鸟惜青春。
清谈王衍休挥麈，多事元规已污尘。
重上高堂见君面，碧梧翠竹喜青新。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:09:36原文展示：
近知消息苦难真，一日千回忆故人。
极目风烟迷黑海，惊心花鸟惜青春。
清谈王衍休挥麈，多事元规已污尘。
重上高堂见君面，碧梧翠竹喜青新。
白话文翻译：
最近得知消息，心中苦闷难以言表，
一天千次回忆往昔的故人。
远望风烟迷雾笼罩黑海，
心中惊惧，花鸟也让人感伤青春已逝。
清谈时王衍那样轻松自如，
而元规却因事务繁杂而沾染了尘埃。
重回高堂见到你的面容，
碧绿的梧桐和翠竹让我感到欣喜和焕然一新。
注释：
- 消息：指消息或信息，尤其是关于他人的情况。
- 千回忆：形容思念之情极为浓厚，像是无数次回忆。
- 极目：向远望去。
- 风烟迷黑海：黑海在此可能象征着迷茫或者无尽的苦闷，风烟则指环境的混乱。
- 清谈王衍：王衍是东晋时期的名士，以清谈著称。
- 元规：元规指的是东汉末年间的元氏，因多事而声名受损。
- 高堂：指的是高大的厅堂，象征着家庭和社会地位。
- 碧梧翠竹：象征着清新秀丽的环境。
诗词背景：
作者介绍：
沈明远，明代诗人，生于明代中期，以诗词和散文见长。其作品多表现个人情感与对人生的思考，风格清新脱俗，常有哲理性。
创作背景：
此诗作于沈明远经历变故后的感慨与思索，表达对往昔朋友的怀念和对现状的无奈，同时也寄托了对未来的希望。
诗歌鉴赏：
《漫兴用郭羲仲韵》是一首充满感情的抒情诗，诗中流露出对故人的深切怀念和对人生无常的感慨。开头两句直接表达了对故人的思念和苦闷，情感真挚而浓烈。接着，诗人通过“极目风烟迷黑海”的描绘，展现了眼前的迷茫与孤独，象征着人生的艰难与不易。
“惊心花鸟惜青春”一句，不仅是对青春流逝的惋惜，也反映了诗人对生命短暂的哲学思考。之后的两句提到王衍和元规，展现出诗人对历史人物的比较，透出对当下社会的忧虑和对理想社交的追求。最后，重上高堂见君面，碧梧翠竹的描写，象征着对美好生活的向往与追求，带来了一丝温暖与希望。
整首诗在悲伤的基调中透出一丝温暖，展现了诗人对生活的热爱和积极的态度。
诗词解析：
逐句解析：
- 近知消息苦难真：最近了解到的消息让人感到苦痛，这里表达了对朋友的关心与担忧。
- 一日千回忆故人：每天反复思念故人，思念之情涌动。
- 极目风烟迷黑海：远望前方的风烟迷雾让人感到迷茫，黑海象征着人生的艰难。
- 惊心花鸟惜青春：心中惊惧，花鸟的存在让人感伤青春的易逝。
- 清谈王衍休挥麈：提到王衍的清谈，象征轻松自在的社交。
- 多事元规已污尘：元规因繁忙事务而沾染尘埃，反映现实的复杂。
- 重上高堂见君面：再次回到高堂，见到朋友面容，寓意重聚的喜悦。
- 碧梧翠竹喜青新：环境清新，象征着新的希望与美好。
修辞手法：
- 比喻：黑海象征着人生的苦闷与迷茫。
- 拟人：花鸟似乎在感伤青春的流逝，赋予自然以情感。
- 对仗：如“碧梧翠竹”，表现诗人的修辞工艺。
主题思想：
整首诗主要表达了对故人的思念、对人生无常的感慨，和对未来的美好期待。诗人在悲伤与希望的交汇中，展现了人性的深刻与温暖。
意象分析：
意象词汇：
- 黑海：象征人生的艰辛与困惑。
- 青春：代表生命的美好与短暂。
- 碧梧翠竹：象征清新、生命与希望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“黑海”象征什么？ A. 美丽的自然景观
B. 迷茫与苦闷
C. 友情的深厚 -
诗人对“青春”的态度是怎样的？ A. 感到惋惜
B. 感到无所谓
C. 感到庆幸 -
“重上高堂见君面”中“高堂”指的是什么？ A. 高楼
B. 家庭与社交的场所
C. 学校
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《春望》杜甫
诗词对比：
- 李白的《静夜思》同样表达了对故乡的思念，但其情感更为直接和浓烈；而沈明远的《漫兴用郭羲仲韵》则在思念中夹杂着对人生哲理的思考。
参考资料：
- 《明代诗词选》
- 《诗词鉴赏指南》
- 《古诗词解析大全》