这段话出自唐代贾岛《偶作》
野步随吾意，那知是与非。
稔年时雨足，闰月暮蝉稀。
独树依冈老，遥峰出草微。
园林自有主，宿鸟且同归。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 13:20:18原文展示:
偶作
贾岛 〔唐代〕
野步随吾意，那知是与非。
稔年时雨足，闰月暮蝉稀。
独树依冈老，遥峰出草微。
园林自有主，宿鸟且同归。
白话文翻译：
我在野外散步，随心所欲，不在乎对与错。丰收的年头，时雨滋润丰盈，而闰月的傍晚，蝉声稀少。孤树依靠着山冈渐渐老去，远处的山峰草木稀疏。园林本有其主人，宿鸟们也都归去了。
注释：
- 偶作：偶然所作，表示随意创作的诗。
- 野步：在野外散步。
- 随吾意：随自己的意愿。
- 稔年：指丰收的年份。
- 时雨：适时的雨水。
- 闰月：阴历中加插的一个月。
- 暮蝉稀：傍晚时分，蝉鸣声少。
- 独树依冈老：孤独的树木依靠山冈逐渐变老。
- 遥峰出草微：远处的山峰草木稀疏，显得渺小。
- 园林自有主：园林拥有它的主人。
- 宿鸟且同归：栖息的鸟儿也一同回归。
诗词背景：
作者介绍：
贾岛（779年－843年），字阮籍，号梦窗，唐代诗人，以“诗中有画”的风格著称，尤其在五言绝句方面成就卓著。他与王维齐名，诗风清新自然，常以自然景物和个人情感为题材。
创作背景：
《偶作》创作于贾岛晚年，反映了他对自然的热爱和对生活的闲适态度。在唐代社会相对繁华的背景下，诗人对自身内心的追求与对自然的思考交织在一起，表现出一种淡然的生活哲学。
诗歌鉴赏：
《偶作》是一首典型的田园诗，展现了诗人对自然的喜爱与对生活的思索。开篇的“野步随吾意，那知是与非”表达了诗人对自由的向往和对世俗纷争的超然。这里的“随吾意”显示出一种随性与洒脱，反映出诗人对生活态度的淡然。
接下来两句“稔年时雨足，闰月暮蝉稀”则通过描绘自然景象来传达时间的流逝和季节的更替，表现出诗人对丰收和自然规律的感慨。特别是“暮蝉稀”的描写，营造出一种宁静而略带孤独的氛围，暗示着时间的无情和生命的短暂。
“独树依冈老，遥峰出草微”展现了自然景观的苍凉与广阔，孤树的老去象征着岁月的无情，而远山的稀疏则似乎在提醒人们珍惜眼前的美好。最后两句“园林自有主，宿鸟且同归”则暗示着一切事物都有其归属与主宰，生活中即使有孤独感，归属感依然存在，鸟儿的归来象征着生命的循环与和谐。
整首诗在简洁的字句中蕴含深刻的哲理，展现了诗人对人生的思考与对大自然的热爱，体现出一种清新而又深远的意境。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 第一句：诗人随意散步，表现出一种随性与自由的状态，表明他不在乎外界对与错的评价。
- 第二句：通过描写丰收年头的景象，反映出自然的丰盈和人们的生活富足，同时也引出时间的流逝。
- 第三句：孤独的树木象征着岁月的沉淀，遥远的山峰则展示出自然的渺小和人类的渺小。
- 第四句：园林有其主人，而鸟儿的归来则说明生活必有归属，强调了自然的和谐。
-
修辞手法：
- 比喻：孤树的老去比喻人生的逐渐衰老，遥峰的稀疏象征着生命的脆弱。
- 对仗：诗中多处使用对仗，增强了诗的韵律感和美感。
- 拟人：宿鸟的归来赋予鸟儿情感，使自然景象更具生动。
-
主题思想：
整首诗以自然为背景，表达了诗人对自由生活的追求和对生命、归属的深刻思考，传递出一种淡泊明志的生活态度。
意象分析：
- 野步：象征自由与随性。
- 稔年：代表丰收与富饶。
- 蝉声：暗示季节的流逝与生命的脆弱。
- 独树：象征孤独与岁月。
- 遥峰：代表自然的宏伟与人类的渺小。
- 园林：象征归属与和谐。
互动学习：
诗词测试：
-
《偶作》的作者是： a) 白居易
b) 贾岛
c) 杜甫 -
诗中“野步随吾意”表达了诗人何种态度？ a) 随意自由
b) 担忧未来
c) 追求财富 -
“稔年时雨足，闰月暮蝉稀”中的“稔年”指的是： a) 冬天
b) 丰收的年份
c) 干旱的年份
答案：
- b) 贾岛
- a) 随意自由
- b) 丰收的年份
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》
- 孟浩然的《春晓》
诗词对比： 贾岛的《偶作》与王维的《山居秋暝》均描绘自然，但贾岛更侧重于个人情感的表达，而王维则更强调人与自然的和谐。贾岛的作品清新自然，情感细腻，而王维的诗则更具哲理，探讨人与自然之间的关系。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《诗经与古典诗歌选读》
- 《唐代诗人研究》