这段话出自明代高启《登西涧小阁》
层槛构云牢，清寒洒客袍。
石棱添涧险，阁势借峰高。
风竹惊栖鸟，霜藤缒饮猱。
欲题因境胜，不敢易挥毫。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:14:06登西涧小阁
作者: 高启 〔明代〕
原文展示:
层槛构云牢，清寒洒客袍。
石棱添涧险，阁势借峰高。
风竹惊栖鸟，霜藤缒饮猱。
欲题因境胜，不敢易挥毫。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个高阁的景象。层层的栏杆构成了与云相连的牢固结构，清冷的空气洒落在客人的衣袍上。山石的棱角使得山涧更加险峻，阁楼的气势依靠高耸的山峰而显得更加巍峨。风吹动竹林，惊扰了栖息的小鸟，霜冻的藤蔓缠绕着猿猴饮水。想要在这里写下诗篇，因景色太美却又不敢轻易挥笔。
注释:
- 层槛: 指的是高阁的栏杆，象征着高而幽静的环境。
- 洒: 这里指的是清冷的空气降落，落在客袍上。
- 石棱: 指山中的石头棱角，增加了山涧的险峻感。
- 阁势: 指阁楼的气势或形态。
- 缒: 指下垂，形容藤蔓垂落的状态。
- 猱: 指猿猴，表现出自然中的生动景象。
诗词背景:
作者介绍: 高启（1336年－1374年），字季任，号静斋，明代诗人，擅长山水诗，作品多描写自然景色及其对人情的感染。 创作背景: 本诗写于高启游览西涧小阁时，表达了诗人对自然美景的钦佩以及在美景前的创作顾虑。
诗歌鉴赏：
《登西涧小阁》是高启的一首典雅的山水诗，诗中通过细腻的描写，展现了高阁之上独特的自然风光。开篇“层槛构云牢”以静谧的环境引入，营造出一种高远的意境。接着诗人以“清寒洒客袍”描绘了清冷的气候，给人一种清新的感觉。随着“石棱添涧险”的出现，诗中开始渗透出一种险峻之美，增强了景致的层次感。
“阁势借峰高”一语则体现了诗人对自然的深刻观察，阁楼与山峰相互辉映，相得益彰。而“风竹惊栖鸟”则通过生动的动感传达了自然的生命力，仿佛风如何轻抚竹林，惊起了栖息的小鸟。诗的末尾，诗人表达了对写作的矛盾心情，面对如此美丽的景色，内心的创作热情与对能力的怀疑交织在一起，使得整首诗充满了人性的真实感。
诗词解析:
逐句解析:
- 层槛构云牢: 描述高阁的栏杆，给人一种与云相连的感觉。
- 清寒洒客袍: 形象地描绘出环境的寒冷，营造出一种清新宁静的氛围。
- 石棱添涧险: 通过山石的棱角，增强了景色的险峻，显示出自然的力量。
- 阁势借峰高: 高阁的气势依赖于高耸的山峰，显示出自然的宏伟。
- 风竹惊栖鸟: 动态描写自然中的生物，风声与竹子的互动，表现了生命的活力。
- 霜藤缒饮猱: 描述霜冻的藤蔓和猿猴的生活，增添了自然的真实感。
- 欲题因境胜，不敢易挥毫: 表达了诗人面对美景时的矛盾心理，既想写下诗篇又感到不敢轻易下笔。
修辞手法:
- 比喻: “层槛构云牢”，将栏杆比作与云相连的结构。
- 拟人: “风竹惊栖鸟”，赋予风和竹以生命。
- 对仗: 诗中上下句对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
主题思想: 整首诗表达了诗人对自然景观的赞美，以及在美丽的自然面前的自我怀疑和创作顾虑，展现了人对自然的敬畏与思考。
意象分析:
意象词汇:
- 层槛: 高阁的象征，与高远、宁静相关。
- 清寒: 自然的冷冽，象征着清新与孤独。
- 石棱: 坚硬、险峻的自然景观，象征力量与威严。
- 风竹: 生命的动感与自然的和谐。
- 霜藤: 生命的脆弱与自然的无情。
互动学习:
诗词测试:
- 诗人是哪个朝代的？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 明代
- D. 清代
- 诗中提到的“猱”指的是哪种动物？
- A. 猫
- B. 猴子
- C. 鸟
- D. 狗
- 诗的最后一句表达了诗人的什么心情？
- A. 满意
- B. 自信
- C. 怀疑
- D. 兴奋
答案:
- C. 明代
- B. 猴子
- C. 怀疑
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《夜泊牛渚怀古》by 李白
- 《山中问答》by 王维
诗词对比:
- 高启的《登西涧小阁》与王维的《山居秋暝》，两者均描绘了自然景色，但高启更注重险峻与清冷的氛围，而王维则更显安宁与和谐。
参考资料:
- 《明代诗人高启研究》
- 《古诗词鉴赏全书》
展开阅读全文 ∨