念胸中百虑，何物能消。是什么意思

靡靡流光，凄凄风露，小园草木初凋。

杳然尘影，爽气界天高。

爱此佳名重九，随宜对、秋菊持醪。

登临处，哀蝉断响，燕雁度云霄。

闲谣。

情缅邈，相寻万化，人世徒劳。

念胸中百虑，何物能消。

欲致颓龄不老，和金茎、一醉陶陶。

君休问，千年事往，聊与永今朝。

原文展示

满庭芳（九日用渊明二诗作）

靡靡流光，凄凄风露，小园草木初凋。
杳然尘影，爽气界天高。
爱此佳名重九，随宜对秋菊持醪。
登临处，哀蝉断响，燕雁度云霄。
闲谣。情缅邈，相寻万化，人世徒劳。
念胸中百虑，何物能消。
欲致颓龄不老，和金茎一醉陶陶。
君休问，千年事往，聊与永今朝。

白话文翻译

这首诗描绘了九月九日重阳节的情景，光阴流逝，秋风微凉，小园中的草木开始凋零。看似渺小的尘世影子，在高爽的秋气中显得格外遥远。重阳节的佳名令人向往，正好可以对着秋菊，举杯共饮。登高望远之际，听到蝉声断绝，燕雁在云霄中飞过，令人感到无限惆怅。人生在世，情感缥缈，万物变化，人世间的劳碌似乎毫无意义。心中百般烦恼，什么才能化解呢？想要摆脱衰老的感觉，就与金酒一同陶醉。你不必问，千年的往事已然去，何妨把握此刻，尽享今朝的快乐。

注释

• 靡靡：形容轻柔、细腻的样子，常用来描述流光或风景。
• 凄凄：形容悲凉、清冷的样子。
• 重九：农历九月九日，为重阳节，古时有登高望远、赏菊的习俗。
• 持醪：举杯饮酒，醪指的是酒。
• 闲谣：闲散的歌谣，表达一种无所事事的情绪。
• 颓龄不老：希望能够逃避衰老的困扰。
• 金茎：指酒的杯子或酒本身，象征享乐。

诗词背景

作者介绍

赵鼎（1085-1147），字德明，号懋庵，宋代著名的政治家、诗人。他以其高洁的品格和卓越的才华在历史上留下了深刻的印记。赵鼎曾任宰相，因其对国家的忠诚与正直而备受推崇。他的诗歌风格清新自然，常以山水田园为题材，表现出对自然和人生的深刻思考。

创作背景

《满庭芳》是赵鼎在重阳节时创作的一首诗。重阳节是一个敬老、登高、赏菊的传统节日，诗中通过描绘节日的氛围，表达了诗人对人生的感悟和对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏

《满庭芳》是一首充满秋意和哲理的诗作。通过细腻的描绘，诗人展现了秋季的萧瑟与人生的无常。开篇“靡靡流光，凄凄风露”，便将读者带入了一个宁静而略显悲凉的秋日画面。随着秋风的吹拂，草木渐渐凋零，时间的流逝似乎在无声地提醒着人们对生命的思考。

“爱此佳名重九，随宜对秋菊持醪”，重阳节的欢乐与秋菊的美丽形成鲜明对比，传达出一种对美好时光的珍惜与感慨。在登高的过程中，诗人听到蝉声断绝，看到燕雁在高空飞过，心中不禁生出无限的惆怅。

接下来的“情缅邈，相寻万化，人世徒劳”，诗人反思人生的意义，认为人世间的追求似乎是徒劳的。面对烦恼，诗人提出“欲致颓龄不老，和金茎一醉陶陶”，表达出一种洒脱的态度，认为与其忧虑衰老，不如借酒消愁，享受当下的快乐。

最后一句“君休问，千年事往，聊与永今朝”，更是强调了活在当下的重要性。整首诗在悲凉中透出一丝快乐，展现了诗人对人生的深刻理解和洒脱态度，值得细细品味。

诗词解析

逐句解析

1. 靡靡流光，凄凄风露：描绘秋日的柔和光线和凄凉的天气，营造出一种清冷的氛围。
2. 小园草木初凋：小园中的草木开始凋零，象征着时间的流逝与生命的无常。
3. 杳然尘影，爽气界天高：尘世的影子显得遥远，天空的清爽气息更显高远，表现出一种对世俗的超脱。
4. 爱此佳名重九：表达对重阳节这个美好节日的喜爱，增添节日的氛围。
5. 随宜对秋菊持醪：在重阳节时，举杯对着秋菊，象征着对美好生活的向往。
6. 登临处，哀蝉断响，燕雁度云霄：登高时听到蝉声消失，看到燕雁飞过，暗示着时光的流逝与人生的感慨。
7. 闲谣。情缅邈，相寻万化：感慨人生的情感缥缈，万物变化无常。
8. 念胸中百虑，何物能消：思虑纷繁，令人困扰，反映出人生的无奈。
9. 欲致颓龄不老，和金茎一醉陶陶：想要逃避衰老的困扰，借酒来陶醉享受。
10. 君休问，千年事往，聊与永今朝：不必追问过去的事，珍惜眼前的快乐。

修辞手法

• 比喻：例如“流光”比喻时间的流逝。
• 拟人：通过“哀蝉断响”赋予蝉以情感，增强了诗的表现力。
• 对仗：如“燕雁度云霄”对“哀蝉断响”，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗表达了对人生无常的感慨与对美好时光的珍惜，倡导在繁忙与忧虑中，学会享受当下的生活，体现出一种积极的生活态度。

意象分析

意象词汇

• 草木：象征生命和时间的流逝。
• 秋菊：代表坚韧与美丽，秋天的象征。
• 酒：象征享乐与放松，反映出对生活的态度。
• 燕雁：象征远方与自由，表现出对人生的思考。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的节日是什么？

   • A. 春节
   • B. 端午节
   • C. 重阳节
   • D. 中秋节

2. “欲致颓龄不老”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 对衰老的恐惧
   • B. 对生命的无奈
   • C. 对享乐的向往
   • D. 对过去的怀念

3. 诗中提到的“秋菊”象征着什么？

   • A. 坚韧与美丽
   • B. 生命的脆弱
   • C. 时间的流逝
   • D. 友情的珍贵

答案

1. C. 重阳节
2. C. 对享乐的向往
3. A. 坚韧与美丽

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《九月九日忆山东兄弟》（王维）: 这首诗同样表达了对重阳节的思考和对兄弟的思念，具有相似的主题。
• 《秋夕》（杜甫）: 通过描绘秋天的景象，表达对生活的感悟。

诗词对比

• 《满庭芳》 vs 《九月九日忆山东兄弟》：
  • 两首诗都描绘了重阳节的情景，但《满庭芳》更侧重于个人的感悟与享乐，而《九月九日忆山东兄弟》则更强调亲情与思念。

通过这样的对比，可以帮助读者更深入地理解诗歌的多层含义与情感。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗经与唐诗的比较研究》

以上参考资料可以帮助读者更全面地了解古诗词的背景和技巧。