塞雁惊寒不忍听。是什么意思

山色落层城。

部为尘多减旧青。

只有看山前度客，愁生。

独倚高楼眼倦横。

檐角暮云停。

怀远伤高泪欲倾。

昨梦横汾西去路，声声。

塞雁惊寒不忍听。

原文展示

南乡子
王鹏运 〔清代〕

山色落层城。部为尘多减旧青。
只有看山前度客，愁生。
独倚高楼眼倦横。檐角暮云停。
怀远伤高泪欲倾。
昨梦横汾西去路，声声。
塞雁惊寒不忍听。

白话文翻译

这首词描绘了山色在城市上空逐渐暗淡，尘埃遍布，使得昔日的青翠难再显现。只有在山前等候的客人，生出了愁苦。独自倚靠在高楼上，眼睛倦怠地望着远方，檐角的暮云停驻在空中。心中怀念远方的人，眼泪几乎要流下。昨夜的梦中，我看到横穿汾水的西去之路，耳边回响着声声不绝的呼唤。塞外的雁阵在寒风中飞过，让我不忍再听。

注释

• 山色落层城：山的颜色逐渐暗淡，映衬着城市的层层叠叠。
• 部为尘多减旧青：因为尘埃的影响，昔日的青色大减。
• 只有看山前度客，愁生：只有在山前等候的客人，心中生起愁苦。
• 独倚高楼眼倦横：独自倚靠在高楼上，眼睛疲倦地横扫四周。
• 怀远伤高泪欲倾：怀念远方的人，让我心痛，眼泪几乎要流下。
• 昨梦横汾西去路：昨夜的梦中看到横渡汾水的西去之路。
• 塞雁惊寒不忍听：北方的雁阵在寒冷中飞过，让我不忍心去倾听。

诗词背景

作者介绍

王鹏运，清代诗人，其作品多以山水、田园为题材，善于用优美的意象表现情感。其风格细腻，常通过自然景物传达内心的情感变化。

创作背景

这首词创作于王鹏运流亡或旅行的时期，反映了他对故乡的思念和对人生苦闷的感慨。诗中所描绘的景象和情感，表现了他对时光流逝和人事变迁的深思。

诗歌鉴赏

《南乡子》通过细腻的描绘和深刻的情感表达，展现了诗人对故乡的眷恋与思念之情。词的开头描绘了山色与城市的关系，暗示了人们在繁忙生活中对自然的忽视，而这份忽视又让人感到愁苦。接着，诗人独自倚在高楼，饱受眼前景色的疲惫与伤感，心中对远方的人的思念愈发浓烈。诗中的“昨梦”意象，仿佛在提醒着读者，梦境与现实是如此交织，令人难以分清。最后，北雁的出现，不仅象征着季节的变迁，也象征着离愁别绪，令人不忍聆听。

整首词在情感上是由愁苦逐渐深入到思念，展现出一种深刻的孤独感与对美好过往的怀念。诗人以自然景物为背景，细致入微地描绘出心灵的波动，使得整首词情感真挚而有力，给人以深刻的共鸣。

诗词解析

逐句解析

1. 山色落层城：描绘了山色在城市上方逐渐暗淡的景象，暗示了人与自然的隔阂。
2. 部为尘多减旧青：说明由于尘埃的遮蔽，昔日的青翠已不复存在，象征着生活的沉重与无奈。
3. 只有看山前度客，愁生：在此处，诗人表达了孤独的心情，只有等待的客人感受到愁苦。
4. 独倚高楼眼倦横：独自倚靠高楼，眼神疲惫，暗示了生活的无奈与对远方的向往。
5. 怀远伤高泪欲倾：表达了思念远方人的痛苦，情感愈加浓烈。
6. 昨梦横汾西去路，声声：梦中见到的汾水西去之路，令人心生向往与忧伤。
7. 塞雁惊寒不忍听：北雁的呼唤，让人不忍心去倾听，象征着对离别的无奈与不舍。

修辞手法

• 比喻：将山色与城市的关系比作人心的愁苦，增强了诗的情感深度。
• 拟人：将云和雁赋予情感，使得自然景物更具表现力。
• 对仗：在句式上使用对仗，增强了诗的韵律感和节奏感。

主题思想

整首诗的中心思想是对故乡的思念与对人生苦闷的感慨，借助自然景物的描绘，表达了诗人内心深处的孤独与愁苦。

意象分析

意象词汇

• 山色：象征着自然与生命的变化，反映诗人的心境。
• 尘：代表世俗的纷扰与生活的沉重。
• 高楼：象征着孤独与内心的压抑。
• 雁：象征离别与思念，暗示季节的更替。

互动学习

诗词测试

1. 诗中描述山色与城市的关系是怎样的？ A. 山色明亮
   B. 山色暗淡

2. “怀远伤高泪欲倾”中的“怀远”指的是什么？ A. 怀念故乡
   B. 怀念亲人

3. 塞雁的出现象征着什么？ A. 春天的到来
   B. 离别与思念

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《江城子·密州出猎》：苏轼的词作，表达对自然的热爱与对人生的感慨。
• 《青玉案·东风夜放花千树》：辛弃疾的作品，展现对美好生活的向往与追求。

诗词对比

• 王鹏运《南乡子》与李清照《如梦令》的对比：两者均表达了对离别的伤感，但王鹏运更侧重于自然景物的描绘，而李清照则更加注重情感的细腻与内心的挣扎。

参考资料

推荐书目

• 《清代词人研究》
• 《古诗词鉴赏》
• 《王鹏运诗词集》