这段话出自清代李慈铭《南乡子》
水样梦初醒，半穟灯花瘦不青。
索性起吹灯炉落，愔愔，绿映虚𢅏屋角星。
病骨忒伶俜，一摺吟魂熨绣衾。
窗外又听疏雨过，泠泠，声满风前九子铃。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:20:42原文展示：
南乡子
水样梦初醒，半穟灯花瘦不青。
索性起吹灯炉落，愔愔，绿映虚屋角星。
病骨忒伶俜，一摺吟魂熨绣衾。
窗外又听疏雨过，泠泠，声满风前九子铃。
白话文翻译：
梦似水般地刚刚醒来，半熄的灯花显得瘦弱而不青翠。
索性起身去吹熄灯烛，恍惚间，绿光映照着虚空的屋角星星。
病骨显得格外孤独，一边吟诵着诗歌，愁苦地抚摸着绣被。
窗外又听见稀疏的雨声飘过，凉凉的声音充满了风中的九子铃。
注释：
- 穟：音“zǐ”，指灯花的状态，形容未完全燃烧的样子。
- 愔愔：形容恍惚、恬静的状态。
- 虚屋角星：指屋角的星光，或暗示孤独与空虚。
- 病骨忒伶俜：病弱的身体显得格外孤单。
- 吟魂：吟诵的灵魂，指诗意的抒发。
- 绣衾：绣花的被子，用来形容温暖的生活环境。
- 泠泠：形容清冷的声音。
- 九子铃：古代乐器，九子铃声清脆，常用以营造气氛。
诗词背景：
作者介绍：李慈铭（生卒年不详），清代诗人，擅长词曲，作品多以抒情为主，风格清新脱俗。他的诗作常流露出对人生的感慨和对自然的热爱。
创作背景：此诗写于李慈铭晚年，正值身体虚弱之时，因而诗中充满了孤独与无奈的情感。社会环境的动荡与个体的内心挣扎交织，使得他的作品更具深度。
诗歌鉴赏：
《南乡子》在音韵上呈现出一种细腻而动人的美感，李慈铭在这首词中通过梦境、孤独和自然的描绘，展现了他对生命脆弱性的深刻感悟。开篇“水样梦初醒”，生动地描绘出梦境的朦胧与现实的清晰对比，犹如一场轻盈的梦被突然打破。紧接着，灯花的“瘦不青”又传达出一种淡淡的忧伤和无奈，仿佛暗示着生命的衰退与疲惫。
作者在词中通过细腻的意象，如“绿映虚屋角星”和“病骨忒伶俜”，反映出一种孤独的情感。尤其是“窗外又听疏雨过，泠泠”一句，雨声与风铃的结合，似乎在描绘一种自然的和谐，同时又让人感受到一种无形的孤寂与惆怅。整首词在意象的运用上，极具层次感与情感深度，使得读者在欣赏的同时，能够感受到诗人内心的孤独与无助。
诗词解析：
逐句解析：
- 水样梦初醒：梦境如水般轻盈，刚刚醒来，形象生动。
- 半穟灯花瘦不青：灯花未全燃，显得瘦弱，暗示生活的疲惫。
- 索性起吹灯炉落：决定起身吹熄灯火，表现出对现实的无奈。
- 愔愔，绿映虚屋角星：灯光的绿影映照着空荡的角落，营造出孤独的氛围。
- 病骨忒伶俜：病态的身体显得孤单，极具个人情感色彩。
- 一摺吟魂熨绣衾：吟诵诗歌，抚摸绣被，体现对生活的思考。
- 窗外又听疏雨过：窗外的雨声，增添了诗的意境。
- 泠泠，声满风前九子铃：清脆的铃声与雨声交织，形成了一种独特的音乐感。
修辞手法：
- 比喻：如“水样梦”，将梦比作水，形象生动。
- 拟人：将灯花描绘得“瘦不青”，赋予物体以人的情感。
- 对仗：词句间的对称使得诗歌更具韵律感。
主题思想：整首诗表达了作者对生命脆弱与孤独的深刻思考，以及对自然与内心情感的细腻描绘，传达出一种审美的孤独感。
意象分析：
意象词汇：
- 梦：象征着希望与渴望，同时也是现实的逃避。
- 灯：象征着生命的光明与温暖，亦暗示着孤独的消逝。
- 雨：代表着忧伤与思考，增添了情感的层次感。
- 星：象征着希望与孤独的美丽，暗示着一种渺小感。
互动学习：
诗词测试：
-
李慈铭是哪个朝代的诗人？ A. 唐代
B. 宋代
C. 明代
D. 清代 -
“水样梦初醒”中的“水样”用来形容什么？ A. 梦的轻盈
B. 梦的沉重
C. 梦的短暂
D. 梦的真实 -
诗中提到的“九子铃”代表什么？ A. 古代的乐器
B. 一种花
C. 一种饮品
D. 一种服饰
答案：
- D
- A
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《如梦令》：李清照
- 《声声慢》：李清照
诗词对比：
- 李慈铭与李清照的作品均表现出对孤独与人生的思考，但李慈铭的诗歌更倾向于抒发个人情感，而李清照则更多地体现对爱情的怀念与感伤。两位诗人在意象运用上都极具细腻，展现了不同的情感深度。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代诗人研究》
- 《中国古代诗词选》
- 《诗词鉴赏指南》