一旦杳无踪，暂与沙门别。是什么意思

天台五百尊，方寸皆明月。

月影弥千江，何曾有暂歇。

为斯妙用通，今古长不灭。

昔当悬挂时，诚非凡可越。

住世及应真，几度阿僧劫。

假锡作梯航，泛海涛如雪。

一旦杳无踪，暂与沙门别。

倏忽群禅中，孰能为机泄。

禅心旷无迹，如海亦何竭。

僧本具他心，宗门常合辙。

原文展示:

天台五百尊，方寸皆明月。月影弥千江，何曾有暂歇。
为斯妙用通，今古长不灭。昔当悬挂时，诚非凡可越。
住世及应真，几度阿僧劫。假锡作梯航，泛海涛如雪。
一旦杳无踪，暂与沙门别。倏忽群禅中，孰能为机泄。
禅心旷无迹，如海亦何竭。僧本具他心，宗门常合辙。

白话文翻译：

这首诗描绘了天台山上的五百位佛像，似乎每一寸土地上都充满了明月的影子，月影映照着千江万水，从未有过片刻的停歇。这样的妙用贯通古今，永不消失。早年间佛教的教义如同悬挂的明月，绝非凡人所能超越。无论在世间还是对真理的领悟，经历了多少次的劫难。假借锡杖如同船梯，乘风破浪如雪一般轻盈。转瞬之间便消失无踪，与沙门暂时告别。在纷杂的禅境中，谁能泄露机密？禅心宽广无迹，如同无边的海洋，永无尽头。僧人本身具备他人的心思，宗门之间常常保持一致。

注释:

• 天台：指天台山，位于中国浙江省，是佛教的重要圣地。
• 五百尊：佛教中常提到的五百位菩萨或佛陀的形象。
• 阿僧劫：佛教术语，指极其漫长的时间单位，通常用来形容世间的轮回与劫难。
• 沙门：指出家修行的僧人。
• 禅心：指禅宗的心境，强调心灵的宁静和理解。

诗词背景:

作者介绍

朱元璋（1328-1399），明朝开国皇帝，庙号太祖。他早年为农，后起义反元，建立明朝，成为一代帝王。朱元璋在位期间，致力于恢复和发展经济，整顿政治，强调儒学和对佛教的保护，展现出对文化的重视。

创作背景

《赓僧韵》作于朱元璋时期，反映了他对佛教文化的热爱和对禅宗思想的理解。诗中通过描绘天台山的佛像和禅心，表达了对人生哲理的思考，以及对超脱世俗、追求真理的追求。

诗歌鉴赏：

《赓僧韵》是一首具有深刻哲理的诗作，诗人朱元璋以天台山的佛教文化为背景，通过描绘明月、月影以及禅心的意象，探讨了人类存在的意义和追求真理的境界。诗的开头以“天台五百尊”引入，展现出佛教的庄严与神秘，接着以“月影弥千江”表达了月光的普照，象征着智慧与光明无处不在。这种意象的运用，不仅让人感受到自然的美，更引发了读者对内心世界的思考。

诗中的“假锡作梯航，泛海涛如雪”一句，生动地描绘了修行者在追求真理时的勇气与轻盈，展现了一种超越世俗的洒脱。而“倏忽群禅中，孰能为机泄”则暗示着心灵的追求与机缘的不可捉摸，体现了禅宗的深邃智慧。

整首诗在结构上层层递进，情感上从对佛教的崇敬逐渐升华到对禅心的领悟，最后以禅心的“旷无迹”作为结尾，强调了内心的宁静与自由。这种从具体到抽象的表达方式增强了诗的哲理深度，使其不仅是一首佛教诗，更是一篇探讨人心与宇宙关系的哲学作品。

诗词解析：

逐句解析：

1. 天台五百尊，方寸皆明月。
   描绘天台山上的佛像，象征着佛教的光辉与智慧。

2. 月影弥千江，何曾有暂歇。
   表达了智慧的普照与永恒，从未有过片刻的停息。

3. 为斯妙用通，今古长不灭。
   说明这种智慧的运用是贯通古今，永不消逝的。

4. 昔当悬挂时，诚非凡可越。
   追忆过去佛教教义的深邃，超凡脱俗，难以企及。

5. 住世及应真，几度阿僧劫。
   反思人生的劫难与真理的探求，历经多次轮回。

6. 假锡作梯航，泛海涛如雪。
   比喻修行者借助工具（如锡杖）轻松渡过人生的波涛。

7. 一旦杳无踪，暂与沙门别。
   暗示修行者在追求真理过程中与世俗的短暂告别。

8. 倏忽群禅中，孰能为机泄。
   表达了禅境中的不可捉摸，强调心灵的秘密。

9. 禅心旷无迹，如海亦何竭。
   形容禅心的广阔与深邃，永无尽头。

10. 僧本具他心，宗门常合辙。
    指出僧人本身具有他人的智慧，强调宗门之间的和谐。

修辞手法：

• 比喻：如“假锡作梯航”，用锡杖比喻修行者的工具。
• 对仗：句子结构对称，增强了诗的韵律感。
• 象征：明月、海洋等意象象征着智慧与心灵的无尽。

主题思想：

诗歌的中心思想在于探讨人类内心的追求与智慧的永恒，表达对佛教文化的尊重与对于禅宗思想的领悟。通过细腻的意象与哲理的思考，展示了内心的宁静与对真理的渴望。

意象分析：

意象词汇：

• 明月：象征智慧与光明，代表心灵的觉悟。
• 千江：象征广阔的世界与无尽的思考。
• 海涛：象征人生的波澜与不可预知。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“天台”指的是： A. 一种乐器
   B. 佛教圣地
   C. 一种建筑
   D. 一种植物

2. “阿僧劫”在诗中指的是： A. 一种节日
   B. 极长的时间
   C. 一种宗教仪式
   D. 一种修行方法

3. “假锡作梯航”中的“锡”是指： A. 一种金属
   B. 一种食物
   C. 一种乐器
   D. 一种书法

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 苏轼《题西林壁》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 《题西林壁》：同样表达了对自然与哲理的思考，但更侧重于景物的描绘。
• 《赋得古原草送别》：在情感上更为细腻，体现了对离别的惆怅。

参考资料：

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《朱元璋与明朝文化》
• 《禅宗诗歌的艺术与哲理》