当年出塞拥貂裘。是什么意思

水悠悠。

长江望断无归舟。

无归舟。

欲携斗酒，怕上高楼。

当年出塞拥貂裘。

更听马上弹箜篌。

弹箜篌。

万般哀怨，一种离愁。

诗词名称: 忆秦娥

作者: 汪元量 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

水悠悠。长江望断无归舟。无归舟。欲携斗酒，怕上高楼。当年出塞拥貂裘。更听马上弹箜篌。弹箜篌。万般哀怨，一种离愁。

白话文翻译：

水流得很悠长。长江的尽头望去，却没有归来的船只。没有归来的船只。想要带着一壶酒，然而却又害怕上高楼。那时出塞时披着貂皮大衣。更听到马上弹奏的箜篌。弹箜篌。万般的哀怨，只有一种离愁。

注释:

• 水悠悠：形容水流缓慢，时间漫长。
• 长江望断：长江的尽头望去，视线所及无归舟。
• 斗酒：指一壶酒，表达想要饮酒的心情。
• 高楼：指高处，象征着高处的孤独和伤感。
• 出塞：指古时出征边塞，表达豪情壮志。
• 貂裘：指奢华的皮毛衣物，象征身份和地位。
• 箜篌：一种古代乐器，象征着音乐与情感的抒发。
• 离愁：离别的愁苦。

诗词背景:

作者介绍:

汪元量，字渊明，号半山，南宋时期的词人和诗人，生于福建，经历了南宋的兴衰。他的作品多以抒情见长，风格婉约，常常表达个人情感和对生活的感慨。

创作背景:

此诗写于作者的流亡生涯中，表达了对故乡的思念和对离别的惆怅。长江象征着无尽的思念和流逝的时间，诗人在感慨中融入了对过往的追忆。

诗歌鉴赏：

《忆秦娥》是一首带有深厚情感的词作，诗中通过对长江的描绘，传达出一种无法归家的无奈与孤独。开篇“水悠悠”便引出一种悠长的时间感，水流的缓慢与漫长，似乎在暗示着离愁的绵延。长江的“望断无归舟”，不仅是对现实的描绘，也是一种深刻的情感流露，诗人对归家的渴望和无奈一目了然。

“欲携斗酒，怕上高楼”，在希望与恐惧之间的挣扎，显示了诗人内心的矛盾。斗酒象征着放纵与畅快，而高楼则代表着孤独的高处，无法逃避的情感。在面对往昔的回忆时，作者再一次回到了“当年出塞拥貂裘”的画面，往日的豪情壮志与如今的孤独形成鲜明对比。

后半部分“更听马上弹箜篌”，则将情感推向高潮，箜篌的音色中夹杂着万般哀怨，音乐成为了情感的寄托。而“万般哀怨，一种离愁”则总结了整首词的情感基调，离愁是种种情感的核心，浓厚而令人痛心。整首词通过细腻的描绘和深刻的情感，展现了诗人对往昔的怀念与对现实的无奈，给人以深刻的思考和共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

1. 水悠悠：引入悠长的水流，象征时间的流逝。
2. 长江望断无归舟：描绘长江的尽头，暗示归家的无望。
3. 欲携斗酒，怕上高楼：内心的矛盾，既想放松饮酒，又害怕孤独。
4. 当年出塞拥貂裘：回忆往昔的豪情，强调身份与地位。
5. 更听马上弹箜篌：音乐的响起，带来更多的情感共鸣。
6. 万般哀怨，一种离愁：总结情感，离愁是最深切的感受。

修辞手法:

• 比喻：将水流比作时间，表达漫长的离愁。
• 对仗：如“无归舟 / 怕上高楼”，形成对比，增强诗意。
• 排比：如“万般哀怨，一种离愁”，情感层次丰富。

主题思想:

整首诗表达了对故乡、对过去的思念与对现实的无奈，离愁的情感贯穿始终，情感真挚而深刻。

意象分析:

意象词汇:

• 水：象征时间与无尽的思念。
• 长江：代表着远方与故乡的遥不可及。
• 斗酒：象征放纵与渴望。
• 高楼：象征孤独与无奈。
• 貂裘：代表往日的荣华富贵。
• 箜篌：象征音乐与情感的抒发。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“水悠悠”表达了什么情感？ A. 快乐 B. 悲伤 C. 急促
2. “欲携斗酒，怕上高楼”中，诗人内心的感受是？ A. 想要放纵 B. 害怕孤独 C. 无所谓
3. “万般哀怨，一种离愁”所表达的情感是什么？ A. 喜悦 B. 离别的愁苦 C. 忘却

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李煜的《虞美人》
• 温庭筠的《更漏子》

诗词对比:

• 李煜的《虞美人》：同样表达了对往昔的怀念与离愁，但更侧重于个人情感的深邃。
• 温庭筠的《更漏子》：通过细腻的描写和意象，表现出对时光流逝的感叹与无奈。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《汪元量研究》

以上内容为《忆秦娥》的详细解析与赏析，希望对您理解这首古诗词有所帮助！