这段话出自清代张友书《忆少年 寄罗耦廉外甥》
飞鸿时序，夕阳门径，西风庭院。
秋光宛如昨，惜吟诗人远。
一曲阳春词独擅。
诉平生哀怨。
年来可相忆，算多时不见。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 18:54:36原文展示:
飞鸿时序，夕阳门径，西风庭院。秋光宛如昨，惜吟诗人远。一曲阳春词独擅。诉平生哀怨。年来可相忆，算多时不见。
白话文翻译：
鸿雁飞过，时节更替，夕阳洒在门前小径上，西风吹拂着庭院。秋天的光景仿佛和昨天一样，我惋惜那吟诗的朋友已经远去。一曲春天的词独自擅长，倾诉我一生的哀怨。多年过去了，我们可以相互怀念，算起来已经很久没见。
注释：
- 飞鸿：鸿雁，象征着信件或远方的友人。
- 夕阳：傍晚的太阳，常用来象征时间的流逝。
- 西风：秋季的风，代表着凉意和萧瑟的气氛。
- 庭院：家中的院子，象征着温暖的家庭生活。
- 阳春词：春天的诗词，表达生机与希望。
- 哀怨：忧伤与怨恨的情感。
典故解析：
- 飞鸿：在古诗词中，鸿雁常常用来象征离别和思念。
- 阳春：春天象征着生机与希望，常用于表达对美好时光的怀念。
诗词背景：
作者介绍：
张友书，清代诗人，字思恭，号雪窗，生平事迹不详，主要以诗歌创作而闻名，作品多表达对友人的思念及人生的感慨，风格清新自然。
创作背景：
《忆少年》创作于清代，正值社会动荡与变迁时期，诗人借助诗歌表达对友人的怀念与人生的感慨，反映了对往昔美好时光的追忆。
诗歌鉴赏：
《忆少年》是一首充满情感的抒情诗，诗人在秋天的背景下，借用飞鸿、夕阳、西风等意象，表达对友人的思念与人生的感慨。诗歌开头以“飞鸿时序”引入，迅速勾勒出时光流逝的背景。在这个秋天，夕阳的余晖透过门径洒落，诗人感受到了一种无奈与惆怅。接着，诗人提到“惜吟诗人远”，突显了对远方朋友的思念之情。诗中进一步提及“一曲阳春词独擅”，可见诗人对往日友谊与欢乐时光的怀恋。
整首诗情感真挚，层层递进，既有对过往的怀念，也有对未来的无奈，展现了人际间的深厚情感和对岁月流逝的无可奈何。通过细腻的描写，诗人在字里行间流露出浓厚的乡思和对友人的期望，给人以深刻的共鸣。
诗词解析：
逐句解析：
- 飞鸿时序：象征时间的流逝，鸿雁飞过，暗示与友人之间的距离。
- 夕阳门径：夕阳西下，映照在家门前，营造出一种温馨而又寂寥的氛围。
- 西风庭院：秋风吹动庭院，带来凉意，象征着季节的变迁和内心的孤寂。
- 秋光宛如昨：秋天的光景让人想起往昔，表达对美好时光的怀念。
- 惜吟诗人远：对远方吟诗的朋友充满惆怅，反映了诗人与友人之间的深厚情谊。
- 一曲阳春词独擅：春天的诗词独具特色，暗含对青春岁月的怀念。
- 诉平生哀怨：倾诉自己一生的苦楚与哀伤，传达诗人的内心情感。
- 年来可相忆，算多时不见：尽管时光流逝，依然可以相互思念，表达出对友谊的珍视。
修辞手法：
- 比喻：将鸿雁比作信件，象征离别和思念。
- 对仗：如“飞鸿”与“夕阳”，增强诗歌的韵律感。
- 拟人：秋光、夕阳等意象赋予情感，增加诗歌的表现力。
主题思想：
整首诗表达了对友人的思念与对往昔时光的怀念，传递出一种人生无常、岁月无情的感慨，同时也强调了友情的珍贵与长久。
意象分析：
- 飞鸿：象征离别与思念。
- 夕阳：代表时间的流逝及人生的感慨。
- 西风：象征秋季的凋零与萧瑟。
- 阳春：象征青春与美好时光的怀念。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“飞鸿”象征什么？ A. 离别与思念
B. 快乐与幸福
C. 富贵与荣华 -
“夕阳门径”中的“夕阳”在诗中象征什么？ A. 生命的希望
B. 时间的流逝
C. 年轻的朝气 -
诗人在诗中对友人的情感是如何表达的？ A. 祝福
B. 思念与惆怅
C. 忽视
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《静夜思》
诗词对比：
- 《月夜忆舍弟》：同样表达思念之情，但更侧重家庭的温暖。
- 《静夜思》：通过月光引发的思乡情感，与《忆少年》有相似之处，但主题更偏向于对故乡的思念。
参考资料：
- 《中国古代诗词选》
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》