这段话出自宋代陆游《新晴》
兼旬不雨亦常阴，一日新晴抵万金。
浦面波纹春縠细，桥头柳色曲尘深。
关山满眼愁千斛，岁月催人雪一簪。
犹有强宽怀抱处，午窗睡起听鸣禽。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 05:07:15原文展示:
兼旬不雨亦常阴，一日新晴抵万金。
浦面波纹春縠细，桥头柳色曲尘深。
关山满眼愁千斛，岁月催人雪一簪。
犹有强宽怀抱处，午窗睡起听鸣禽。
白话文翻译：
整整十天没有雨，天色总是阴沉沉的；
然而今天一场新晴，胜过万金的价值。
河面上波纹轻细如春绸，桥头柳色曲折而深沉。
望着关山，眼中满是愁绪，岁月催人，头发渐渐白了。
但仍有宽广的胸怀可依，午后在窗前睡醒，听着鸟儿欢鸣。
注释:
字词注释：
- 兼旬：指十天，古代计算时间的方式。
- 新晴：指刚刚放晴的天气。
- 浦面：河面。
- 波纹：指水面上的涟漪。
- 春縠：指春天的绸缎，形容水面细腻。
- 柳色：柳树的颜色。
- 曲尘深：形容柳树曲折而深沉的颜色。
- 千斛：形容愁绪沉重。
- 雪一簪：指头发渐白，象征衰老。
- 强宽怀抱：指宽广的心胸。
- 鸣禽：鸣叫的鸟儿。
典故解析： 该诗并未直接引用特定的历史典故，主要通过自然景象和个人情感反映作者的心境与李白“举头望明月，低头思故乡”等情感相通。
诗词背景:
作者介绍： 陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的诗人、词人。他一生经历了南宋的兴衰，曾多次参加科举考试，晚年致力于诗词创作。他的诗歌以豪放激昂、情真意切著称，尤其擅长抒发个人情感与家国情怀。
创作背景： 《新晴》作于陆游晚年，表达了他对自然的深切感受及对人生的感慨。经历了战乱与岁月的侵蚀，陆游的诗中常流露出对时光流逝和个人命运的思考。
诗歌鉴赏：
《新晴》通过细腻的自然描写，展现出纵然身处愁苦之中，依然能在一场新晴中找到生活的希望与美好。诗的开头以“兼旬不雨亦常阴”引出一段阴郁的日子，接着以“一日新晴抵万金”转折，展现出阳光的珍贵和带来的心灵慰藉。接下来，作者描绘了春天的河面和柳色，形成了鲜明的春日景象，与前面的阴沉形成对比，增强了情感的层次。
“关山满眼愁千斛”，则是对人生命运的深刻思考，岁月如梭，愁苦缠身，感叹着人生的无常。而“犹有强宽怀抱处”，则体现了作者的乐观态度和宽广胸怀，尽管生活中有困扰与忧愁，仍然可以在片刻的宁静中找到内心的平和。整首诗结合了自然景观与个人情感，形成了一幅动人的画面，表现出对生活的热爱与对生命的思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 兼旬不雨亦常阴：描述了十天没有雨，天气仍然阴沉，这种状态让人感到压抑。
- 一日新晴抵万金：转折，今天放晴的天气如同万金般珍贵，表现了对阳光的渴望。
- 浦面波纹春縠细：描绘河面波纹细腻如春绸，展现春天的生机与细腻。
- 桥头柳色曲尘深：桥头的柳色深沉曲折，暗示了生活的复杂与深邃。
- 关山满眼愁千斛：望着山川，感到满心愁苦，千钧重负。
- 岁月催人雪一簪：岁月催人变老，头发渐白，象征衰老与无奈。
- 犹有强宽怀抱处：尽管困扰依旧，仍有一处宽阔的胸怀可依靠。
- 午窗睡起听鸣禽：午后在窗前小憩，醒来时听到鸟儿的歌唱，体现宁静的生活情趣。
修辞手法：
- 对仗：如“春縠细，柳色深”，形成了音韵上的和谐。
- 比喻：将晴天比作“万金”，强调其珍贵。
- 拟人：通过“鸣禽”体现自然的生机。
主题思想： 整首诗表达了对生活的热爱，尽管有愁苦和衰老的无奈，但在自然中依然能够找到慰藉与快乐，体现出一种乐观的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 新晴：象征希望与新生。
- 波纹：代表生命的细腻与变化。
- 柳色：象征柔美与生命的延续。
- 关山：象征人生的艰辛与困境。
- 鸣禽：代表自然的生命力与宁静。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“兼旬不雨”的意思是？ A. 三天不下雨
B. 十天不下雨
C. 一天不下雨
D. 七天不下雨 -
“一日新晴抵万金”表达了什么情感？ A. 对财富的渴望
B. 对阳光的珍视
C. 对友谊的重视
D. 对自由的向往 -
诗中提到的“关山”象征什么？ A. 人生的乐趣
B. 生活的艰辛
C. 自然的美丽
D. 友谊的深厚
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比： 陆游与王维的诗歌都表现了对自然的热爱与人生的感慨，但王维的作品更偏向于宁静、闲适的生活态度，而陆游的诗则夹杂更多的愁苦与对人生的反思，体现了不同时代背景下诗人内心的差异。
参考资料：
推荐书目：
- 《陆游诗文集》
- 《宋代诗人研究》
- 《中国古诗词鉴赏》