传闻桥下云，已作前山雨。是什么意思

涓涓剑池泉，削崖出石乳。

流传岁千百，评列品三五。

舆梁见河时，楼与姓俱古。

坐令丘壑观，凛作岩墙惧。

沾公大勇猛，咄嗟见未覩。

欹倾变略彴，岞崿移朽腐。

连筒称深汲，惠泽遍下土。

幽寻稳登眺，清意逼肺腑。

何须铁作限，只尔天可补。

传闻桥下云，已作前山雨。

原文展示

剑池桥梁久就倾圮方太沾公刊石伐木以递汲且
作者: 龚潗 〔宋代〕

涓涓剑池泉，削崖出石乳。
流传岁千百，评列品三五。
舆梁见河时，楼与姓俱古。
坐令丘壑观，凛作岩墙惧。
沾公大勇猛，咄嗟见未覩。
欹倾变略彴，岞崿移朽腐。
连筒称深汲，惠泽遍下土。
幽寻稳登眺，清意逼肺腑。
何须铁作限，只尔天可补。
传闻桥下云，已作前山雨。

白话文翻译

涓涓流淌的剑池泉水，从陡峭的山崖中涌出，宛如石乳般清澈。它流传了千百年，经过评比，名列前茅。坐在河边的桥上，古老的楼阁与它的名字同样古老。让人们从山丘和峡谷观望，心中不免感到岩石的威严。沾公勇猛无比，令人叹服，然而对于他的声势却是耳闻未见。桥的倾斜逐渐显现，崖壁也在风雨中逐渐腐朽。深深的水管汲取泉水，惠泽滋润着大地。幽静的地方，我稳稳地登高远眺，心中清爽的感觉逼近肺腑。何必用铁来做限制，天自会给予补充。听说桥下的云，已经化作前山的雨。

注释

剑池：指剑池的泉水。
削崖：陡峭的山崖。
石乳：形容泉水清澈。
舆梁：指桥梁。
丘壑：山丘和谷地。
沾公：指某位勇士或英雄。
欹倾：倾斜。
岞崿：山崖陡峭之处。
惠泽：滋润、恩泽。
清意：清新的心境。
铁作限：用铁来做限制。
前山雨：指山下的雨水。

诗词背景

作者介绍：龚潗，宋代诗人，生活在南宋时期，擅长抒情诗，作品多表现自然景观与人情，并融入哲理思考。

创作背景：此诗创作于山水之间，反映了诗人对自然的热爱和对人文历史的思考。诗中描绘的剑池泉水，象征着自然的清澈与永恒，而桥梁的倾斜则隐喻着时间的流逝与人事的变迁。

诗歌鉴赏

本诗通过生动的自然景象与人文历史的交融，展现了诗人对自然的敬仰与对生命的思考。开篇以“涓涓剑池泉”引入，生动描绘出剑池泉的清澈与美丽，暗示着生命之源的纯净与珍贵。接着，诗人通过“流传岁千百”言及时间的沉淀，使读者感受到历史的厚重。

在描写桥梁与古楼时，诗人不仅仅是叙述了物象，更通过“坐令丘壑观，凛作岩墙惧”传达出一种对自然的敬畏感，构筑出人与自然之间复杂的关系。接下来的描写则逐渐转向对沾公的赞美，表现出对勇气与力量的渴望，同时也反映出对未见的奇迹的期待。

最后，诗人以“何须铁作限，只尔天可补”结束，寓意深远，表达了自然的伟大和生命的无限可能。整首诗在结构上层层递进，以自然为引，深化了人文的思考，展现出诗人对生命、历史与自然的深刻理解。

诗词解析

逐句解析：

1. 涓涓剑池泉：自然清新的泉水，象征生命的源泉。
2. 削崖出石乳：泉水从陡峭的崖壁流出，形容其清澈。
3. 流传岁千百：时间的流逝，让泉水见证了历史。
4. 评列品三五：泉水被人们评比、称道。
5. 舆梁见河时：桥梁与河流相接，象征连接。
6. 楼与姓俱古：古老的楼阁与人名同样悠久。
7. 坐令丘壑观：坐在高处观赏周围的山丘与谷地。
8. 凛作岩墙惧：岩石的威严令人敬畏。
9. 沾公大勇猛：赞美沾公的勇气与力量。
10. 咄嗟见未覩：虽未见其人，却已感受到其气势。
11. 欹倾变略彴：桥梁的倾斜逐渐显现。
12. 岞崿移朽腐：陡峭的崖壁在风雨中逐渐腐朽。
13. 连筒称深汲：泉水通过水管汲取，象征滋润。
14. 惠泽遍下土：泉水滋润大地，带来恩泽。
15. 幽寻稳登眺：在幽静的地方远眺，心境清新。
16. 清意逼肺腑：内心的清新感受涌向心肺。
17. 何须铁作限：何必用铁来限制？
18. 只尔天可补：自然的力量自会给予补充。
19. 传闻桥下云：听说桥下的云彩。
20. 已作前山雨：已经化作前山的雨水，象征变化与循环。

修辞手法：

• 比喻：如“削崖出石乳”比喻泉水如石乳般清澈。
• 拟人：如“惠泽遍下土”，将泉水赋予了人的特征。
• 对仗：如“丘壑观”和“岩墙惧”，形成对称美。

主题思想：整首诗以泉水为引，表现了人与自然的和谐共生，传达出对历史与生命的思考，以及对自然力量的敬仰。

意象分析

意象词汇：

• 剑池泉：象征着生命的源泉与清新。
• 桥梁：象征人与自然、历史的连接。
• 丘壑：代表自然的景观与历史的沉淀。
• 沾公：象征勇气与英雄人物。
• 岩墙：象征自然的威严与不可抗拒的力量。

互动学习

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“剑池泉”主要象征什么？
   A. 勇气
   B. 生命的源泉
   C. 古老的历史
   D. 自然的威严

2. 填空题：诗中提到“何须铁作限，只尔天可___”。

3. 判断题：诗中描写的桥梁与古楼反映了人与自然的疏离。 (对/错)

答案：

1. B
2. 补
3. 错

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《庐山谣》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 龚潗的《剑池桥梁久就倾圮》与王维的《山居秋暝》，两者皆通过自然景观表达内心情感，但龚潗更强调历史的厚重与自然的连接，而王维则侧重于宁静与闲适的心境。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《唐诗三百首》
• 《古诗文观止》