叉衣吟宿醉，风露动相思。是什么意思

去是黄昏后，归当胧fC时。

叉衣吟宿醉，风露动相思。

诗词名称: 早归

作者: 韩偓 〔唐代〕

类型: 古诗词

原文展示:

去是黄昏后，归当胧时。
叉衣吟宿醉，风露动相思。

白话文翻译：

这首诗的意思是：我在黄昏之后离开，回来的时候正值朦胧的时刻。披上衣服，吟唱着宿醉的诗句，微风和露水唤起了我的相思之情。

注释:

• 去：离开的意思。
• 黄昏后：指的是日落之后的时间。
• 归：回来的意思。
• 胧时：指朦胧、朦胧的时刻。
• 叉衣：披上衣服。
• 吟宿醉：吟唱宿醉后的诗句。
• 风露：微风和露水。
• 动相思：引起了思念之情。

诗词背景:

• 作者介绍：韩偓，字君彭，唐代诗人，生于晚唐，主要以写诗闻名。他的诗风清新脱俗，常以自然景物抒发个人情感。
• 创作背景：这首诗创作于作者的游历生涯中，体现了他在黄昏时分的思考与情感，可能与他在外游历时对故乡的思念有关。

诗歌鉴赏：

《早归》是一首充满诗意的作品，通过对时间和情感的细腻描绘，展现出诗人内心的复杂情感。黄昏象征着一天的结束，带有一种淡淡的忧伤，而“胧时”则暗示着夜幕降临时的朦胧与宁静。诗人在这样一个时刻回归，似乎在寻找内心的归宿。
“叉衣吟宿醉”这句表现了诗人对生活的随性与洒脱。宿醉后的一番吟唱，传达出他对生活的热爱与对美好时光的怀念。而“风露动相思”则用自然的景象表现了深藏在内心的思念之情，风和露水似乎在回应着他的情感，营造出一种相思的氛围。
整首诗在意境上将自然与情感结合，展现了诗人独特的视角与深刻的内涵，令人回味无穷。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 去是黄昏后：诗人离去的时间是在黄昏，这个时间点暗示了一种告别的情绪。
  • 归当胧时：返回时正值朦胧的时刻，暗示着对归属的渴望和对未来的期待。
  • 叉衣吟宿醉：诗人披上衣服，吟唱着醉酒后的诗句，表现出一种洒脱与惬意。
  • 风露动相思：微风与露水引发了他的相思之情，体现了自然与情感的交融。

• 修辞手法：

  • 对仗：全诗对仗工整，体现了唐诗的韵律美。
  • 意象：黄昏、胧时、风露等意象交织，营造出一种柔和而深情的氛围。

• 主题思想：整首诗通过描绘黄昏与回归的场景，表达了诗人对生活的思考与对故乡的思念，展现了深刻的情感基调。

意象分析:

• 黄昏：象征着结束与思考的时刻。
• 胧时：朦胧的夜晚，代表着未知与期待。
• 风露：自然元素的结合，象征着内心的情感与思绪。

互动学习:

• 诗词测试：

  1. 诗中“去是黄昏后”指的是什么时间？ a) 日出时
     b) 黄昏时
     c) 正午时

  2. “叉衣吟宿醉”表达了诗人怎样的状态？ a) 忧伤
     b) 洒脱
     c) 生气

  3. “风露动相思”中的“风露”具有怎样的象征意义？ a) 冷漠
     b) 思念与温柔
     c) 压力

答案：

1. b) 黄昏时
2. b) 洒脱
3. b) 思念与温柔

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：王维的《送元二使安西》、李白的《夜泊牛津》。
• 诗词对比：王维的诗常表达隐逸之情，与韩偓的洒脱形成鲜明对比；李白则在酒与自然中表现出更激昂的情感，与韩偓的细腻温柔形成对照。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词的美与意境》