这段话出自唐代韩偓《又和》
樱桃花下会亲贤，风远铜乌转露盘。
蝶下粉墙梅乍坼，
蚁浮金斝酒难干。
云和缓奏泉声咽，珠箔低垂水影寒。
狂简斐然吟咏足，却邀群彦重吟看。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 09:35:33原文展示:
樱桃花下会亲贤，风远铜乌转露盘。
蝶下粉墙梅乍坼，蚁浮金斝酒难干。
云和缓奏泉声咽，珠箔低垂水影寒。
狂简斐然吟咏足，却邀群彦重吟看。
白话文翻译：
在樱桃花下与亲朋好友相聚，微风轻拂，铜色的乌鸦在露盘上飞翔。
蝴蝶飞舞在粉色的墙边，梅花刚刚绽放，蜜蜂在金色的酒杯上浮动，酒却难以喝尽。
云朵轻柔地奏响泉水的低吟，珠帘垂下，映衬出水面的寒冷影子。
我尽情吟咏，兴致勃勃，却希望邀请更多的文人雅士一同吟诵。
注释:
- 樱桃花下：樱桃树下，象征着春天和美好的聚会。
- 亲贤：亲近的贤人，指友人或德才兼备的人。
- 铜乌：古代对乌鸦的称呼，铜色的乌鸦象征着清晨。
- 露盘：指盛露水的盘子，这里象征清晨的宁静。
- 粉墙：粉刷的墙壁，给人一种温馨的感觉。
- 梅乍坼：梅花刚刚开放，象征春天的到来。
- 金斝：金色的酒杯，象征着珍贵的饮品。
- 云和缓奏：云朵轻柔地奏乐，描绘出自然的和谐美。
- 珠箔：指珠帘，象征着高雅的居所。
- 狂简：形容诗文写得洒脱而有气势。
- 群彦：一群才俊，指文人墨客。
诗词背景:
作者介绍：韩偓，唐代诗人，以清新脱俗的风格著称，擅长描写自然景物与人情世态。其作品多以抒情见长，常常蕴含丰富的情感和哲理。
创作背景：这首诗作于春天的聚会，表现了诗人与友人相聚时的愉悦心情，表达了对春天美好景色的赞美，以及与朋友共享美好时光的渴望。
诗歌鉴赏：
《又和》是一首充满春天气息的诗作，透过细腻的描写，展现了诗人与友人欢聚的美好时光。诗的开头以“樱桃花下会亲贤”引入，营造出一种温暖的聚会氛围，樱桃花的盛开象征着春天的来临，暗示着生命的再生与希望。接着，诗人描绘了清晨的场景，"风远铜乌转露盘"，传达出一种宁静而清新的气息，似乎一切都处于一个美好的时刻。
随着“蝶下粉墙梅乍坼”的描写，诗人将读者的视线引向了春日的生机，梅花的初放与蝴蝶的飞舞交织成一幅生动的春景图，展现了自然的魅力与生命的活力。而“蚁浮金斝酒难干”则进一步深化了聚会的欢乐气氛，金色的酒杯中掺杂着生活的美好与友谊的珍贵。
后半部分，诗人通过“云和缓奏泉声咽”织就了一幅宁静的画面，云朵轻轻飘动，泉水低吟，展现了自然的和谐美。而“珠箔低垂水影寒”则暗示着一种清幽的孤寂感，珠帘垂下，水面映射出寒冷的影子，似乎在反映诗人内心的思考与感悟。
最后，诗人以“狂简斐然吟咏足，却邀群彦重吟看”结束全诗，表达了对文学创作的热爱与对友人相聚的期待，体现了他心中对生活的热情与对友谊的珍视。这首诗以其清新自然的意象、细腻的情感和优美的语言，展现了韩偓作为唐代诗人的独特魅力。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 樱桃花下会亲贤：在樱桃花树下与亲密的朋友相会，表现出春天的温暖和愉悦。
- 风远铜乌转露盘：微风轻拂，铜色的乌鸦飞过露水盛满的盘子，营造出清晨的宁静。
- 蝶下粉墙梅乍坼：蝴蝶飞舞在粉色的墙边，梅花初放，展现生机。
- 蚁浮金斝酒难干：蜜蜂在金色酒杯上浮动，酒却难以喝尽，表现出欢乐的聚会。
- 云和缓奏泉声咽：云朵轻柔地奏出泉水的低吟，表现自然的和谐美。
- 珠箔低垂水影寒：珠帘低垂，水面映出寒冷的影子，表达思考与孤独感。
- 狂简斐然吟咏足：尽情地吟咏，表达对文学的热爱。
- 却邀群彦重吟看：希望邀请更多文人共同吟诵，体现对友谊的珍视。
-
修辞手法：
- 比喻：如“铜乌”比喻清晨的乌鸦，生动形象。
- 拟人：如“泉声咽”，赋予泉水以人类的情感。
- 对仗：如“樱桃花下会亲贤，风远铜乌转露盘”，体现了唐诗的对仗工整之美。
-
主题思想：整首诗传达了对春天的赞美、对友谊的珍视和对生活的热爱，同时也反映了诗人内心的思考与感悟。
意象分析：
- 樱桃花：象征春天与希望。
- 铜乌：象征清晨的宁静与自然的和谐。
- 梅花：象征生命的重新绽放与美好。
- 金斝：象征珍贵的友谊与欢乐。
- 云与泉：象征自然的和谐美与内心的宁静。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“樱桃花下会亲贤”意指什么？ A. 在樱桃树下聚会
B. 春天的盛宴
C. 与朋友相聚
D. 以上皆是 -
“云和缓奏泉声咽”中的“泉声咽”表现了什么情感？ A. 欢乐
B. 悲伤
C. 宁静
D. 兴奋 -
诗人希望邀请的人是什么人？ A. 家人
B. 文人雅士
C. 孩子
D. 陌生人
答案：
- D
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 白居易的《赋得古原草送别》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 韩偓的《又和》与白居易的《春晓》均描绘春天的美好，但前者更注重人与自然的和谐，而后者则侧重于春天带来的感慨与思考。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《唐诗鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词选》