这段话出自宋代杨万里《送赵英仲司户》
绍兴人物赵户部，身作长城护瓜步。
佛狸送死缘有人，援臂不侯得非数。
只今曾孙户掾公，吏能官政有祖风。
南山可摇判难夺，东海不冤阴有功。
吾州上了本曹印，谒帝明光当得觐。
秋风正紧送搏扶，九万程涂人莫问。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:52:54原文展示:
《送赵英仲司户》
作者：杨万里
绍兴人物赵户部，身作长城护瓜步。
佛狸送死缘有人，援臂不侯得非数。
只今曾孙户掾公，吏能官政有祖风。
南山可摇判难夺，东海不冤阴有功。
吾州上了本曹印，谒帝明光当得觐。
秋风正紧送搏扶，九万程涂人莫问。
白话文翻译：
这首诗是杨万里写给赵英仲司户的送别诗。诗中提到赵英仲的贡献，如同长城一样坚固，保护了百姓。佛狸送死的缘由是因为有人愿意替他辩护，这意味着赵英仲虽然辛苦，但所作所为并不被人重视。如今，赵英仲的后代也在仕途上发光发热，继承了祖先的风范。南山再高，也不能强夺他的名声，东海的恩怨也不冤屈他。我们这一州已经得到了正式的官印，去朝廷谒见皇帝明光，理应受到重视。秋风萧瑟，送别的场景让人倍感惆怅，行程漫长，外人对此不过问。
注释：
- 赵户部：指赵英仲，户部官员，负责财政事务。
- 长城护瓜步：比喻赵英仲像长城一样保护人民，稳固如山。
- 佛狸：可能指佛狸氏，古代某种传说或典故。
- 援臂不侯：指努力帮助却没有得到应有的回报。
- 曾孙户掾公：指赵英仲的后代，继续在官场上发展。
- 南山：象征高大、稳固的声望。
- 东海：象征海洋的宽广，暗喻对功绩的承认。
- 本曹印：指正式的官印，象征地位与权力。
- 谒帝：指拜见皇帝，表达对权力的尊重。
诗词背景：
作者介绍：
杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人、词人和散文家。他的诗歌以清新、自然、真挚而著称，常常表现对自然的热爱和对人性的关注。杨万里的作品涉及多种题材，但以山水诗和咏物诗为主，风格独特。
创作背景：
此诗作于赵英仲即将离任之际，杨万里通过这首诗表达对赵英仲的敬意和不舍。赵英仲在任职期间为地方经济和民生做出了贡献，而诗人则希望后人能够继承这种精神，继续为社会服务。
诗歌鉴赏：
杨万里的《送赵英仲司户》是一首充满情感的送别诗，通过对赵英仲的赞美和对其后代的期望，体现了诗人对官员责任的深刻理解和对社会的关怀。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，将赵英仲比作长城，表达了他为人们所做的保护和贡献。同时，诗中提到“南山可摇判难夺”，意味着即使身处高位，也难以撼动其声誉和贡献，显示了对赵英仲的尊重。
整首诗在结构上层次分明，情感真挚，既有对个人的送别，又有对历史的反思，展现了诗人深厚的文化底蕴和人文关怀。此外，诗中的秋风意象也渗透着离别的忧伤，增强了整首诗的情感深度，使读者能够感同身受。
诗词解析：
逐句解析：
-
绍兴人物赵户部，身作长城护瓜步。
介绍赵英仲的身份和贡献，形象地比喻他为人民的保护者。 -
佛狸送死缘有人，援臂不侯得非数。
指出他虽然辛苦付出，但并没有得到应有的回报，体现出对官场冷漠的批判。 -
只今曾孙户掾公，吏能官政有祖风。
赞扬赵英仲的后代继承了他的优秀传统，继续为国家服务。 -
南山可摇判难夺，东海不冤阴有功。
强调赵英仲的声望如南山般稳固，即使面临挑战也难以撼动。 -
吾州上了本曹印，谒帝明光当得觐。
表示地方官员能够得到正式的承认，去朝廷拜见皇帝。 -
秋风正紧送搏扶，九万程涂人莫问。
描述送别时的场景，感叹行程漫长，外人对此无动于衷。
修辞手法：
- 比喻：将赵英仲比作长城，形象地表现出他的坚固和忠诚。
- 对仗：通过对称的句式增强了诗的节奏感和美感。
- 象征：南山与东海象征着声望与功绩，增加了诗的深度。
主题思想：
整首诗通过对赵英仲的送别，表达了对他为民服务、无私奉献精神的敬仰，同时也反映出对社会和官场的思考，呼唤后人继承这种美德。
意象分析：
意象词汇：
- 长城：象征坚固和保护。
- 佛狸：可能象征着无奈与牺牲。
- 南山：象征声望和不屈的精神。
- 东海：象征着宽广和包容。
互动学习：
诗词测试：
-
赵英仲在诗中被比作什么？
A. 长城
B. 秋风
C. 佛狸
D. 东海 -
诗中提到的“南山”象征什么？
A. 财富
B. 声望
C. 劳动
D. 友谊 -
诗的最后一句表达了什么情感？
A. 兴奋
B. 失落
C. 轻松
D. 愤怒
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 苏轼的《赤壁赋》
- 陶渊明的《桃花源记》
- 王维的《送元二使安西》
诗词对比：
可以比较这首诗与杜甫的《赠花卿》，同样是对朋友的送别，但杜甫更多的是对社会动荡的感慨，而杨万里则更强调个人的责任与传承。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《杨万里诗文集》
- 《中国古典文学作品》